English + Tagalog...
Citizen
1383 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / F / Philippines
Offline
Posted 6/6/08
Hi everyone! The rules of this game is simple

1.) The person above you will give you the chorus of a song.

2.) Then you will have to translate it.

***REMINDER***

Avoid chatting in forums!


So... since there is no one above me... I'll just give the person below me a chorus.

Why don't you love me
The way I loved you
It feels so crazy
Coz' I don't know what I did to you
If you're gonna hurt me
Then do it quickly
Coz' I'm tired of cryin
If you don't wanna stick around
Baby forget about me
Citizen
1785 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / Bulacan, Philippi...
Offline
Posted 6/6/08
Bakit 'di mo 'ko mahalin
Ang pagmamahal ko sa 'yo
Nakakabaliw (!? )
Dahil 'di ko alam kung ano ang ginawa ko sa 'yo
Kung sasaktan mo ako
Gawin mo na
Dahil pagod na 'ko sa kakaiyak
Kung ayaw mo nang tumabi sa 'kin
Sanggol (? ) Kalimutan mo na lng ako


There can be miracles, when you believe
Though hope is frail, it's hard to kill
Who knows what miracles you can achieve
When you believe, somehow you will
You will when you believe
Citizen
632 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / in the middle of...
Offline
Posted 6/10/08
may himala kung maniniwala ka..
kahit na mailap ang pag asa.. mahirap "patayin"
walang nkaka alam kung anong himala ang para sau
kapag naniwala ka... malamang meron
pag naniwala ka....


hahahahha

next time na ung sken
Posted 6/10/08
mine will be next time


Here I go, scream my lungs out and try to get to you
You are my only one
I let go, there's just no one that gets me like you do
You are my only, my only one
Citizen
266 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / Somewhere
Offline
Posted 6/13/08
Nagpapakasasa sa panonood ng telebisyon
Nakupo sa aking krus
Nabubuhay sa aking pribadong (tiyan? or sanctuario? can be both diba?)
Habang wala ang mga ina at Brads (uhm O.o)
Para magmahal at malubog sa utang
Para sa serbesa, sigarilyo at kay Mary-Jane(second O.o)
Para manatiling baliw, gumagamit ng kani-kaninong cocaine?(idk. T_T)


Obviously di ako magaling sa tagalog. :] BUT I'm improving, neh?

'Cause we all just wanna be big rockstars
And live in hilltop houses driving fifteen cars
The girls come easy and the drugs come cheap
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
And we'll hang out in the coolest bars
In the VIP with the movie stars
Every good gold digger's
Gonna wind up there
Every Playboy bunny
With her bleach blond hair

Hey hey I wanna be a rockstar
Hey hey I wanna be a rockstar
Citizen
4031 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / >. RoLLaria Kingd...
Offline
Posted 6/15/08
sa aking tuhod, aking tinatanong :D
huling pagkakataon pra sa huling sayaw
kasi kasama ka, ako ay "widstand"
lahat ng impyerno? mhawakan ang iyong kamay
ibibgay ko lhat
ibibigay ko sa atin
ibibigay kahit ano, pero d ako sususuko (yeah! :D)
kasi alam mo, alam mo, alam mo.,

weeeee., xD


ito nmn! xD

If I didn't have you
To serve
I'm just
A punky little eyeball
And a funky optic nerve
Hey I never told you this
Sometimes
I get a little blue
Posted 6/14/08
nrinig kta sa radyo
ngpermeate ka ng iskrin ko
madamot yan pero pg ngkita tau sa awayan ng gunting
gugupitin ko ung mga pakpak mong ngiisa
sa nagiisa
hoy manyak
di ka si hesus
oo, di ka si paking elvis
maghugas ka ng kamay, mglinis ng sarili, bata at
bumaba ka
bumaba ka


wahahahahahahaha

On my knees, I'll ask
Last chance for one last dance
'Cause with you, I'd withstand
All of Hell to hold your hand
I'd give it all
I'd give for us
Give anything, but I won't give up
'Cause you know, you know, you know
Citizen
13375 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / Bacolod City : CI...
Offline
Posted 6/20/08
Kanta ba to?

Inumin ang lason, kung akala mo ay tapos na
(inumin ang lason)
Saksakin ang sarili, kung akala mo ay huli na.
kalunos-lunos na katapusan ay iyo, mahal mo sila hehehehe:
(kalunos-lunos ay tapos)
Gusto mong pabayaang umalis, ang katapuisan ay pareho pa rin
inumin ang lason, kung akala mo ay tapos na.
(inumin ang lason)
di ma iwasan, Verona ay buhay sa loob mo? heheheh!

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open


Citizen
8252 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M
Offline
Posted 6/20/08 , edited 6/20/08
papatungo kang norte ang sabi sa amin
dahil ang hangin ay puno ng gintong alikabok
at ang kapalaran ay nahhulog n parang isnow fleyks sa kamay mo
ngaun ndi ko n tanda kung cnu ngsabi
ngunit kay tgal ntin nabuhay sa utang
at kaya tau nglkbay upang hnapin ang lupang pinangako

danger warning levels hissed out loud
i saw the silver lining hidden in a mushroom cloud
now im reeling from the shock of ground zero
if yesterday you would have stood up proud
then why tonight have you thrown in with the stoning crowd
now ill breathe through the foetus of a new day kicking
Citizen
1785 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / Bulacan, Philippi...
Offline
Posted 6/20/08
patuloy ang pagdugo...
patuloy-tuloy ang pagdugo ng pag-ibig
ako'y patuloy sa pagdugo...
ako'y patuloy-tuloy sa pagdugo ng pag-ibig
patuloy ang pagdugo...
patuloy-tuloy ang pagdugo ng pag-ibig
hiniwa mo ako

You ought to go north somebody told us
Cause the air is filled with gold dust
And fortune falls like snow flakes in your hands
Now I don't recall who said it
But we'd lived so long on credit
And so we headed out to find our promised land
You must be logged in to post.