First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  Next  Last
Subbers should subb Filipino Dramas![PLZ READ]
7398 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / California, USA
Offline
Posted 7/5/08 , edited 7/5/08
i agree. :D
but filipino dramas are freakin LONG........
maybe they should just cut scenes that are not important to make it a little shorter.. :)
eventhough im a filipino i dont really like our dramas..
3413 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / phillipines
Offline
Posted 7/6/08 , edited 7/6/08
how i wish that filipino language "tagalog" is being teached in schools in other countries because many filipino's are now in other countries...

I agree that filipino drama's are long but...if the story is good why not?..

no offense...im just giving my opinion...
63 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F
Offline
Posted 7/6/08

nikkimeimei wrote:


Miccaella wrote:

I agree that the Philippines /should/ be considered as one of the countries with "Asian dramas" because of all of our teleserye.
However, Filipino dramas are just too dramatic sometimes.
As some people already said, most people really don't want to bawl their eyes out every episodes.

The demography of most Asian dramas are teens, young adults if your prefer. The Filipino teleseryes I remember when I was still in the Philippines are focused on adult situations and family matters. I can't even think of a Filipino drama that involved around the sweet fluff concerning teenage matters other asian dramas include.

I guess we could just sub Filipino movies?


yeah!!! yeah you're right....filipino movies are so much better than dramas.... Filipino movies are flooded with teen/ lovey-dovey/ gradually falling in love scenes....

and of course the teen love teams that goes with the stories....

now that makes me remember of john/heart, maja/john wayne, bea/john lloyd, rayver/shaina.....

hey we can even show Manay Po here.....hahahahah....jst joking....



Mano Po 5, diba? ( ;
I miss the love team of Richard and Angel.
I would gladly sub all those movies with the two of them, if I know how to. ;3

63 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F
Offline
Posted 7/6/08

crystalics wrote:

how i wish that filipino language "tagalog" is being teached in schools in other countries because many filipino's are now in other countries...

I agree that filipino drama's are long but...if the story is good why not?..

no offense...im just giving my opinion...



Yeah, but it wouldn't be a big hit if it is taught.
I mean, Tagalog is not a universal language.
English, Chinese (Mandarin, Cantonese), the different dialects of Japanese, and those European languages are the most "popular" ones because, let's face it, those countries are held more of value than the Philippines.
145 cr points
Send Message: Send PM GB Post
34 / F / CA, USA
Offline
Posted 7/6/08
The only way you could share these nice asian dramas (w/ good lines, good sceneries, cast & stories ) world wide is to sub-title it. I am enjoying a lot of asian dramas in this site i.e. thai, mandarin, japanese, filipino, HK, korean are thru subtitles.

So are the european movies like french, spanish & etc..so YES Filipino dramas once uploaded in any sharing video websites should be subtitled.
1080 cr points
Send Message: Send PM GB Post
39 / Secret
Offline
Posted 7/6/08 , edited 7/7/08
how can i say this i know most of Filipino series are not level like other Asian series. however we don't know how "other Asians think" on our series. we Filipinos embrace other Asian dramas because they give as new things that we don't have in our own dramas. Filipino series are too dramatic and mostly all cast are too old. Not only that Filipino series are also easy to predict so we get bored on our own series. We Filipinos conclude all this; still, we maybe think that way but others don't. i am a Filipino and i feel dispirited by how my other fellow Filipinos conceive it. i myself same as you i get to the point where I'm so sick in all Filipino works. i hate the rotten governments in the Philippines i hate it i hate everything about the Philippines. Its get to the stage that i don't want to be a Filipino and i wish that i born something else. i feel all this I'm so cruel huh despite of that i realize something. i cannot change the fact that i am a Filipino. The blood flowing into my veins and all my ancestors are Filipino. I born in the Philippines the land i turn my back on. You i know you might not understand what i am talking. i just wanna say what i feel. i am not in the Philippines now and i can't help to change the situation there but i hope the changing i am doing to myself will somehow reflect and help even a little bit about the condition in the Philippines. Back to the topic why i came to this story because i remember my classmate who's Korean we're not close and we only talk if we have project but one time when i was in the computer room and he's also there but i didn't know he was there. he saw me watching Korean series (hahaha) i am watching without headset coz i forgot to bring one and even i heard a sound I'm still not gonna understand them of course i don't know Hangul... so i just read subtitle and then he come to me and i was like thinking "ooh why did he come up here" because where not close like we don't really talk you know..he asked me what i am watching then i said its Korean drama "ONLY you" he said he knows the artists but he doesn't know that series. he ask me again if i like watching Korean series and i said yes i watched many Korean series and he looks happy so i ask him back do you watch it too he said i watch some but not all and then he gives me his headset and told me its better to watch it with sound. he lend me his headset because he wants me to watch their series even he himself didn't watch that series. Do u get me?? He didn't say anything that will stop me from watching their series. so i was thinking if i am also like him maybe i can also encourage others Asian to also watch Filipino series. we don't know they may also like our own series the way we like their series ryt in the first place my classmate get surprise that i like their series ^_^.. just share my story
3337 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Asia
Offline
Posted 7/6/08 , edited 7/6/08
If I were to have a subtitle software, I could sub filipino dramas easily. I wouldn't hesitate, I'd do it.

However, since I cannot find any subtitle software that have good effect like the animes do I can't =/

If anyone has any suggestions or recommended software, please say so~
1080 cr points
Send Message: Send PM GB Post
39 / Secret
Offline
Posted 7/6/08

sakurafan318 wrote:

If I were to have a subtitle software, I could sub filipino dramas easily. I wouldn't hesitate, I'd do it.

However, since I cannot find any subtitle software that have good effect like the animes do I can't =/

If anyone has any suggestions or recommended software, please say so~ :P


you can join in subbing group they will help you and tell you what software u need or you can go to d-addict and find the thread that all about how to sub

u can use this
Notepad-when u translate
Visualdubmod-when u encode
Media Subtitler- for timing
3337 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Asia
Offline
Posted 7/6/08

jhelie wrote:


sakurafan318 wrote:

If I were to have a subtitle software, I could sub filipino dramas easily. I wouldn't hesitate, I'd do it.

However, since I cannot find any subtitle software that have good effect like the animes do I can't =/

If anyone has any suggestions or recommended software, please say so~ :P


you can join in subbing group they will help you and tell you what software u need or you can go to d-addict and find the thread that all about how to sub

u can use this
Notepad-when u translate
Visualdubmod-when u encode
Media Subtitler- for timing



cool. thanks. =)
1080 cr points
Send Message: Send PM GB Post
39 / Secret
Offline
Posted 7/6/08

sakurafan318 wrote:


jhelie wrote:


sakurafan318 wrote:

If I were to have a subtitle software, I could sub filipino dramas easily. I wouldn't hesitate, I'd do it.

However, since I cannot find any subtitle software that have good effect like the animes do I can't =/

If anyone has any suggestions or recommended software, please say so~ :P


you can join in subbing group they will help you and tell you what software u need or you can go to d-addict and find the thread that all about how to sub

u can use this
Notepad-when u translate
Visualdubmod-when u encode
Media Subtitler- for timing



cool. thanks. =)


ur welcome
51 cr points
Send Message: Send PM GB Post
36
Offline
Posted 7/6/08
OMG All this people talking crap about the Phillipines and their industry. Reminder to people:

1. Philipines is part of Asia, but hence we are NOT Japan, Korea, Taiwan and any other asians. Thats what keeps us different from anyone else in the world.

2. Father god from up above gave us tan skin, quit trying to pick good looking actors and actress, which actually some people have talked about already.

3. People keep talking that Filipinos have no originality, well all the originality went into all those years of episode.

and for those who believe THNX VERY MUCH for loving the true identity of the Phillipines

8266 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / F / Taunton, Somerset UK
Offline
Posted 7/7/08

Miccaella wrote:


nikkimeimei wrote:


Miccaella wrote:

I agree that the Philippines /should/ be considered as one of the countries with "Asian dramas" because of all of our teleserye.
However, Filipino dramas are just too dramatic sometimes.
As some people already said, most people really don't want to bawl their eyes out every episodes.

The demography of most Asian dramas are teens, young adults if your prefer. The Filipino teleseryes I remember when I was still in the Philippines are focused on adult situations and family matters. I can't even think of a Filipino drama that involved around the sweet fluff concerning teenage matters other asian dramas include.

I guess we could just sub Filipino movies?


yeah!!! yeah you're right....filipino movies are so much better than dramas.... Filipino movies are flooded with teen/ lovey-dovey/ gradually falling in love scenes....

and of course the teen love teams that goes with the stories....

now that makes me remember of john/heart, maja/john wayne, bea/john lloyd, rayver/shaina.....

hey we can even show Manay Po here.....hahahahah....jst joking....



Mano Po 5, diba? ( ;
I miss the love team of Richard and Angel.
I would gladly sub all those movies with the two of them, if I know how to. ;3



nope....manay po as in john prats, polo, and jiro manio starred as half-chinese half-bisaya gays.....


8266 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / F / Taunton, Somerset UK
Offline
Posted 7/7/08

michiko007 wrote:

OMG All this people talking crap about the Phillipines and their industry. Reminder to people:

1. Philipines is part of Asia, but hence we are NOT Japan, Korea, Taiwan and any other asians. Thats what keeps us different from anyone else in the world.

2. Father god from up above gave us tan skin, quit trying to pick good looking actors and actress, which actually some people have talked about already.

3. People keep talking that Filipinos have no originality, well all the originality went into all those years of episode.

and for those who believe THNX VERY MUCH for loving the true identity of the Phillipines



true filipino identity can be found mostly on in filipino movies......i'm not saying crap about the filipino dramas..im just saying that isn't not nice to show people from different countries that most scenes in the episodes are filled with problematic families, fueds and all the negative stuff? but i can still say that there are some parts that are enlighting...they just have to lessen the violence or the feuds or the family crisis in the dramas......hope i made my point...

though i do feel guilty about saying bad things about the industry and the filipino community but its just my point of view.... hehehhehehe....
974 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / M / Tokyo, Japan
Offline
Posted 7/7/08
I would, I just don't know how.
1070 cr points
Send Message: Send PM GB Post
36 / M / always here besid...
Offline
Posted 7/7/08
i would rather sub filipino movies than dramas its hella long, i just need to get the movie downloaded, ill try to do it with windows movie maker if possible, i really dont know how, but i have some ideas how to sub, i just really need the raw movies and i want very high quality ones, the ones from cinema one and tfc have low quality videos, i would rather get those from gma films, the filipino movies here in crunchyroll have veryyyy bad quality, thats why other race look down on those good movies that we filipinos upload,

hola at me when you think of something about my comment, ayt peace, i love you filipinoes and cute japanese people, no homo, ayt peace.
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  Next  Last
You must be logged in to post.