First  Prev  1  2  Next  Last
Post Reply HiDive - Catálogo Completo
264 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M
Offline
Posted 16 days ago
Estou vendo Land of the Lustrous e no caso por ser da sentai filmworks ele deveria ter a OP/END legendada não? Percebi também que outro títulos tem abertura legendada em inglês mas não em português.... po parece que vocês não se importam com isso.
143 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M / Campos - RJ
Offline
Posted 16 days ago

arthuriansaber wrote:

Estou vendo Land of the Lustrous e no caso por ser da sentai filmworks ele deveria ter a OP/END legendada não? Percebi também que outro títulos tem abertura legendada em inglês mas não em português.... po parece que vocês não se importam com isso.




Eu também estou assistindo Land of the Lustrous, e para mim legenda na abertura é indiferente, não ligo, eu preferiria que fosse o lyrics do que a tradução da letra!
143 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M / Campos - RJ
Offline
Posted 15 days ago
Bom galera, pra quem é assinante do Hidive e possui algum ou alguns títulos que não possuem legenda, existe esse formulário: https://www.surveymonkey.com/r/TYKYMG8

Pode não ajudar em nada, mas quem sabe faça com eles adiantem a tradução de algum título devido a demanda!
264 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M
Offline
Posted 15 days ago
Que bom que eles estão abertos as solicitações do pessoal, agora se os pedidos irão se tornar realidade....
294 cr points
Send Message: Send PM GB Post
40 / M
Offline
Posted 14 days ago , edited 14 days ago
tem que pedir também pra deixem os titulos no original igual é aqui no crunchyroll, eles tem que ver que aqui no brasil não toleramos aqueles titulos toscos que só americano adora
143 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M / Campos - RJ
Offline
Posted 14 days ago

sakakibarakouichi wrote:

tem que pedir também pra deixem os titulos no original igual é aqui no crunchyroll, eles tem que ver que aqui no brasil não toleramos aqueles titulos toscos que só americano adora


Nem fala, sempre nomes japoneses fixam mais rápidos na minha cabeça do que as do inglês, muitas me incomoda muito essa tradução, fica difícil de encontrar na hora de pesquisar, é sempre um saco!
4898 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M / Guayaquil, Ecuador
Online
Posted 10 days ago
First  Prev  1  2  Next  Last
You must be logged in to post.