First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  Next  Last
Where Are The Missing Episodes?
Member
1192 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / Texas
Offline
Posted 8/3/08 , edited 8/3/08
Some of you might be wondering why there are episodes that are spread out and not in order. There's a very simple answer to this and one you'll understand very easily.

Originally, there were people on here (CR) that were translating and subbing episodes at the request of others. Other people would say for example, "I would like to see episode 88 subbed." So, the nice subbers here on CR would get to work on it and then upload it when they were finished.

Currently, this is not happening any more. The people who were doing these services have joined together to form a fansubbing group called sMi Fansubs (so Many idiots), who is currently working in a joint with Rumbel Fansubs to bring you Gintama. You can visit them at http://smi-subs.co.cc (the url might not be working at the moment due to an update in the DNS).

For those of you who are thinking about or have already posted in the chatbox demanding/requesting that the missing episodes be uploaded, please don't do this any more. It only angers the people subbing the episodes (myself included). The reason for the episodes not being up on here yet is due to the fact that they're simply not finished being subbed yet. Please, please be patient and wait for them like all the others. I'm sure you'll be happy once they're out.

I hope this helps and answers some/all of your questions.
Member
1238 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M / Singapore
Offline
Posted 8/3/08
http://www.52tian.com/html/movie/176/

This is the link for all the Gintama episodes in CHINESE subs. For those who understand chinese you can view them, and mebbe we can use translate chinese subs into english. The chinese subs are quite accurate i heard.
Posted 8/3/08 , edited 8/3/08

that1guytim wrote:
sMi Fansubs (so Many idiots)\


Wooot I'm one of those idiot! x333. I thought that fruitpunchsamurai already made a thread like this (maybe I just saw it in a post). At least someone addressed this matter.
Posted 8/3/08


ugh....thank you, I created a thread like this one a long time ago, (the 'Missing episodes' thread - if you have seen it), but due to the fact that it is not on sticky, it keeps falling down the line and new members here didn't see it (some did, but just simply ignore the thing ), so it's really a thank-you you made this thread and 'stickied' it
Member
1192 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / Texas
Offline
Posted 8/3/08
I saw your thread, but it was out of date. I made this then PM'd a forum mod to sticky it.
Member
7811 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / It's not location...
Offline
Posted 8/3/08
I guess the reason that that one is out of date is because some new members doesn't bother to find it and read it, so nawapattheworstestest thinks there's no need to change the date anymore cause nothing's gonna be better.... TT, I really do appriciate both of you guys' effort though ^^
28 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29
Offline
Posted 8/3/08
Thanks for your work and good luck with subbin.
Member
337 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23
Offline
Posted 8/3/08

geoffc wrote:

http://www.52tian.com/html/movie/176/

This is the link for all the Gintama episodes in CHINESE subs. For those who understand chinese you can view them, and mebbe we can use translate chinese subs into english. The chinese subs are quite accurate i heard.


Ahh.... so unfair, I can't read simplified Chinese TT-TT
If only there were Traditional.... but then nobody really uses it anymore...
Maybe I'll go back to Mandarin school afterall -__-"
Thanks though ^^"
Member
338 cr points
Send Message: Send PM GB Post
43 / M / UK
Offline
Posted 8/3/08
Yay, a stickied one, now we can all say "look at sticky u noob" to noobs
Member
282 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M / in a grave
Offline
Posted 8/3/08
thx 4 your hard work but rumble is a slow subbing group
Member
1292 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / malaysia
Offline
Posted 8/3/08
now the thread is stickied, i expect NO MOAR ASKING ABOUT THE MISSING EPISODES~!!!

p/s: i would have preferred the seizure-inducing big a$$ banner to get the message around, but oh well.. XD
Member
7607 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / anywhere
Offline
Posted 8/3/08
THANK YOU SO MUCH FOR ALL YOUR HARD WORK!!!! GOOK LUCK SUBBING!!!!
Member
1192 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / Texas
Offline
Posted 8/3/08
The same thing in a shorter version is also in the anime description above.
Member
1292 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / malaysia
Offline
Posted 8/3/08
^ zomg i missed noticing that
Member
1238 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M / Singapore
Offline
Posted 8/3/08

innex wrote:


geoffc wrote:

http://www.52tian.com/html/movie/176/

This is the link for all the Gintama episodes in CHINESE subs. For those who understand chinese you can view them, and mebbe we can use translate chinese subs into english. The chinese subs are quite accurate i heard.


Ahh.... so unfair, I can't read simplified Chinese TT-TT
If only there were Traditional.... but then nobody really uses it anymore...
Maybe I'll go back to Mandarin school afterall -__-"
Thanks though ^^"


U might be from Taiwan or Hong Kong then. It is quite easy to relate the simplified and traditional chinese if you read more. I know both versions of Chinese just by reading more.
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  Next  Last
You must be logged in to post.