First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Next  Last
The Translate __ for me Thread
1365 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / M / Beyond
Offline
Posted 5/7/07
Oh there, as far as I remember Kenshin1986 is Japanese... or was it another person. Ah whatever.
791 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / Philippines
Offline
Posted 5/7/07
i hope you wont get annoyed Deviance. ^^
whattabout:

"i wont come inside until you tell me."

and what is the proper translation of:

"ikanaide"

is it "don't leave"? or did i spell it right?

and what's the difference between: "onegai" & "onegaishimasu"?

if you're already sleepy, answering the first would be fine.

dont worry. it'll be my last set of questions for the time being.

thanks for the help man. i wish you were my buddy here in the philippines.

dewa
Posted 5/7/07
i translate dutch if you want to know something just ask
78167 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / Japan
Offline
Posted 5/7/07

blacksun0918 wrote:

i hope you wont get annoyed Deviance. ^^
whattabout:

"i wont come inside until you tell me."

and what is the proper translation of:

"ikanaide"

is it "don't leave"? or did i spell it right?

and what's the difference between: "onegai" & "onegaishimasu"?

if you're already sleepy, answering the first would be fine.

dont worry. it'll be my last set of questions for the time being.

thanks for the help man. i wish you were my buddy here in the philippines.

dewa


This is so amusing.
Posted 5/7/07
^^ haha that's pretty cool ^__^;
edit: remind me that phrase when i have a girlfriend pls.
But if i must learn a language it will be mandarin i think...
Japanese is cool and handy (for anime's and stuff)...
But chinese will be more important for buisnes and stuff like that...

ot; i can translate into dutch ...
and there is already a topic like this... ^__^
1365 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / M / Beyond
Offline
Posted 5/7/07

blacksun0918 wrote:

i hope you wont get annoyed Deviance. ^^
whattabout:

"i wont come inside until you tell me."

and what is the proper translation of:

"ikanaide"

is it "don't leave"? or did i spell it right?

and what's the difference between: "onegai" & "onegaishimasu"?

if you're already sleepy, answering the first would be fine.

dont worry. it'll be my last set of questions for the time being.

thanks for the help man. i wish you were my buddy here in the philippines.

dewa


The first sentence is rather hard.

Ikanaide... seems correct. I think

Onegai is the plain form of "Onegai shimasu"
*And Onegai shimasu is the polite form

As for the first sentence... umm...

"'Hairu" to ittara boku wo naka he konai" ack... ROUGH translation. Please don't stone me to death if ever I'm wrong.

*note: 'he' is pronounced simply as 'e'
8990 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / Ronald McDonald's...
Offline
Posted 5/7/07

Deviance wrote:


blacksun0918 wrote:

i hope you wont get annoyed Deviance. ^^
whattabout:

"i wont come inside until you tell me."

and what is the proper translation of:

"ikanaide"

is it "don't leave"? or did i spell it right?

and what's the difference between: "onegai" & "onegaishimasu"?

if you're already sleepy, answering the first would be fine.

dont worry. it'll be my last set of questions for the time being.

thanks for the help man. i wish you were my buddy here in the philippines.

dewa


The first sentence is rather hard.

Ikanaide... seems correct. I think

Onegai is the plain form of "Onegai shimasu"
*And Onegai shimasu is the polite form

As for the first sentence... umm...

"'Hairu" to ittara boku wo naka he konai" ack... ROUGH translation. Please don't stone me to death if ever I'm wrong.

*note: 'he' is pronounced simply as 'e'


I thought it was ikenaide? Just from hearing, so I'm not sure.
Posted 5/7/07

Deviance wrote:


blacksun0918 wrote:

i hope you wont get annoyed Deviance. ^^
whattabout:

"i wont come inside until you tell me."

and what is the proper translation of:

"ikanaide"

is it "don't leave"? or did i spell it right?

and what's the difference between: "onegai" & "onegaishimasu"?

if you're already sleepy, answering the first would be fine.

dont worry. it'll be my last set of questions for the time being.

thanks for the help man. i wish you were my buddy here in the philippines.

dewa


The first sentence is rather hard.

Ikanaide... seems correct. I think

Onegai is the plain form of "Onegai shimasu"
*And Onegai shimasu is the polite form

As for the first sentence... umm...

"'Hairu" to ittara boku wo naka he konai" ack... ROUGH translation. Please don't stone me to death if ever I'm wrong.

*note: 'he' is pronounced simply as 'e'



this is pretty impresive!
1365 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / M / Beyond
Offline
Posted 5/7/07

ahojcookie wrote:

I thought it was ikenaide? Just from hearing, so I'm not sure.


'Ike' isn't used in the 'nai' tense.
Often you'll hear 'Ike' as a form of command. A good example is when a character is asking his friends/teammates/troops/sex slaves to charge/attack/jump like bunny rabbits, you'll most probably hear him say "Ike!"
58 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / F
Offline
Posted 5/8/07
I want to learn Japanese. My friend from the other forum used to teach me the basics of Japanese, so I only know few words. Anyone who could help me?
723 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28
Offline
Posted 5/9/07
i know chinese japanese and ... u no wat
Posted 5/9/07
how do you say: "my foot's asleep" in japanese? silly question but...
3335 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 5/9/07

ahojcookie wrote:


insane_killer_bunny wrote:

i can help with basic japanese.
basic...



Well? What's fuck you in japanese? It is basic in my opinion.



it's posibly:くそっあなた
but i think that's wrong, seeing as you're probably saying this to someone you don't like, in which case you would NOT be saying anata XD
Posted 5/9/07
^ just say "kisama" or "yarou" lol



Kenshin1986 wrote:

u can say that u wanna be more hot with the girl

kimi to beddo in shitai haha or say

否認するのわすれちゃった haha



lol!! bed?? hahaha
Posted 5/9/07
i can help with chinese and cantonese and extremely basic japanese...
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Next  Last
You must be logged in to post.