WEEKEND TICKETS GOING FAST!

PRICES GO UP AT THE GATE

PURCHASE TICKET
First  Prev  1  2  Next  Last
Who knows how to place subs in an anime?
Posted 3/24/08
hmm... try searching for 'freeware subtitle' at google and try them out....
67 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / M / Texas
Offline
Posted 3/24/08
No idea
4363 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F / Behind a computer...
Offline
Posted 3/24/08

spantulous wrote:


sgt95 wrote:

i also dont know...


i know how to watch anime only..


same!~
162 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / World ruled by macs
Offline
Posted 3/24/08
There are a number of programs that let you burn subs into a video file (hardsubs). If you just want to watch a raw video with softsubs, you can try VLC or Mplayer to use softsubs but you have to have the video file and sub file in the same place. If you use a mac, you can try using FFmpegX and visualhub (force quicktime decoding with perian). If you want to change or even make your own subs files, try submerge or jubler. You can easily find windows counterpart and in greater numbers too .

What I want to know is where in the world do people get subtitle files from? Burning subs into an anime is the easy part. The hard part is finding the sub files.
40300 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / F / State College PA
Offline
Posted 3/24/08
If you want to start from scratch:

(1) Need the raw file and .doc/.txt/.ass of the subtitles (search for torrents/clubboxes etc....they are usually out there somewhere)
(2) Rip the Audio unless you have aegisub (I do timing for a subbing group and love aegisub)
(3) You are ready to go

There is a aegisub tutorial on youtube or you can google how to use aegisub!

Hopefully this helps!
1014 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / philippines
Offline
Posted 3/24/08
i dunno. lol
6811 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Planet Earth
Offline
Posted 3/24/08
There are some programs...but I don't remember at this moment.
779 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / nyc
Offline
Posted 3/24/08
i use windows movie maker to put some subtitle in some of my videos since i'm too lazy to buy the other programs
Ronin
95039 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / California
Offline
Posted 3/24/08

clannadgirl wrote:


Sorry, no personal threads. Please refer to the anime help thread.
http://www.crunchyroll.com/forumtopic-10664/The-AnimeManga-HELP-Thread.html
=Locked!=
By Jorlwind
First  Prev  1  2  Next  Last
You must be logged in to post.