First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Next  Last
Do you speak Japanese? Help us subtitle Neko Rahmen!
2423 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / F / Revere
Offline
Posted 11/27/08
i can transulate Japanese to English but I don't know how to put them onto the video
2028 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M / California
Offline
Posted 11/27/08
I can help too! 喜んでやるわ。
464 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / Somewhere In the...
Offline
Posted 11/27/08

MidnightTide wrote:

Oh boy, you get 1000 Crunchie points....lol


Sure hope all these anime companies realize that if they kill fansubbing altogether, your killing your best marketing tool.


Seriously....Cause, I for one will not buy a random anime just because the cover looks good. I have to have watched some of it. And without fansubs....... I wouldn't even be into anime, cause there really aren't many good english dubs out there. I mean look what happened to Prince of Tennis and Ouran High School Host Club. >_<
1044 cr points
Send Message: Send PM GB Post
76
Offline
Posted 11/27/08 , edited 11/27/08
Neko Rahmen is already available with english subs, on Vuze. It's been there for about a year now.

So even I could do the subs. Not the best test of people's translation skills
Posted 11/27/08
Nope. so sorry
9012 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / M / Toronto Canada!
Offline
Posted 11/27/08
WOW Shinji has done it again! great job man! If only i speak Japanese I would help out with the sub, I guess i'll just enjoy the peoples work ^_^v
Posted 11/27/08
sounds cool, but i don't speak japanese... damn.
75 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / F / Algeria
Offline
Posted 11/27/08
very good idea
I can't help with japanese
but I can do the translation (english- french)
so if I can help just let me know
good luck
Posted 11/27/08
yeah.. who doesnt speak and read japanese? ohio gozaimasu! (i hav some times trouble with a little spelling...)
35491 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / M / Los Angeles
Offline
Posted 11/27/08
I dont speak japanese but i submitted subtitles cause ive seen so many anime that i know what they say most the time xD
969 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F / Canada
Offline
Posted 11/27/08
^^ I'm going to take Japanese lessons in December~ I hope I can learn faster and help CR!!
I can do Cantonese subs though :3 'Cause I'm mostly Chinese but I'm Japanese too although my family doesn't really care for Japanese customs and what not.
=D i love subs, i hate dubs~
308 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F / [Hawaii]
Offline
Posted 11/27/08
I would help but right now, the program is slightly confusing... ^^; I'll figure it out soon. :]
And my Japanese is average... -opens a Japanese-to-English dictionary- haha
5062 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F
Offline
Posted 11/27/08
i could give it a try... o_o
がんばってぞ!!(`´)
i should probably study a lil more though... oh well! i'll go for it!
私は、Neko Rahmenのためにがんばって^^woo!
2584 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / M / Goldsboro, North...
Offline
Posted 11/27/08
Wow... so... previous stuff that would have been fansubbed is now being licensed and then subbed by fans...
Anyone see the pattern there?
1673 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / F
Offline
Posted 11/27/08
Not a bad idea...
I would sub some stuff, but I'm too lazy at the moment...
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Next  Last
You must be logged in to post.