First  Prev  1  2  Next  Last
HS7 radio show Ep4.
Moderator
2675 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / with Chinen. (Or...
Offline
Posted 10/3/08
you know. this is kinda ridiculous.
they're going to have quite alot of radio shows.
are we going to keep putting new topics like 'HS7 radio show Ep5' and so on?
...

nee, anyway,
ep 4!
yama-chan was so funny introducing himself lol.

http://jp.youtube.com/watch?v=EWgnpWeRXfQ

Translations:
Nakajima: Good evening, this is Hey!Say!7’s Nakajima Yuto

Morimoto: Good evening, this is Morimoto Ryutaro

Okamoto: Good evening, this is Okamoto Keito

Chinen: Good evening, this is Chinen Yuri

Yamada: GOOD. EVEN-ING. This is Yamada Ryouske [He said it in a dramatic/funny way]

Everyone: Oh~

Morimoto: The last one was…

Nakajima: The last one was amazing

Okamoto: Putting in lots of energy

Nakajima: It was dynamic

Nakajima: Oh that reminds about Thursday, it’s … that thing

Okamoto: Hm?

Nakajima: Kanjani’s Yokoyama kun and Murakami kun’s

Yamada: Recomen?

Everyone: Oh~ yeah; Hmm..

Yamada: They are doing Recomen

Nakajima: Wait a minute, maybe they are listening to us right now

Nakajima: It’s so nervracking

Yamada: It makes our heart pound just thinking about it. Let’s do our best

Okamoto: Then, what if you were to express Yokoyama kun and Murakami kun in one kanji…

Everyone laughs

Nakajima: Like I said before, don’t drag stuff in from last week

Yamada: It’s not last week, it was from yesterday

Everyone: It’s from yesterdays

Nakajima: Don’t drag stuff in from yesterday

Nakajima: Yokoyama kun is ….

Okamoto: Kami/god!

Nakajima: Kami?

Yamada: He’s god ! [he actually said “god”]

Morimoto: I think it’s 笑い/warai/comedy’s “笑”

Okamoto: Oh~

Nakajima: Murakami kun is…

Morimoto: 突っ込み/Tsukkomi/ comeback guy in an comic act’s “突”

Okamoto: 男/otoko/man

Nakajima: There’s nothing

Yamada: Feels like we HAVE to make up something for him or else

Okamoto: Then, 腹/hara/Stomach. He got some amazing abs

Nakajima/Yamada: Yeah

Morimoto: I think it’s 天才/tensai/smart’s “天” [天alone can mean heaven]

Okamoto: Oh well.

Morimoto: You can’t say “oh well”

Yamada: They might be listening

Morimoto: Let’s do our best

Nakajima: We’ll do our best~

Nakajima: Shall we start now?

Dream Come True tune

Nakajima: We want you, listeners to know more about us this week so we are doing “Keyword Talk”. I, Nakajima Yuto will be hosting today. Please enjoy it till the end

Dream Come True tune

Hey!Say!7 Keyword 7

Everyone: Yea~h!; Yay; Shawa shawa [Chinen?]

Yamada: it’s finally here

Nakajima: There WERE 7 keywords in the box but it’s slowly decreasing. There are 5 now and we’d like to pull one out and talk about it today. Well, Ryu chan pull one out.

Morimoto: Yes sir [he said this in English]

Morimoto: here it goes

Nakajima: Okay

Morimoto: Here!

Nakajima: Ta-Daa

Morimoto: The keyword is What color would represent Hey!Say!7?

Everyone: Color?!

Yamada: color? It’s “color” now?!

Okamoto: So it’s color…

Yamada: color!?

Nakajima: What do you think, Yama chan?

Yamada: I think… I think it’s that…. It feels weird if I say this myself but I think it’s sort of “pure”

Chinen: Like genuine?

Morimoto: Well, we are still genuine

Yamada: That’s why I’m thinking of “white” or some sort

Morimoto: What about bright colors?

Yamada: Because white is like nothingness and I think we are in a stage where we are starting to get colors

Nakajima: Like the shirt Keito is wearing

Yamada: Yeah

Okamoto: It’s just my uniform though

Okamoto: For me, I like black

Morimoto: Black?

Nakajima: Why?

Okamoto: Well, because I like black…?

Nakajima: I see

Okamoto: Sorry

Nakajima: What about Chinen?

Chinen: Gosh, I finally talked now

Okamoto: Talk more

Chinen: This is my first time talking today

Yamada: Really?

Chinen: I think so

Yamada: Okay

Chinen: I think I have been talking a lot up until now [last 3 shows]

Everyone: Yeah

Chinen: That’s why I wanted to hear…

Everyone: Sorry

Okamoto: I wonder how long this’d go without me

Chinen: No, I don’t mean it like that

Everyone laughs

Yamada: That’s amazing

[everyone talking at the same time]

Nakajima: I’ll do my best

Chinen: Do your best. The talk went out of the track. Colors right?

Yamada: Yeah

Chinen: Well, we only started recently even JUMP wise and 7, too. I think it’s only been a year

Yamada: JUMP has only been a year

Chinen: So there are no colors yet but I want to hold many colors so at the end, I want it to be like a rainbow. The 7 colors.

Everyone: That’s amazing; he’s amazing

Yamada: We need Chinen after all

Nakajima: Yeah, we have to have Chinen

Okamoto: See there’s 7 colors

Nakajima/Yamada: That was amazing

Morimoto: What kind of colors are there?

Okamoto: Red and...

Chinen: You want to know that part?!

Everyone: Red, blue and…

Morimoto: yellow and…

Yamada: Green… and Orange and…

Nakajima: and purple

Morimoto: There’s purple?

Okamoto: What about Love

Morimoto: Oh and orange, there’s orange

Okamoto: color of love

Morimoto: There’s love? There’s no love. Oh well.

Nakajima: It’s love, that thing you like

Morimoto: I think that’s a bit different

Nakajima: I guess that’s wrong. Sorry

Nakajima: I think …

Morimoto: Clear?

Nakajima: Oh yeah

Yamada: You said that while looking at the water

Morimoto: Yeah, water

Nakajima: So maybe it is “clear”

Okamoto: I think its rainbow

Nakajima: Yeah, I think it’s rainbow

Everyone: I think rainbow sounds good

Okamoto: Because it’s Hey!Say!7’s color, right?

Nakajima: Who the heck was saying “clear”?

Morimoto: But there is no such thing as “rainbow” color

Everyone: But rainbow is…

Chinen: It can also mean depending on the situation. If there are 7 colors we can use that in different situations

Yamada: That was so cool

Nakajima: That was so cool

Chinen: I’m so cool!

Yamada: He just said it himself. That makes him uncool

Chinen: It’s no use now?

Yamada: Because a real/good man doesn’t say things like that themselves

Nakajima: Yeah

Yamada: You can say things like that Chinen

Chinen: Well, I’m not a good man. Woah, I’m so cool

Nakajima: Let’s end it here for today! Please listen to a song for now. It’s Hey!Say!JUMP’s

Everyone: Bouken Rider

Nakajima: It is time for us to apart but here’s an announcement from us, Hey!Say!JUMP. On Nihon TVK’s Saturday night drama, Scrap Teacher~reforming the teacher, I, Nakajima Yuto, Yamada Ryosuke, Chinen Yuri, and Arioka Daiki will be staring in the drama. Theme song will be sung by…. Hey!Say!JUMP. It starts at 9 PM on October 11th please watch it!

Morimoto: What are some of the highlights of the drama?

Nakajima: Highlights…. I wonder what it is. It’s that we…

Yamada: We make the teacher better….

Nakajima: Well, it does say “reforming the teacher” so it’s like let’s change them

Yamada: You can also see the cool side of us

Morimoto: cool?

Nakajima: Yeah, we’re the super middle school students

Okamoto: Yeah, like other day my history teacher was saying sensai wa erai…

Chinen: Umm… it’s already the ending so… let’s end it here for today.

Morimoto: Will Hey!Say!BEST’s Dai chan be okay?

Chinen: That’s one of the highlights, too.

Yamada: Yeah, he’s really into the role.

Morimoto: Yeah because I thought “Dai chan is amazing” when I saw “Sensei wa Erai”. I also felt bad for him when he got slapped on the face. Will he be okay?

Yamada: It’s up to him

Everyone: He’ll be fine

Morimoto: There’s 3 middle school student and 1 high school student

Nakajima: He’ll be fine because he’s using full use of his baby-like face and his height

Yamada: Don’t say such thing as “baby-like face”

Nakajima: Oops. It’s time to go and Yokoyama san and Murakami san might have listened to us tonight, let’s give them a message.

Okamoto: It’s live

Nakajima: It’s live and it’s on during midnight. How is that?

Yamada: Let’s not lose to sleepiness

Nakajima: Please do your best not to lose to sleepiness.

Nakajima: Today’s MC was Nakajima Yuto. Good bye

Morimoto: Yo!

Nakajima/Chinen: Sayonara/Bye

Yamada: Bye-bye

Okamoto: bye-bye

Chinen: Waved the hands again


Member
276 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / F
Offline
Posted 10/3/08
wah.. so long...
Member
5331 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / F / philippines
Offline
Posted 10/3/08
you're so cool chii_--!!!!
Moderator
4514 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / Always by Yuto's...
Offline
Posted 10/3/08
Keito waved his hands again!
Well, he didn't have the chance to do that yesterday.
YUTO, THE MC!!!! SUKI DESU~!!!!
Member
4331 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F / behind you;
Offline
Posted 10/3/08
gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ..
L-O-V-E this so much !!
hehe .. yuto is the MC ~~(:
<3
Member
11087 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / My new account :3
Offline
Posted 10/3/08
Omg... 9 ?? It's on at nine ? That's late ! Ne... if it were tv here... I'd be wondering what it had in it to make it come on so late ! X3 Shocking~ X3 Lololololol
Member
5410 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Undefined
Offline
Posted 10/5/08

-Music-Kisses- wrote:

Omg... 9 ?? It's on at nine ? That's late ! Ne... if it were tv here... I'd be wondering what it had in it to make it come on so late ! X3 Shocking~ X3 Lololololol


ehh? 9pm?

-___-
Member
11087 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / My new account :3
Offline
Posted 10/5/08

mishka011766 wrote:


-Music-Kisses- wrote:

Omg... 9 ?? It's on at nine ? That's late ! Ne... if it were tv here... I'd be wondering what it had in it to make it come on so late ! X3 Shocking~ X3 Lololololol


ehh? 9pm?

-___-


What ?
Member
5410 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Undefined
Offline
Posted 10/5/08


the radio show is at 9 pm?
Creator
27060 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Philippines...
Offline
Posted 10/5/08
Keito kawaii~!
he always wave his hands, then it's up to Chinen to reveal him~! XD!
he's so relaxed when talking...

~ne, I think we should all put the radio episodes in one forum, so as not to occupy too much space...
is that okei??
Moderator
4514 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / Always by Yuto's...
Offline
Posted 10/6/08
Uhm, I'm waiting for Episode 5 for a long time now.... Do you guys know where I could see it?
Or at least, can someone post it somewhere and link it? Because I feel that I'm not the only one who's been waiting here.
Member
9933 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / F / Indonesia
Offline
Posted 10/6/08
http://www.heysayheisei.com/?p=1832
i thinks that's eps 5
THEY'RE PLAYING MAYONAKA NO SHADOW BOYS~
SOOOSOOO KEWL^^
Creator
27060 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Philippines...
Offline
Posted 10/7/08
i think I'm gonna wait it to be in here~
*hehe*
Moderator
4514 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / Always by Yuto's...
Offline
Posted 10/8/08
http://www.youtube.com/watch?v=dNlyZ1Ex0DM
That's EPISODE 5 also.
MAYONAKA NO SHADOW BOY IS A REALLY NICE SONG!!!! XD

http://www.youtube.com/watch?v=RCyqOKemUZA&feature=related
This one's EPISODE 6!!!!
They played Mayonaka no Shadow boy again.
Nice song, nice song.
Creator
27060 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Philippines...
Offline
Posted 10/9/08
~ne, can please someone sub them??
ONEGAISHIMASU!
to the one that can sub it, just post in the forum " HS7 Radio",
then we'll all put the episodes in there...
it's because I really wanna see what they were saying~
First  Prev  1  2  Next  Last
You must be logged in to post.