Post Reply Crunchyroll и манга
8 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 3/5/18 , edited 3/5/18
Будет ли Crunchyroll сотрудничать с российскими издательствами манги?
823 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / Украина
Offline
Posted 3/6/18 , edited 3/6/18

wishnewskiyt wrote:

Будет ли Crunchyroll сотрудничать с российскими издательствами манги?


С Истари Комикс точно не будет
Mr_Ted 
160 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M
Offline
Posted 3/6/18 , edited 3/6/18

K14M wrote:

С Истари Комикс точно не будет


И почему же? Если они переводят для Вак, это еще не значит...они там только в роли переводчика. Мне думается что скорей именно с ними(если вообще будут с кем-то сотрудничать), они же работают в направлении онлайн-манги.
823 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / Украина
Offline
Posted 3/6/18 , edited 3/6/18

Mr_Ted wrote:

И почему же? Если они переводят для Вак, это еще не значит...они там только в роли переводчика. Мне думается что скорей именно с ними(если вообще будут с кем-то сотрудничать), они же работают в направлении онлайн-манги.


По тому что я спрашивал у Истари, и мне ответили что не будут сотрудничать с Кранчрол.
70 cr points
Send Message: Send PM GB Post
35 / M / Санкт-Петербург
Offline
Posted 3/8/18 , edited 3/8/18

Mr_Ted wrote:

Если они переводят для Вак, это еще не значит....


Именно это и значит. У них своего рода партнерство и они не любят даже упоминания кранчей в своих группах...

Mr_Ted 
160 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M
Offline
Posted 3/8/18 , edited 3/9/18

Redtomamto wrote:

Именно это и значит. У них своего рода партнерство и они не любят даже упоминания кранчей в своих группах...



На Вак по себе знаю, что нельзя упоминать. В Истари и СБ вроде спокойно говорят о Кранчах.
50 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M
Offline
Posted 3/11/18 , edited 3/11/18
Не, Истари тоже трут, маразм чесслово. Тут пиратов обсуждают, а там кранчей кранчами нельзя назвать.
Насчёт манги - ну нравится им экспериментировать с ридом, пусть. Только рид как коммерческая читалка полный мусор - как минимум есть более удобные онлайн читалки и MG на маркете. Хотя с учётом того, что на CR манга дороже печатки - а оно нам надо?
823 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / Украина
Offline
Posted 3/12/18 , edited 3/12/18

Qwerty_Pon4eG wrote:

Не, Истари тоже трут, маразм чесслово. Тут пиратов обсуждают, а там кранчей кранчами нельзя назвать.
Насчёт манги - ну нравится им экспериментировать с ридом, пусть. Только рид как коммерческая читалка полный мусор - как минимум есть более удобные онлайн читалки и MG на маркете. Хотя с учётом того, что на CR манга дороже печатки - а оно нам надо?


Не замечал никогда что б Истари чет терла, кроме сообщений с вопросами. Если был дан ответ на вопрос то пост удаляют через несколько часов. Хотя если ты конечно откровенно рекламируешь что-то то конечно удалят без разъяснений, а могут и бан дать. Простые упоминания они не трогают.
134 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M / Озёрск, Челябинск...
Offline
Posted 3/18/18 , edited 3/18/18
У меня когнитивный диссонанс по поводу нахождения этой темы в этом разделе. Вроде надо было бы в разделе с мангой открыть, а с другой стороны и "Общие вопросы" здесь уместны.

Я считаю, что сотрудничество с русскими издательствами не помешает. Если Кранч будет размещать тут ту же мангу, что была у нас издана в печати, то это может вызвать некий дискомфорт для тех издательств, что не будут с этим связаны. Манга хоть и идёт в России на подъём, но наши правообладатели до сих пор не могут похвастаться стабильной и богатой жизнью.

Но при этом стоит вопрос: а какая прибыль будет у издательств, если они скооперируются с Кранчем? Если бы манга здесь продавалась а-ля игры в Стиме, то ещё можно было бы думать о каком-то проценте с продаж. Но здесь всё действует по системе подписки, а это значит, что плата, как я понимаю, будет единичная и, скорее всего, только за использование авторсокого перевода. Вряд ли издательства пойдут на это. Разве что где-нибудь через годик-два после релиза, когда тираж разойдётся и о повтором издании речи не будет. Ибо в этом случае можно будет и дополнительные деньги подзаработать, и избежать угроз потери продаж основных печатных изданий.

Но о сетевой продаже цифровых версий манги издательствам всё равно придётся рано или поздно задуматься, ибо полки с книгами не бесконечные, да и экономия на печати не помешает. Я думаю, за этим будущее. И тут уже сами компании должны задуматься, как им быть. Либо появится какая-то стороння площадка (тот же Кранч, к примеру), который сможет предоставить некий аналог Стима с мангой, что будет совместим с кучей удобных устройств для чтения (электронные книги, планшеты и так далее), либо сами издательства будут оборудовать свои сайты для этого, что более вероятно. Та же Истари, как мы знаем, начала свои эксперименты с Рид Мангой.

Ну а возвращаясь к прибыли и перспективам, глядя на всё вышесказанное, больше выгоды от сотрудничества с Кранчем, думаю, могут получить русские авторы, которые смогут договориться о размещении здесь своих работ. Но для них и смотрелку придётся переделывать, ибо многие русс авторы делают свои комиксы в европейском варианте прочтения (слева направо).

Ну а теперь спустимся с небес на землю и взглянем правде в глаза. А если точнее, то на западные версии Кранчиролла (американский, к примеру). Откройте всю их мангу в алфавитном порядке и ужаснитесь от того, на сколько её мало. Думаю, всё это не спроста, и размещаемая там манга носит некий специфический характер. Держу пари, что большая её часть либо не имеет печатных аналогов, либо есть какие-то ещё причины, о которых я не могу знать.
Из этого следует, что если у нас тут и появится манга, то она будет куплена по неиспользованной лицензии, которую не успели занять имеющиеся у нас издательства. Так что манга, как и аниме, у всех будет разная. Ну а если же права будут позволять завладеть уже имеющейся лицензией, то тогда... нас ждёт конкуренция?)) Ну или сотрудничество через покупку уже имеющегося перевода. Я думаю так.
50 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M
Offline
Posted 3/18/18 , edited 3/18/18

Antisephiroth wrote:

Если бы манга здесь продавалась а-ля игры в Стиме, то ещё можно было бы думать о каком-то проценте с продаж. Но здесь всё действует по системе подписки, а это значит, что плата, как я понимаю, будет единичная и, скорее всего, только за использование авторсокого перевода.


Ну вообще-то есть магазин манги, где она продаётся как раз а-ля игры в стиме. Мало манги, доступной по подписке, а вот библиотека продаваемой манги (через приложение) вроде ещё более-менее. Но ценники там от 8-9 баксов за том - печатная манга просто дешевле выходит.
134 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M / Озёрск, Челябинск...
Offline
Posted 3/18/18 , edited 3/18/18

Qwerty_Pon4eG wrote:

Ну вообще-то есть магазин манги, где она продаётся как раз а-ля игры в стиме. Мало манги, доступной по подписке, а вот библиотека продаваемой манги (через приложение) вроде ещё более-менее. Но ценники там от 8-9 баксов за том - печатная манга просто дешевле выходит.

А где это приложение с продажей манги, если не секрет? У меня просто есть приложение Кранча с мангой, но там обычная сетевая читалка, как и на сайте. Видел магазин на западных версиях Кранча, но там как бы физические вещи продаются: книги, блу-реи, фигурки, футболки. Я что-то упустил?
50 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M
Offline
Posted 3/18/18 , edited 3/18/18

Antisephiroth wrote:

А где это приложение с продажей манги, если не секрет? У меня просто есть приложение Кранча с мангой, но там обычная сетевая читалка, как и на сайте.


В приложении кранча, которое с аниме.
134 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M / Озёрск, Челябинск...
Offline
Posted 3/19/18 , edited 3/19/18

Qwerty_Pon4eG wrote:
В приложении кранча, которое с аниме.


Я про него забыл)) Было время, когда я обратил на этот раздел внимание, но подумал, что это то же самое, что и на сайте. И, скорее всего, физическое, а не цифровое. Но сейчас сравнил цены в приложении и на сайте - они отличаются. Да и настройки качества манги в приложении с аниме неспроста. Так что да, соглашусь - похоже на цифровое. И на сайте, скорее всего, тоже цифровое должно быть, но я обратил внимание на одну вещь: у Невесты чародея, к примеру, на третьем томе написано "нет на складе". Значит всё же физическое? Я, честно говоря, совсем уже ничего не понимаю.

Ну ок, предположим всё же, что в приложении цифровые версии продают. Не совсем понимаю, почему всё это нельзя было в приложение с мангой добавить, но да ладно. Если это действительно покупная цифровая манга, то я не против, если таковая у нас появится. Цена, конечно, немного удручает, но я бы в принципе купил для коллекции особо годные вещи, которых в бумажном виде нет.
Интересно ещё то, будет ли эта продаваемая манга доступна без премиум подписки, если её купить? От этого многое зависит. В общем, надо чтобы администрация нам всё разъяснила, если она, конечно, располагает информацией. Ибо меня всё ещё терзают смутные сомнения по поводу цифроватости обсуждаемых нами вещей.

Админ, ты, пожалуйста, приди,
Да всю правду расскажи.
Что за манга на продаже?
Почему цена не краше?
Будет при покупке ли
Без према в приложении?
И в чем разница ее
С той, что по подписке?
Не понятно мне совсем -
Дай ответ братишке!
You must be logged in to post.