Post Reply Shinee Lyrics
Moderator
17192 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / F / in Dreamland next...
Offline
Posted 5/29/08 , edited 5/29/08
Noona is so pretty (Replay)

[Jonghyun] Because noona's so pretty
Guys won't leave her alone
Her stirring feelings
Truthfully, I know about them

[Onyu] To her love is
Only one moment's feelings
No matter what
To me, it's my life's everything

[ALL] It seems as though my young age
Is troubling to her
The look in your eyes is telling me
And I think I'm gonna hate it girl
The end is coming near
[Jonghyun] Her heart tells her
No matter what anyone says

[ALL] Nuna you're too pretty
([Taemin] When I look at her) I go crazy
([Taemin] But now I’m tired)
Replay Replay Replay
Memories tear at my heart
([Taemin] Because my heart hurts now) I fix it
([Taemin] At the parting that's coming I)
Replay Replay Replay

[Onyu] Nuna you're my M.V.P.
Being envied, you felt happy
[Taemin] Always focusing my attention
Being with her is so cool
[Jonghyun] To never let go of our hands
The vow that I made
[Onyu] Starting from some moment
I know that it became a lie

[ALL] It seems as though my kind nature
Wasn't very much fun
[KEY] The body language that you're sending me
Is telling me
And I think I'm gonna hate it girl
The end is coming near
[Jonghyun] My heart is screaming out
Before the break-up

[ALL] Nuna you're too pretty
([Taemin] When I look at her) I go crazy
([Taemin] But now I’m tired)
Make up Shake up Break up
Memories tear at my heart
([Taemin] Because my heart hurts now) I fix it
([Taemin] At the parting that's coming I)
Make up Shake up Break up

[ALL] Sh-Sh-She who's so beautiful
Ha-Ha-Has yet to, with anyone,
Taste sincere love
That's for certain
U-U-Unfortunately she is,
Fr-Fr-From me who's still young,
Unable to accept sincere love it seems

[ALL] Nuna you're too pretty
([Taemin] When I look at her) I go crazy
([Taemin] But now I’m tired)
Replay Replay Replay
Memories tear at my heart
([Taemin] Because my heart hurts now) I fix it
([Taemin] At the parting that's coming I)
Replay Replay Replay

[ALL] Nuna you're too pretty
([Taemin] When I look at her) I go crazy
([Minho] Uh her and my Love) Goes crazy
([Taemin] But now I’m tired)
([Minho] Uh I just go crazy 'cuz)
Replay Replay Replay
([Minho] I I I love you girl)
Memories tear at my heart
([Taemin] Because my heart hurts now)
([Minho] Uh because my heart hurts) I fix it
([Taemin] At the parting that's coming I)
([Minho] Yo I wanna hold you girl)
Replay Replay Replay
([Minho] I I I love you)

[ALL] Nuna you're too pretty (I keep thinkin 'bout you)
Nuna you're pretty (I keep dreaming 'bout you)
[Minho/KEY] Have you ever tasted sincere love
[ALL] Nuna you're too pretty (I keep thinkin ’bout you)
Nuna you're pretty (I keep dreaming 'bout you)
[Minho] To accept a sincere love

credits: [email protected]
Moderator
17192 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / F / in Dreamland next...
Offline
Posted 5/29/08
In My Room


[ONEW]
I close my eyes in this sleepless night
And you dance in my thoughts
I get so angry at myself
I knew nothing
So I turn on the lights and look around my room
[Jonghyun]
The place where my eyes are faintly placed on
Is where I placed the birthday present I didn’t throw away
And everything else I have of you

[All]
Cause you were my sun, the moon
You were my everything and
Everything in my room seems to miss you
If I get tired putting myself in harms way to find you
and forget for a moment

[ONEW]
Our hidden memories still linger

[Jonghyun] cause you're still in my room
cause you're still in my room
Cause you're still in my room

[Jonghyun]
Wandering the sea of life, all the lost dreams
Are in the corners of my desk drawers
And you were hidden within them

[ONEW]
A picture of you I found in a box, under a layer of dust
A love letter filled with my young heart
And everything else I have of you

[All]
Cause you were my sun, the moon
You were my everything and
Everything in my room seems to miss you
If I get tired putting myself in harms way to find you
and forget for a moment
Our hidden memories still linger

[Jonghyun]
cause you're still in my room
cause you're still in my room
Cause you're still in my room

[ONEW]
Even if I throw it away again and again

[Key]
I want to call you

[Jonghyun]
And see you smiling in front of me
I want to keep you right here

[All]
Cause you were my sun, the moon
You were my everything and
Everything in my room seems to miss you
If I get tired putting myself in harms way to find you
and forget for a moment

[ONEW]
Our hidden memories still linger

[Jonghyun]cause you're still in my room
cause you're still in my room
Cause you're still in my room


Translation credits: [email protected]
Member
32835 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / Germany
Offline
Posted 6/4/08
LOVE SHOULD GO ON

Yeah,
Our love should go on
Our love should go on
Hey ma,
U baby gotta like this
Your, wow, tears flow down more than you can handle
But my heart has been smiling ever since
the second I saw your face.
I look forward to you.
All the things that you held in
all the things you couldn’t say
your feelings
release it all now.
The fragrance of your sincerity is deeper and more unchangeable
than of anything else.

Since the moment I saw you
a state of tension
you make me fresh
you are my heart’s only passenger
you are my forever life’s respite
When my phone is dead
I charge it up again
We’re all day on the phone without a break
but every time I pick it up
My heart starts thumping, beats harder, for you.

Love forever and last forever
Even if I put in my whole heart
You are something I can’t catch or lose
But I still like you
and I still really love you
Love needs to go on like this

Your boy’s back
Should boy’s back
All about you
you want ma girl
Since the moment I saw you
a state of tension
you make me fresh
you are my heart’s only passenger
you are my forever life’s respite
Enough to make my heart explode
I charge it up again
We’re all day on the phone without a break
but every time I pick it up
My heart starts thumping, beats harder, for you.

Love forever and last forever
Even if I put in my whole heart
You are something I can’t catch or lose
But I still like you
and I still really love you
Love needs to go on like this

When I first saw you girl my icy heart,
my lost and hurt feelings,
wow, with the smile in your eyes
slowly draw nearer and come to me
Come, Come, Come
Come as you want
Just like that and look at me

All about you, love you
I wanna be with you
only you
Lean on my shoulder and give me your sadness
If you want I will give you everything

Love forever and last forever
Even if I put in my whole heart
You are something I can’t catch or lose
But I still like you
and I still really love you
Love needs to go on like this
Love forever and last forever
Even if I put in my whole heart
You are something I can’t catch or lose
But I still like you
and I still really love you
Love needs to go on like this
My Love


REAL
Oh it’s a little bit funny
You may not know but I’m a little different today
think about it, Maybe more than you can imagine
I’m giving off an ultra-real feeling

I run around shouting
I’m flying
Grab it! As much as you wanted it
Even if the breathing stops
This is the feeling of the moment
Go the way you want to

The old fashions that kept you
now cast them away and find a solution more like you
Throw away the confusing excuses, this and that,
Everyone doesn’t have to be the same
If you feel free it’s all up to you
Go where your heart tells you to go
I’m going one step further
This is my real style

Open your wings at your leisure
create your own style
come on and follow, try to feel me
Are you ready to go to a world of freedom?
When you close your eyes and take a breath
I am the one coming closer, the mentor
This is the first time I will search for my path
with just my feelings

I run around shouting
I’m flying
Grab it! As much as you wanted it
The questioning glances I will blaze up
Go the way you want to

The old fashions that kept you
now cast them away and find a solution more like you
Throw away the confusing excuses, this and that,

Dream
Believe me and let’s go into an awesome new world
Trust me and go to the place you want to go
I will go
You’re the Number 1
You’re the number 1
Open the window and aim for the highest in the sky
One, two, three
Let’s go together
Right now you are the most free

The old fashions that kept you
now cast them away and find a solution more like you
Throw away the confusing excuses, this and that,
Everyone doesn’t have to be the same
If you feel free it’s all up to you
Go where your heart tells you to go
I’m going one step further
This is my real style
Member
181 cr points
Send Message: Send PM GB Post
37 / F / Thailand
Offline
Posted 7/28/08
Thx for translate lyrics ^___^
Member
154 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21
Offline
Posted 11/19/08
WOW thank so much for the translation it really helps
Member
141 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / F
Offline
Posted 8/26/09 , edited 8/26/09
I loved in my room even more when I read the translation <3
thanks for posting these up ^^
You must be logged in to post.