"Attack on Titan" - Kansai Style?

Official "Attack on Titan" website releases 1st manga volume online in Kansai dialect

 

In what can only be described as a titanic effort for a one-note joke, the official Japanese Attack on Titan website has made the 1st volume of Hajime Isayama's blockbuster manga available online with all of the dialog translated into Kansai dialect rather than standard Japanese.

 

 

The promotional stunt also includes cover artwork altered to feature things for which the Kansai region is famous: crab legs, okonomiyaki, takoyaki, baseball, the Tsutenkaku tower, and bossy old ladies in hair curlers.

 

You can check out the results here.

 

Source: Official Attack on Titan home page

 

Paul Chapman is the host of The Greatest Movie EVER! Podcast and GME! Anime Fun Time.

Other Top News

16 Comments
Sort by: