First  Prev  1  2  Next  Last
Post Reply ha ya na's voice.. is dubbed???
Posted 7/17/08
well many people are saying that ha ya na's voice is dubbed??
but many says that its not..
i watch some ha ya na's interviews she indeed can speak taiwanese..
but not that fluent though..
and her voice is different from my lucky star..
completely different...


but im still wandering for the real answer..
so anyone knows about it..
can u please share it with us so we wont be confused??
THANX A LOT!!
10 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22
Offline
Posted 7/25/08
Yes you're correct that she can speak taiwanese.
but they really did dubb her voice in the serie, they even show it in the behind the scenes.
i thought the girl who dubbed her voice was gonna be hot, but she isnt all that >.>
Member
1548 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / in dreamland, whe...
Offline
Posted 7/26/08
she's from korea & she's not fluent in mandarin. that's why they dubbed it.
Member
8677 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / Singapore - the r...
Offline
Posted 7/26/08
they dubbed her voice, but she definitely can speak mandarin, juz not very fluent, and has a korean accent there i think, watch the last ep and you'll get the idea...
1643 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / F / MD, USA
Offline
Posted 7/30/08
Her voice is definitely dubbed. I watched some "behind the scene" extra, Ha Na's real voice is very different from the voice I hear in the drama.
I've just finished the series and I LOVE IT!!! Yoo Ha Na is indeed so talented. It's hard to believe that this is her 1st drama. I read that she can speak Mandarine, but not as fluently as native speaker (of course, she's Korean.) I like the voice of the lady who dub for her. Such cute voice
Member
472 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / M / ON, Canada
Offline
Posted 7/31/08
the acting in the later episodes are amazing to me
so did this series win any awards or anything???

Yoo Ha Na looks very attractive ^^'
Member
21579 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / L.A.
Offline
Posted 9/4/08
ha na's voice is definately dubbed she korean and doesnt speak much mandrian in MLS her mouth doesnt match her words and wen she talks in the behind the scene her voice is totally different
Member
493 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / philippines
Offline
Posted 9/20/08
its that true????
Posted 9/20/08
it's true they dubbed her voice cuz she couldn't speak 20 plus hours of taiwanese and learned some taiwanese on set and from exit no.6
10610 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / at freesky online~
Offline
Posted 9/25/08
of course...she's Korean...
1031 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26
Offline
Posted 9/25/08
yepp
it was dubbed
i watched the whole behind the scenes stuff

she made her debut with My lucky star
i dont think she knew any madarin when she started, so she spoke her lines in korean, unless its words like "tian qi" or something
but she is a really good actress and she made the drama good :)
her voice in reality sounds wayy different than the girl who dubbed her voice
they said that it was a little hard to act with jimmy lin, at the beginning because they couldnt communicate

just think about acting in a drama with someone who is speaking in a different language, i think they did a good job :)

but at the end of the drama, she learned a lot of madarin and jimmy learned some korean

:)
483 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / lost
Offline
Posted 10/23/08
cant have much expectations from a korean right? i also thought she was a taiwanese from te start till i saw the behind the scenes
Member
3478 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / F
Offline
Posted 11/3/08
yap
it was dubbed
Ha Na's real voice is very different from the voice in the drama.

But her acting is nice so its still ok...
403 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / F
Offline
Posted 11/15/08
shes's pretty and a good actress, ye, the dubbed voice is a typical mandarin ladies voice, from those old school dubbed asian movies....

i really dont get why taiwanese like to import actors... atleast in 'silence' the korean girl was mute.. lol,

Member
287 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / F / Out of the humani...
Offline
Posted 11/17/08
Dubbed, for the sake of fluent Chinese speaking.
I like the way she acted in the drama, different from normal Korean actress, definitely good in expression.
Talent and rising star I would say.
First  Prev  1  2  Next  Last
You must be logged in to post.