Post Reply MIROTIC Clean Version
Cassiopeian
22287 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / Jaejoong Oppa's ♥
Offline
Posted 12/5/08
dbsk was asked to make a clean verison of mirotic..thx to the "protect teenageers group" in korea...they say that the song has lyrics that are inapporiate and will bring boyz and grls to do "bad things'...in the lyric (translated into english) there were ones lik "your crazy for me, your obsessed with me, you cant get out, i got u under my skin"...and others lik " you are enslaved...it is ok for you to be hurted a little bit"...this line made the protect teens group think that a boy will make a grl hav sex unwillingly...so they r sayin this is in approiate and will stop broadcastin this song and you will hav to be 19 and older to listen to it...so now they r makin a clean version of it..and will release it sooner
Cassiopeian
34814 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / Brunei
Offline
Posted 12/5/08
actually i dun rly get it what is so inappropriate with the lyrics..coz for me the lyrics can be interpreted into a a lots of meaning. one more thing, for me this banning issue is quiet ridiculous..i mean why now?? wats the point of banning it now..didn't they know the album alrdy sold more than 460000++ copies. didn't they think its a lil bit useless to banned it now...

* but one thing for sure, they can't stop us as a fans to keep on listening to the songs
Creator
9088 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M
Offline
Posted 12/6/08 , edited 12/6/08
True, it was so like..ridiculous.
Agree, they stopped us from listening the songs.
But for one more thing, why don't they trying to edit or check the song thoroughly before they release it?
Isn't it obvious?
But as the matter of fact, for me the lyrics is OK, because I don't really know Korean.
It is their responsibilty to stop the song so they don't want anything to happen.

~douglas_05~
Creator
9088 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M
Offline
Posted 12/11/08
SM Entertainment finally decided to release the edited version of TVXQ’s 4th album entitled MIROTIC as a response to warning issued by Korea’s Commission of Youth Protection.

Staff from SM Entertainment, on December 2nd, said “Commission of Youth Protection" has determined MIROTIC as one of the songs that are banned, therefore we will release an edited version. However, this decision will not necessarily satisfy Commission of Youth Protection because they have their own measure apart, but this step must be made to prevent further effects."

‘Jumun’, ‘nol kajjeosso’, then ‘i got you under my skin’ and some other words in the song are stated as ‘lyrics that can be harmful to teenagers’ by Commission of Youth Protection. The new version (edited version) of MIROTIC can be seen as soon as possible in TVXQ’s next activities.

Credit: [email protected] + stoo.com + DNBN + [email protected]

[email protected]====

Korea’s Ministry for Health, Welfare and Family Affairs is on a roll.

After banning Rain and his Magic Stick, the Ministry has now turned their attention to Dong Bang Shin Ki.

Just a couple of days ago, the Ministry banned TVXQ’s hit song “Mirotic” for its “suggestive sexual content” and asked SM Entertainment to change the lyrics of the song.

SM Entertainment negotiated the terms for the condition but like Rain they were left with no choice but to comply with the Ministry’s decision to release an edited version of “Mirotic”.

A representative from SM Entertainment released a statement on December 2, said, “The Commission of Youth Protection has determined ‘Mirotic‘ as one of the songs that are banned, therefore we will release an edited version. However, this decision will not necessarily satisfy Commission of Youth Protection because they have their own measure apart, but this step must be made to prevent further effects.”

Based on Ministry decision, the new and improved “Mirotic” would most likely not include the words ‘jumun’, ‘nol kajjeosso’, and its famous line ‘I got you under my skin’ since these lyrics are “very harmful to the youth”, so the Ministry says.

The squeaky clean version would be effective immediately on all future TVXQ activities.


Credit: TVXQ Concerts @ CR [Mary1803]

© All About Cassiopeia
You must be logged in to post.