First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Next  Last
Subtitled VS Dubbed (Films/Drama)
854 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F
Offline
Posted 5/17/07 , edited 4/13/08
Subbed deffo.
3984 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / California
Offline
Posted 5/19/07 , edited 4/13/08
i perfer the subbed. the dub just doesn't sound right to me. i like it when you are able to understand it. to me it's just better to have it in it's orginal context.
918 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / M / Sydney, Australia
Offline
Posted 5/19/07 , edited 4/13/08
Sub for me because the dubs reminds me of Bruce lee movies ><
3399 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F / singapore
Offline
Posted 5/19/07 , edited 4/13/08
subbed.
14364 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F / On a journey..^^
Offline
Posted 5/19/07 , edited 4/13/08
Subtitles!!
Jui
432 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F
Offline
Posted 5/20/07 , edited 4/13/08
subbed most definitely.
28806 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / F / UK
Offline
Posted 5/20/07 , edited 4/13/08
I prefer subbed ones.
3533 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / In My Dreams...
Offline
Posted 5/20/07 , edited 4/13/08
Subs all the way~
And who the heck are these reject voice actors who participate in dubbing foreign movies etc????
Posted 5/20/07 , edited 4/13/08
dubbed often ruins the acting too because the emphasis is either wrong or over the top
335 cr points
Send Message: Send PM GB Post
76 / Pearl of the East...
Offline
Posted 5/20/07 , edited 4/13/08
subs are always and foreverly so much better!!

my only problem is when the subs are extremely long (like two lines long) but the actors speak really fast, so it changes right away, and then i only got to read the first half! gao~ that's why i prefer the pause-play-read-play kind of thing, which is tiring at times... but no matter what, dubbed versions are really disappointing especially when the voice actor doesn't know how to portray the character well...

suan_tian, your comment kinda hurts, because i was a voice actor once for an anime here in my country... it was a hard job, so i know what it's like. despite my dislike on how the others do it, i must say, being a character and timing and all is difficult, which probably results to the disgraceful outcome of the dubbed series. but heck, there ARE some dubbed series that are good. just that, originals with subs allow you to capture the feeling and emotions more than the dubbed.


-michiyo-
20302 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / ..where the trees...
Offline
Posted 5/20/07 , edited 4/13/08
Isn't it obvious! Ppl always choose the one with "better" sound, like beautiful voice and good effects! And to be honest the ones that are dub'd stick!!
So I go with subs!!
9429 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / F / Singapore
Offline
Posted 5/20/07 , edited 4/13/08
I prefer subtitled vids. Them being dubbed make them a little weird~
3751 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / M / Where ever theres...
Offline
Posted 5/20/07 , edited 4/13/08
I like sub, in dub films peoples mouth don't really match.
264 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F / Venus
Offline
Posted 5/20/07 , edited 4/13/08
subs....but when i m too lazy to read then dubs are ok.
1340 cr points
Send Message: Send PM GB Post
37 / M / United Kingdom &...
Offline
Posted 5/20/07 , edited 4/13/08
I m super fan of korean & hk dramas. I love it Sub.....!!! No dub as the voice sometimes doesnt actually show the exact way of the actor express
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Next  Last
You must be logged in to post.