Japan's technology only advanced because of the U.S. they were still using swords,and spears...not to mentioned they worshiped their emperor as some kind of god.
I guess it sounds okay in dub but Lelouch's voice just doesn't match his personality. The voice actor doesn't have much strength and evil intentions behind it like it does in the japanese original version.