Would put the gun in their hand after shooting them...forge a suicide note explaining what they have done/how many they killed...why they "committed suicide" and contemplate.
Depends on why/how he kills.
If he's cleaning the streets from other murderers, then I wouldn't say anything. If he's just a mass murderer, I would kill him myself.