First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  Next  Last
fellow pinoys. is it okay for you for GMA to show Jdramas of JE stars and the like when you know that they will ruin it?
128 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M
Offline
Posted 5/30/08
all of you... the way you talk it seems like you have seen the serries already. dont you know that its so hard to translate from one language to the other one? can you just observe what they can do before judging it. its seems like your jumping into a water where you dont know that its shallow or not.. better have respect what they want to do.. anyway these stations do not feed you with your side to them.
746 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / F / Makati, Philippines
Offline
Posted 5/30/08

Kriz_sakuradream wrote:


kuchiiiiiiku wrote:


jos_ie wrote:

yeah... i don't like the way they sub it... it is not really real...


agree.


Yeah, yeah.! They suck at dubbing! and they even cut some parts(no offense, its just an opinion)


it's.. true.
haha.
peace out.
450 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / F
Offline
Posted 5/30/08
yes, because if they become popular then they might visit, right?
331 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / F
Offline
Posted 5/30/08
in truth... i had to stop watching coffee prince when it was aired in GMA because, in all honesty, their dubbing skills are just nil! i mean... (i gotta stop myself here)!!!!

that's why i had to watch it in korean in YT just to satisfy my need to watch and heck! i found the subbed version WAAAAAAY better!!!!!

now, what does that say? and i am FIlipino....

ABS-CBN!!!! woot woot!
834 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / Planet Earth
Offline
Posted 5/30/08
What i don't like GMA, I hate GMA, no originality. I don't like everything to the station. Sorry to the KAPUSO but i don't like the voice of every asian drama that was aired in the GMA... Sorry no offense
1547 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / philippines
Offline
Posted 5/30/08

sharlie04 wrote:

hey hey!!
are you really that *bitter* to GMA?! duhh..
get a life okey?!!

>>your messing their REPUTATION, and you have nothing to do with it..
all you have to do is to not watch!! is that really hard to do.. than making stupid topic here!!

LOSER!!!!!!!11


dear.. i'm just saying my opinion..and don't you dare call us losers or whatever..cuz you might prolly be one of those people who think that they are big fans of jdramas, jpop, japanese artists after they watch it in local television in the philippines..how sucky..and if you don't want this topic..then with all due respect..don't go in here..okay? you are the one who's making yourself look way stupid..

maybe you think that their dub is good..but hell..if you watch it first with just subs..and hear their actual voice..you'll prolly have the same opinion..

and dear.."is that really hard to do.. than making stupid topic here!!" if you think it is stupid..don't react..okay?
~~~~~~

*sigh* it's not that I hate GMA or ABS..i don't even watch local stations anymore because they ruin lotsa stuff..but they don't really deserve to dub it..can't they just sub it? =))
11691 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / F / California
Offline
Posted 5/30/08
both stations shouldn't air any jdramas.
they usually ruin the whole concept.
they should jus air their own.
738 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / philippines
Offline
Posted 5/30/08

annyonghaseyo38 wrote:


haru09 wrote:


liquid-cocaine wrote:

I've seen soooo many threads about this... Do they really mess them up *THAT* badly? I know Cartoon Network is bad but it sounds like there's about to be a riot or something...



yeah..they mess it up real badly..the dub is really sucky and they cut off some of the important parts of it..and if you take the time of how much they show per episode..it's like just.10-15 minutes..but it is in a 30 minute timeslot..there are more and longer commercials than the show itself.


croissant025 wrote:

You mean by ruining it.. you mean by butchering it with a ton of cuts? slicing and dicing it till you can't make anything out of it!? Cutting it better than a food processor!!?



yeah...crap..i wanna run them through a food processor..graaah..they are runing the shows (Kdramas and Jdramas) that I like!!!


i feel the same way as you....


me too. and i think their bad at dubbing.

601 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / F / Quezon City,PHILI...
Offline
Posted 5/30/08
GMA SUCKS!!. . . except ENCANTADIA. . .
218 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / F / philippines
Offline
Posted 5/31/08
actually for me...
i like the shows in the GMA
but then...
i don't like some foreign dramas be dubbed by GMA...
they don't choose the best voice that will suit the actors...
while in the ABS-CBN i like how they choose the dubbers for some foreign dramas
but i watch more often the foreign Dramas in GMA....
because they chose interesting drama...
this is only my opinion...!!
4285 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / inside your heart XD
Offline
Posted 5/31/08
I dont like to show it on GMA either on ABS they all suck...i dont like the who dubbed wu chun on hana kimi taiwan,,,what i hate about gma is that they have many cut parts..grrr
10506 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / F / facebook..lol
Offline
Posted 5/31/08
NO!!!!
hate what they did in HANA KIMI JP..
10734 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Manila, Philippines
Offline
Posted 5/31/08
as long as the dubbing is good, hmm. it's fine with me.
122 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / palawan, philippines
Offline
Posted 5/31/08
i agree!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
they ruin the jdoramas,, for me,, it is corny watching japanese, korean and taiwanese actors and actreses speaking filipino/tagalog,, it's sooooooooooooooo unrealllllllllll,, they're just fooling people....hmmpp,, yup yup,..
Posted 5/31/08
if it means they will get more experience and will eventually get better in dubbing, then it might be okay..
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  Next  Last
You must be logged in to post.