First  Prev  1  2  3  4  Next  Last
Actors/Actresses speaking other languages in drama/ movies
16213 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / Canada
Offline
Posted 9/26/08
Lovers In Paris- Both the guy and the girl spoke frenh and korean...the guy also spoke Japanese
My Name is Kim Sam Soon-Sam Soon and Sam Sik speak english.......that Hee-jin grl and "Henry" also speak englis. :0
1032 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / Malaysia
Offline
Posted 9/26/08
Yamada Yu in Seigi no Mikata! first episode
3299 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / Earth
Offline
Posted 9/26/08
when kim ha neul say "i'm sorry right now" at on air
1609 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / F / MANILA
Offline
Posted 9/26/08

ilovekim wrote:

Do you recall actors/ actresses speaking other languages aside from their own in dramas?

I remember Hiro saying "Great!" in Absolute Boyfriend. Jerry Yan speaking in French in Meteor Garden. And "Papatayin kita" (tagalog meaning I'll kill you) in Keanu Reeves' Constantine.


_______________

yap, i remember jerry yan trying to speak in english in meteor garden with vanness trying to corrrect him like jerry said: common size as vanness teached him "it's common sense"

really? who said "papatayin kita" in Constantine i had watched the movie but didn't noticed that, i'll try to check that one

and for my sample would be ken zhu in BATANES movie speaking in his native tongue (even though i wasn't able to watch it hope i can find it here)








3686 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / shinee world ♥
Offline
Posted 9/29/08

ilovekim wrote:

Do you recall actors/ actresses speaking other languages aside from their own in dramas?

I remember Hiro saying "Great!" in Absolute Boyfriend. Jerry Yan speaking in French in Meteor Garden. And "Papatayin kita" (tagalog meaning I'll kill you) in Keanu Reeves' Constantine.


lol! u noticed that too??? but its actually "papatayin natin sila" which is said by a possesed girl but i think its actually an evil word and its not tagalog..teehehehehe
812 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / Philippines
Offline
Posted 9/29/08 , edited 9/29/08
Kahit isang saglit/A time for us, I can't understand why Carmen Soo and others kept speaking in english when they're all Malaysians in the scene ahahahaha! And about Jericho speaking tagalog to Carmen, that's so.. uncomfortable...
812 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / Philippines
Offline
Posted 9/29/08 , edited 9/29/08

hemylicious wrote:


ilovekim wrote:

Do you recall actors/ actresses speaking other languages aside from their own in dramas?

I remember Hiro saying "Great!" in Absolute Boyfriend. Jerry Yan speaking in French in Meteor Garden. And "Papatayin kita" (tagalog meaning I'll kill you) in Keanu Reeves' Constantine.


lol! u noticed that too??? but its actually "papatayin natin sila" which is said by a possesed girl but i think its actually an evil word and its not tagalog..teehehehehe


nope, it was indeed tagalog because the girl being possessed was a filipina
3686 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / shinee world ♥
Offline
Posted 9/29/08

rahneejoyce wrote:


hemylicious wrote:


ilovekim wrote:

Do you recall actors/ actresses speaking other languages aside from their own in dramas?

I remember Hiro saying "Great!" in Absolute Boyfriend. Jerry Yan speaking in French in Meteor Garden. And "Papatayin kita" (tagalog meaning I'll kill you) in Keanu Reeves' Constantine.


lol! u noticed that too??? but its actually "papatayin natin sila" which is said by a possesed girl but i think its actually an evil word and its not tagalog..teehehehehe


nope, it was indeed tagalog words because the girl being possessed was a filipina


lol! she's not! she's chinese! they were in a chinatown right???

812 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / Philippines
Offline
Posted 9/29/08

hemylicious wrote:


rahneejoyce wrote:


hemylicious wrote:


ilovekim wrote:

Do you recall actors/ actresses speaking other languages aside from their own in dramas?

I remember Hiro saying "Great!" in Absolute Boyfriend. Jerry Yan speaking in French in Meteor Garden. And "Papatayin kita" (tagalog meaning I'll kill you) in Keanu Reeves' Constantine.


lol! u noticed that too??? but its actually "papatayin natin sila" which is said by a possesed girl but i think its actually an evil word and its not tagalog..teehehehehe


nope, it was indeed tagalog words because the girl being possessed was a filipina


lol! she's not! she's chinese! they were in a chinatown right???



is that so? maybe the rumors weren't right, but it's clearly tagalog ^^
3686 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / shinee world ♥
Offline
Posted 9/29/08

rahneejoyce wrote:


hemylicious wrote:


rahneejoyce wrote:


hemylicious wrote:


ilovekim wrote:

Do you recall actors/ actresses speaking other languages aside from their own in dramas?

I remember Hiro saying "Great!" in Absolute Boyfriend. Jerry Yan speaking in French in Meteor Garden. And "Papatayin kita" (tagalog meaning I'll kill you) in Keanu Reeves' Constantine.


lol! u noticed that too??? but its actually "papatayin natin sila" which is said by a possesed girl but i think its actually an evil word and its not tagalog..teehehehehe


nope, it was indeed tagalog words because the girl being possessed was a filipina


lol! she's not! she's chinese! they were in a chinatown right???



is that so? maybe the rumors weren't right, but it's clearly tagalog ^^


well i guess we should watch it again...
812 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / Philippines
Offline
Posted 9/29/08

hemylicious wrote:


rahneejoyce wrote:


hemylicious wrote:


rahneejoyce wrote:


hemylicious wrote:


ilovekim wrote:

Do you recall actors/ actresses speaking other languages aside from their own in dramas?

I remember Hiro saying "Great!" in Absolute Boyfriend. Jerry Yan speaking in French in Meteor Garden. And "Papatayin kita" (tagalog meaning I'll kill you) in Keanu Reeves' Constantine.


lol! u noticed that too??? but its actually "papatayin natin sila" which is said by a possesed girl but i think its actually an evil word and its not tagalog..teehehehehe


nope, it was indeed tagalog words because the girl being possessed was a filipina


lol! she's not! she's chinese! they were in a chinatown right???



is that so? maybe the rumors weren't right, but it's clearly tagalog ^^


well i guess we should watch it again...


hahaha i've watched it many times ^^
3686 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / shinee world ♥
Offline
Posted 9/29/08

rahneejoyce wrote:


hemylicious wrote:


rahneejoyce wrote:


hemylicious wrote:


ilovekim wrote:

Do you recall actors/ actresses speaking other languages aside from their own in dramas?

I remember Hiro saying "Great!" in Absolute Boyfriend. Jerry Yan speaking in French in Meteor Garden. And "Papatayin kita" (tagalog meaning I'll kill you) in Keanu Reeves' Constantine.


lol! u noticed that too??? but its actually "papatayin natin sila" which is said by a possesed girl but i think its actually an evil word and its not tagalog..teehehehehe


nope, it was indeed tagalog words because the girl being possessed was a filipina


lol! she's not! she's chinese! they were in a chinatown right???



is that so? maybe the rumors weren't right, but it's clearly tagalog ^^


well i guess we should watch it again...
24 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / F / My Place
Offline
Posted 9/29/08
ummm Brown Sugar Macchiato, they speak a bit of english in one of theeir eps
419 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / F / seattle wa.
Offline
Posted 9/29/08
diether ocampo speaks japanese in MMK
Kim chiu speaks chinese in My Girl
196 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / F
Offline
Posted 9/30/08

hemylicious wrote:


rahneejoyce wrote:


hemylicious wrote:


ilovekim wrote:

Do you recall actors/ actresses speaking other languages aside from their own in dramas?

I remember Hiro saying "Great!" in Absolute Boyfriend. Jerry Yan speaking in French in Meteor Garden. And "Papatayin kita" (tagalog meaning I'll kill you) in Keanu Reeves' Constantine.


lol! u noticed that too??? but its actually "papatayin natin sila" which is said by a possesed girl but i think its actually an evil word and its not tagalog..teehehehehe


nope, it was indeed tagalog words because the girl being possessed was a filipina


lol! she's not! she's chinese! they were in a chinatown right???




she is filipina. You can see a filipino flag on her room. Even the director said on the behind-the-scenes that they indeed used tagalog.
First  Prev  1  2  3  4  Next  Last
You must be logged in to post.