First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Next  Last
Post Reply Animes en HIDIVE - Catálogo Completo
Deku-k 
918 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 10/1/17 , edited 10/2/17
Gracias por responder y aclarar mis dudas estaré informándome como va su avance con el anime traducido al español y ojala no tarde mucho ya que su catalogo se ve bastante bien y aunque con la calidad viene el precio valdría la pena si logran traer buenos títulos en español y disculpen si no se mucho sobre el tema pero no es algo en lo que invierta mucho tiempo para aprender , saludos.Chipa-chan
5393 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / M / Guayaquil, Ecuador
Offline
Posted 10/1/17 , edited 10/2/17
41857 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / Cordoba - Argentina
Offline
Posted 10/2/17 , edited 10/2/17


Ya vi me aparece pero hastaa ahora solo en ingles

capas tenga el mismo deley cast que Made in Abyss por la exclusiva en anime strike

Por cierto Tribe Cool Crew ya aparece en el catalogo con subtitulos en español latino y portugues de brasil pero solo me aparece cuando estoy deslogeado cuando me logeo desaparece sera un bug habria que notificar al soportte de hidive tambien vi por ahi creo es la segunda temporada de yamishibai pero al igual que Tribe cool Crew se deseparece y solo se visualiza la primer temporada.
14734 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M / Mexico
Offline
Posted 10/2/17 , edited 10/2/17
Por cierto alguien sabe las licencias de hidive y anime strike para esta temporada?
Ese0t 
7183 cr points
Send Message: Send PM GB Post
33 / M / Mordor
Online
Posted 10/2/17 , edited 10/2/17
:v con solo leer el hilo te enteras que series tiene hidive...
438 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / Tijuana, México
Offline
Posted 10/2/17 , edited 10/3/17

ztdz wrote:

Por cierto alguien sabe las licencias de hidive y anime strike para esta temporada?


Ellos tienen Boku no Kanojo ga Majimesugiru Sho-bitch na Ken, Himouto! Umaru-chan R, Houseki no Kuni, Just Because, Shoujo Shuumatsu Ryokou, Hoozuki no Reiketsu 2, UQ Holder!: Mahou Sensei Negima! 2 e Inuyashiki. Es lo que se sabe hasta ahora.
5393 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / M / Guayaquil, Ecuador
Offline
Posted 10/3/17 , edited 10/3/17
HIDIVE añadió la serie Nishi no Yoki Majo - Astraea Testament al catálogo latino



https://www.hidive.com/tv/the-good-witch-of-the-west
https://www.hidive.com/stream/the-good-witch-of-the-west/s01e001
41857 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / Cordoba - Argentina
Offline
Posted 10/3/17 , edited 10/3/17


se lo acabo de notar solo en ingles esperemos mas adelante le pongan subtitulos en español latino

la verdad el traductor si que ta lento.

5393 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / M / Guayaquil, Ecuador
Offline
Posted 10/3/17 , edited 10/3/17
41857 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / Cordoba - Argentina
Offline
Posted 10/3/17 , edited 10/3/17



Genial !!! pero por lo visto tendremos delay cast Dx por culpa de anime strike


solo espero confirmen pronto umaru chan R D: la verdad que si se toman su tiempo Dx
5393 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / M / Guayaquil, Ecuador
Offline
Posted 10/3/17 , edited 10/3/17

tecnoad wrote:




Genial !!! pero por lo visto tendremos delay cast Dx por culpa de anime strike


solo espero confirmen pronto umaru chan R D: la verdad que si se toman su tiempo Dx


No, la culpa es de HIDIVE que no tienen muchos traductores en Español y Portugués (solo tienen 1, creo) por eso los delays.
5419 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M / Costa Rica
Online
Posted 10/3/17 , edited 10/3/17

No, la culpa es de HIDIVE que no tienen muchos traductores en Español y Portugués (solo tienen 1, creo) por eso los delays.


De hecho si es uno. Le pregunte a soporte sobre el atraso que había el los simulcast con los subtitulos en español y esto me respondieron:


Les contaré un poco acerca de cómo funcionan las simulaciones. Recibimos los archivos de Japón por lo general un día antes de la emisión simultánea. Eso no nos da mucho tiempo para traducir el título. Utilizamos una tercera persona para traducir las simulcasts en español. Les enviamos los archivos y nos los devuelven lo antes posible. A veces los conseguimos antes de una semana, pero a veces no lo hacemos. Para hacer las cosas consistentes, hacemos los subtítulos en español disponibles en el mismo día. A medida que continuamos creciendo, podemos agregar más subtituladores españoles que mejorarán el tiempo de traducción. Necesitamos más clientes y más dinero para continuar creciendo nuestro equipo. Espero que esto ayude.

Gracias,
Corey
41857 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / Cordoba - Argentina
Offline
Posted 10/3/17 , edited 10/3/17
Bueno con respecto a estos titulos al parecer en la web de Hidive hay un bug que hacen que no se visualizen D:

Tribe Cool Crew
Yamishibai Segunda temporada
Beautiful Bones: Sakurako's Investigation


sin estan disponibles para latino America al parecer es algun tipo de bug regional por eso Mezzo no se reproduce lanza el mensaje de error no se reproducen los videos.

Ya reporte al soporte de Hidive

me respondieron tratarian de averiguar por que estos animes no se estan visualizan para los usuarios premiun como tambien en la region.
5393 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / M / Guayaquil, Ecuador
Offline
Posted 10/3/17 , edited 10/3/17

rafaelchs wrote:


No, la culpa es de HIDIVE que no tienen muchos traductores en Español y Portugués (solo tienen 1, creo) por eso los delays.


De hecho si es uno. Le pregunte a soporte sobre el atraso que había el los simulcast con los subtitulos en español y esto me respondieron:


Les contaré un poco acerca de cómo funcionan las simulaciones. Recibimos los archivos de Japón por lo general un día antes de la emisión simultánea. Eso no nos da mucho tiempo para traducir el título. Utilizamos una tercera persona para traducir las simulcasts en español. Les enviamos los archivos y nos los devuelven lo antes posible. A veces los conseguimos antes de una semana, pero a veces no lo hacemos. Para hacer las cosas consistentes, hacemos los subtítulos en español disponibles en el mismo día. A medida que continuamos creciendo, podemos agregar más subtituladores españoles que mejorarán el tiempo de traducción. Necesitamos más clientes y más dinero para continuar creciendo nuestro equipo. Espero que esto ayude.

Gracias,
Corey


Entonces es más que necesarios tópicos como estos y que más medios se sumen a difundir HIDIVE.



tecnoad wrote:

Bueno con respecto a estos titulos al parecer en la web de Hidive hay un bug que hacen que no se visualizen D:

Tribe Cool Crew
Yamishibai Segunda temporada
Beautiful Bones: Sakurako's Investigation


sin estan disponibles para latino America al parecer es algun tipo de bug regional por eso Mezzo no se reproduce lanza el mensaje de error no se reproducen los videos.

Ya reporte al soporte de Hidive

me respondieron tratarian de averiguar por que estos animes no se estan visualizan para los usuarios premiun como tambien en la region.


Respecto a Beautiful Bones, la última vez que revisé, y fue para ingresar títulos a la ficha de HIDIVE en Anime News Network, solo estaba disponible para EEUU y Canadá, aunque sí vino con subtítulos al español. Hay que ver si en verdad es bug o si hay restricción de derechos.
28226 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / Colombia
Offline
Posted 10/3/17 , edited 10/4/17
A mi me gustaria apoyar mucho a HIDIVE mas ahora que esta temporada se hicieron con dos de mis series que mas esperaba para esta GIRLS’ LAST TOUR y Just Because. Pero mientras no tengan app y soporte para chromecast y verlos desde mi TV, me es dificil ya que no tengo PC propio y es muy incomodo el que tengo en casa.
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Next  Last
You must be logged in to post.