Remove this ad
First  Previous  1  2  3  Next  Last
Post Reply Image Favorite American Version
Member
489 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
23 / F / Cagliari
Image Offline
Posted Sep 11 2008
you're right.. It lacks details... I mean.. it's not a bad movie.. I'd thought it was nice if I hadn't watchen the Korean one first..
But the Asian is better.. nothing more to say.. Image
When I was watching it.. I couldn't help but making comparision to the other... I know it's unfair.. but it's the truth.. Image
Moreover there are not the funniest scenes.. ^^
The hotel one, the one with the exchang of shoes is too short.. Image
5574 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
18 / F / Neverland
Image Offline
Posted Sep 13 2008

aki1986 wrote:

you're right.. It lacks details... I mean.. it's not a bad movie.. I'd thought it was nice if I hadn't watchen the Korean one first..
But the Asian is better.. nothing more to say.. Image
When I was watching it.. I couldn't help but making comparision to the other... I know it's unfair.. but it's the truth.. Image
Moreover there are not the funniest scenes.. ^^
The hotel one, the one with the exchang of shoes is too short.. Image


yeah. the details are too short but it's not bad.
me too. i'm making comparisons with the two and the Asian version is really better.
they didn't give details about the 10 ways to win the girls heart.
the guy only said it but they never showed some of it.
Member
489 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
23 / F / Cagliari
Image Offline
Posted Sep 13 2008
yeah, it's true!
And they "cut "Something funny
** Spoiler Alert!!! click to hide or show**

I think the Korean Versionis 10/10 and the US 7/10 Image
349 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
24 / F / Texas
Image Offline
Posted Sep 14 2008
where did you guys see the movie?
internet? dvd?
5574 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
18 / F / Neverland
Image Offline
Posted Sep 16 2008, edited Sep 17 2008

aki1986 wrote:

yeah, it's true!
And they "cut "Something funny
** Spoiler Alert!!! click to hide or show**

I think the Korean Versionis 10/10 and the US 7/10 Image


there are so many funny moments that were not there in the American version. hehe.
anyways, it's just a remake of the original version so it's okay. ^^
the Korean version is the best.




lanceylane wrote:

where did you guys see the movie?
internet? dvd?


ooh. in cinema. ^^
why dear?
349 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
24 / F / Texas
Image Offline
Posted Sep 16 2008
whereee??!!!

:[ it wasn't shown in my cityy
30 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
34 / M / las vegas, usa
Image Offline
Posted Sep 16 2008, edited Sep 17 2008

i prefer the asian version as well! Image
Member
63 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
23
Image Offline
Posted Sep 17 2008, edited Sep 17 2008
I think we prefer the asian version cuz... korean's are good with sassy girls...
the USA version are not bad... (but actually i skip the US version de.... LoL) but i think US are not so into sassy girls ba...
5574 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
18 / F / Neverland
Image Offline
Posted Sep 17 2008, edited Sep 17 2008

lanceylane wrote:

whereee??!!!

:[ it wasn't shown in my cityy


i'm from Philippines and it was shown here.
that's why i've watched it in cinema.
maybe it wasn't shown in yours.
349 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
24 / F / Texas
Image Offline
Posted Sep 17 2008
oh my gee. haha it's an american movie yet it wasn't shown in here in the US lol xD crazy people
5574 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
18 / F / Neverland
Image Offline
Posted Sep 18 2008

lanceylane wrote:

oh my gee. haha it's an american movie yet it wasn't shown in here in the US lol xD crazy people


hehe. too bad. they're crazy. right! haha.
you didn't saw it on net?
kEn
Level 24 Boy
25 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
18
Image Offline
Posted Sep 21 2008
US version sucks..

Member
220 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
21 / M / Somewhere out the...
Image Offline
Posted Oct 1 2008
I saw a bit of the American version and it is not even 10 percent as good as the Korean version. the actress acting the girl was stiff and not engaging, while there was totally no chemistry between the 2 leads. Jeon Ji Hyun and Cha Tae-hyun were really very good... hope they get to do another movie together.....hahaha
Member
109 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
23 / F / Auckland, New Zea...
Image Offline
Posted Oct 8 2008
Lol I have heard about the american version but didn't that it's out now. What's it called? Is it still My Sassy girl? and who is in it? I bet it's not as hilarious as the Korean version. My Sassy girl Korean version is the best! Image
8597 cr points
Send Message: Quick Send PM Quick GB Post
19 / F / Mozilla Firefox
Image Offline
Posted Oct 9 2008
Geez,it's not worth comparing!
The american version sucks. No offense.
The main actress - you can't call her sassy in there,bad acting,acting cute.
main actor - in the korean version it didn't bother me that gyun-woo was not so handsome but when I saw the guy in the US version,I was like,"eh? his the leading man?'
They made it more "realistic" I could tell.(no exchange of shoes,no climbing to the opposite mountain,the things to be considered about the girl was written and not memorized.the girl was not real violent,etc..)
You won't feel the "coincidence" thing..
You won't gonna fall in love with how "fate" was explained.
NOT funny. I was bored, seriously.
You should listen to me and my friends when we talk about this!LOL! Image
First  Previous  1  2  3  Next  Last
You must be logged in to post!