First  Prev  1  2  3  Next  Last
Post Reply ENGLISH PPGZ!!!!!!!!!!!!!!!
Member
22367 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F
Offline
Posted 6/13/08 , edited 5/29/09
OOOHHH Minna Please Help~Chirp

PowerPuff Girls Z Was English Dubbed In The Philippines (and has aired in several english speaking countries)~Chirp

It Was Dubbed By A Company I Think Called The Ocean Group~Chirp 9.9

GO TO YOUTUBE TO SEE EPISODES

If You Hated That Then here Is How To Save It
http://www.youtube.com/watch?v=NE805PdXKzk


Please Don't Let What Happened To Tokyo Mew Mew Happen To powerPuff Girls Z

EDIT: I'm Not As Worried As I Was B4 Cause I'm Pretty Sure The The American Cartoon Network Will Want To Make Their Own Dub Of It (i wish i knew when though and it probably won't end up as a good dub either but it can't get worse than that) Though I Do Kinda Like The Philippines Dub Cause Of My Weird Obsesion With Crappy Anime Dubs


Note I've Heard From 3 Different Sorces That An English PPGZ Should Be Coming To America Either Later This Year Or Early In 2010 (i hope what ive read is true cause i would love watching 2 different english dubs of PPGZ :D, my real challage is finding a way to get both on DvD :D)
Member
6611 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F
Offline
Posted 6/22/08
So that means, Cartoon network didnt edit the dubbings,sound effect and etc? so its 4kids?
15 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M / San Francisco Cal...
Offline
Posted 6/22/08
*sighs of disgust* I haven't seen the whole series, but I can tell you the English Dub is horrible. What a disapointment. I love it in the Japanese version, but in English, it's too much like the old non anime PowerPuff Girls from the 90s, which means the English Anime dub can't even beat the old classic. I'm definately writing a letter to save this anime from destruction.
157 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / F / Narnia
Offline
Posted 6/23/08
I'm Horrified I'm totally fixing this. *sigh* they sound like babies mostly bubbles and buttercup!
467 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / F / somewhere
Offline
Posted 6/25/08
I almost vomited... this was sorta like the cartoony version... with baby voices and stupid stuff like that.
16057 cr points
Send Message: Send PM GB Post
40 / F / Earth
Offline
Posted 6/25/08
That was Horrible! I only saw the first 5 minutes!!!!! It sucked like hell the vioces don't sound as cool from the Japanese version!!! They even changed the the begining and ending theme songs! AND I LOVED THOSE THEME SONGS!!
18 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F
Offline
Posted 7/2/08
I honestly think that the dub isn't that bad and it *is * aimed towards children. It just would've been better hearing the original PPG but whatev.
39 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F
Offline
Posted 7/6/08
I HATE it! The voices don't even fit them!
Also they change the dialog! I rather hear it in Jap. and read it in english!
1385 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F / アメリカ
Offline
Posted 7/6/08
the ocean group ruins almost everything!
42135 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 7/13/08
I... am... horrified...
Member
2322 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / F / ABC
Offline
Posted 7/23/08
Ocean Group's voicing the girls?
Whoa!
But...still... I don't think it'll feel the same though.
I thought the original VA were going to voice their characters again in this anime remake?!
But--Hell-- I'll watch it anayways
Member
2322 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / F / ABC
Offline
Posted 7/23/08
I'm sure the series will be so cool.
Posted 7/23/08 , edited 1/10/09
I am SO DISGUSTED WITH AMERICA MURDERING ANIME!!! I mean c'mon! Japan makes a beautiful piece of art and America splatters disapointment ALL over it!
for example: Mew Mew Power problems: 'Mew Mew Style, Mew Mew Grace, Mew Mew Power in your face!' what the heck was that!?! and Ayoama sounds like he's almost in his 30's!
and english version of Powerpuff Girls Z: the girls are 13 freak'n years old! why do they have to sound like they just got out of toddler hood?!? plus do have to say there names like a 100 times when they transform???
yeah,yeah,yeah, they do just fine with Naruto & Bleach but do they have to ruin PPGZ & Sailor Moon?!
what did that poor anime ever do to them?!?!? you do not know how angry I am! they destroy my child hood TV shows that I grew up with!!! Cartoon Network,4kids, I hope your reading this
Posted 7/24/08
I agree that when America did Tokyo Mew Mew, which later became Mew Mew Power, was destroyed by 4Kids! I really don't want the same thing happening to PPGZ! I want kids in the U.S. to like PPGZ, but if they see this English version crap they're not gonna like it! Also, I agree with everything buttercup96 says!
4 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / F / Philippines
Offline
Posted 8/18/08
The english dub sucked b****! I think 4kids did the dubbing, it would be better to dub this in tagalog, that way it will sound better(like the dubbing of Naruto, Sailor Moon and Sakura in Hero Channel and some other animes in ABS-CBN). Also if you don't agree with the tagalog dubbing, ABS-CBN should do the dubbing(in english) because they will preserve the translations without changing anything in it. PPGZ om english version sounds like the original PPG. And Buttercup even sounded like a drunk boy while Blossom sounds even babyish than ever! But Bubbles seems to be ok since its in her personality to be a sweet-voiced teen. 4kids is just invading Anime!
First  Prev  1  2  3  Next  Last
You must be logged in to post.