First  Prev  1  2  3  Next  Last
Iisa Pa Lamang Unforgettable Lines
1868 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F / philippines
Offline
Posted 1/1/09

Rigil1 wrote:


eunimic wrote:


fixcloud wrote:



"Pagod ako. Huwag kang loloko-loko. Baka gusto mo ihampas ko tong bag kong mas mahal pa sa'yo!" - Katherine

ETO talaga nahulog ako sa upuan ko! : ()

Aura: Lupa lang ba ang gusto mo? Ilang paso ang gusto mo?
Isadora: Haciendera ako Aura, hindi hardinera…
Isadora: Isa ka lang dumi sa paningin ko.
Aura: Tandaan mo, balang araw, itong dumi na ito ang pupuwing sa iyo
Isadora: Eh di magsi-shades ako


These line cracked me up the most! The lines were so damn stupid that it became witty!

let me try it in english...

"I'm damn tired. Don't dare fool around or I might smash you with this bag that's more expensive than you." Maybe it's (LV).

Aura: Is it just land/soil you want? How many pots of it do you want?
Isadora: I'm a landowner Aura, not a gardener...
Isadora: You are only dirt in my eyes
Aura: Remember this, someday, this dirt will hurt your eyes
Isadora: Not a chance, I'll wear shades!


The Tagalog was much more expressive and passionate!

Bisaya kaya...

"Gikapuy ko. Ayaw pag gara-gara diha kay basig ibunal nako nimo ning bag na mas mahal pa nimo." ( tan-awun tag di baka mawingig sa kamahal!)

Aura: Yuta ra di ay imo gusto? Pila ka kaang ang imo gusto?
Isadora: Haciendera ko Aura, dili hardinera...(ay kabulok! )
Isadora: Usa ka lang ka muta sa akong mata.
Aura: Hinumdumi ni, usa ka adlaw, kining mutaa ang mupuling nimo
Isadora: Eh di magRayban ko...


What do you think? sa kadtong makasabot lang....


so funny (*,*)




~~~hahaha, the visaya version is funny too!!..
2461 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / *core*
Offline
Posted 1/1/09 , edited 1/1/09

grashiya wrote:

Bisaya kaya...

"Gikapuy ko. Ayaw pag gara-gara diha kay basig ibunal nako nimo ning bag na mas mahal pa nimo." ( tan-awun tag di baka mawingig sa kamahal!)

Aura: Yuta ra di ay imo gusto? Pila ka kaang ang imo gusto?
Isadora: Haciendera ko Aura, dili hardinera...(ay kabulok! )
Isadora: Usa ka lang ka muta sa akong mata.
Aura: Hinumdumi ni, usa ka adlaw, kining mutaa ang mupuling nimo
Isadora: Eh di magRayban ko...


What do you think? sa kadtong makasabot lang....


so funny (*,*)

~~~hahaha, the visaya version is funny too!!..


hahaha, i love the bisaya version..
and i always love this dialect...hahahaha!!!
go!!
naa pay uban dira??
kapoy man gud mag translate..hahaha


1868 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F / philippines
Offline
Posted 1/1/09

hany_lyn wrote:


grashiya wrote:

Bisaya kaya...

"Gikapuy ko. Ayaw pag gara-gara diha kay basig ibunal nako nimo ning bag na mas mahal pa nimo." ( tan-awun tag di baka mawingig sa kamahal!)

Aura: Yuta ra di ay imo gusto? Pila ka kaang ang imo gusto?
Isadora: Haciendera ko Aura, dili hardinera...(ay kabulok! )
Isadora: Usa ka lang ka muta sa akong mata.
Aura: Hinumdumi ni, usa ka adlaw, kining mutaa ang mupuling nimo
Isadora: Eh di magRayban ko...


What do you think? sa kadtong makasabot lang....


so funny (*,*)

~~~hahaha, the visaya version is funny too!!..


hahaha, i love the bisaya version..
and i always love this dialect...hahahaha!!!
go!!
naa pay uban dira??
kapoy man gud mag translate..hahaha




~~ i can't speak visaya well.. i always sound like a trying hard..

but it's a good thing i can understand the dialect..
2802 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Guihulngan Orient...
Offline
Posted 1/1/09
"i'll be back. i'll take my revenge.. and i promise you.. i'll get back all the things you have stolen from me."- Katherine

"i can hurt myself without any hesitations.. but i can't hurt you" - Rafael

"You're wrong. I didn't even know how to love now. My heart died long time ago, Rafael." - Estelle

"Isadora, the situation now is perfectly different. I have lots of money, i can now buy anything that i want.. even you.. how much do you cost?" - Katherine
267 cr points
Send Message: Send PM GB Post
29 / F / tagum city
Offline
Posted 1/1/09
"Pagod ako. Huwag kang loloko-loko. Baka gusto mo ihampas ko tong bag kong mas mahal pa sa'yo!" - Katherine
i like this line.....hehehehehe
2802 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Guihulngan Orient...
Offline
Posted 1/1/09 , edited 1/1/09
Katherine: if a person falls in-love, what's right is not important anymore.. who asked and who gave, who won and who lost.. because all you know is you're in-love... all i know.. is.. i love him.. i love him..

here's the bisaya translation of this..

"kung ang usa ka-tawo mahigugma na gani, dli na kana importante kung unsa ang sakto.. kung kinsa ang nangayo ug kung kinsa ang nihatag.. kung kinsa ang nidaog ug kng knsa ang napildi... kay ang imu ra'ng nabaw.an, na ikaw nahigugma.. ang ako ra'ng nabaw.an.. na ako nahigugma kaniya.. nga gihigugma nko cia.."
20 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F
Offline
Posted 1/1/09

Rigil1 wrote:


eunimic wrote:


fixcloud wrote:



"Pagod ako. Huwag kang loloko-loko. Baka gusto mo ihampas ko tong bag kong mas mahal pa sa'yo!" - Katherine

ETO talaga nahulog ako sa upuan ko! : ()

Aura: Lupa lang ba ang gusto mo? Ilang paso ang gusto mo?
Isadora: Haciendera ako Aura, hindi hardinera…
Isadora: Isa ka lang dumi sa paningin ko.
Aura: Tandaan mo, balang araw, itong dumi na ito ang pupuwing sa iyo
Isadora: Eh di magsi-shades ako


These line cracked me up the most! The lines were so damn stupid that it became witty!

let me try it in english...

"I'm damn tired. Don't dare fool around or I might smash you with this bag that's more expensive than you." Maybe it's (LV).

Aura: Is it just land/soil you want? How many pots of it do you want?
Isadora: I'm a landowner Aura, not a gardener...
Isadora: You are only dirt in my eyes
Aura: Remember this, someday, this dirt will hurt your eyes
Isadora: Not a chance, I'll wear shades!


The Tagalog was much more expressive and passionate!

Bisaya kaya...

"Gikapuy ko. Ayaw pag gara-gara diha kay basig ibunal nako nimo ning bag na mas mahal pa nimo." ( tan-awun tag di baka mawingig sa kamahal!)

Aura: Yuta ra di ay imo gusto? Pila ka kaang ang imo gusto?
Isadora: Haciendera ko Aura, dili hardinera...(ay kabulok! )
Isadora: Usa ka lang ka muta sa akong mata.
Aura: Hinumdumi ni, usa ka adlaw, kining mutaa ang mupuling nimo
Isadora: Eh di magRayban ko...


What do you think? sa kadtong makasabot lang....






ahaka nimo bai oi..mag rayban heheheh
2802 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Guihulngan Orient...
Offline
Posted 1/1/09 , edited 1/1/09

ernaalipan wrote:

"i'll be back. i'll take my revenge.. and i promise you.. i'll get back all the things you have stolen from us."- Katherine

"i can hurt myself without any hesitations.. but i can't hurt you" - Rafael

"You're wrong. I didn't even know how to love now. My heart died long time ago, Rafael." - Estelle

"Isadora, the situation now is perfectly different. I have lots of money, i can now buy anything that i want.. even you.. how much do you cost?" - Katherine


Katherine: mubalik ko.. aron manimalos.. Kini akong gi.saad.. akong kuhaon ang tanang butang nga imung giilog kanamo..


Rafael: makahimo ko sa pagpasakit sa akong kaugalingon.. pero dili taka mahimong pasakitan ..


Estelle: Nasayop ka.. Dli na ko kaantigong mubati ug gugma karon.. dugay nang namatay akong kasing-kasing Rafael..

Katherine: Lahi na ang sitwasyon kron Isadora.. dghan nakong kwarta.. bisag unsang akong ganahan.. pwede na nkong paliton.. bisag ikaw.. tagpila man ka?
2797 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F / Oblivion
Offline
Posted 1/1/09



Bisaya kaya...

"Gikapuy ko. Ayaw pag gara-gara diha kay basig ibunal nako nimo ning bag na mas mahal pa nimo." ( tan-awun tag di baka mawingig sa kamahal!)

Aura: Yuta ra di ay imo gusto? Pila ka kaang ang imo gusto?
Isadora: Haciendera ko Aura, dili hardinera...(ay kabulok! )
Isadora: Usa ka lang ka muta sa akong mata.
Aura: Hinumdumi ni, usa ka adlaw, kining mutaa ang mupuling nimo
Isadora: Eh di magRayban ko...


What do you think? sa kadtong makasabot lang....


toinx...murag drama sa radyo..hahaha...handumanan hahahaha

2797 cr points
Send Message: Send PM GB Post
F / Oblivion
Offline
Posted 1/1/09



Katherine: mubalik ko.. aron manimalos.. Kini akong gi.saad.. akong kuhaon ang tanang butang nga imung giilog kanamo..


Rafael: makahimo ko sa pagpasakit sa akong kaugalingon.. pero dili taka mahimong pasakitan ..


Estelle: Nasayop ka.. Dli na ko kaantigong mubati ug gugma karon.. dugay nang namatay akong kasing-kasing Rafael..

Katherine: Lahi na ang sitwasyon kron Isadora.. dghan nakong kwarta.. bisag unsang akong ganahan.. pwede na nkong paliton.. bisag ikaw.. tagpila man ka?


okee,,,magmugna na ta ug dramang bisaya diri sa crunchyroll
2223 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / F / infRont Of yOu!!!
Offline
Posted 1/1/09

fixcloud wrote:

Got this from my friend JedOinks' blog in multiply. have fun. and laugh

Wahaha... gwaberh tlga itong series na ito, napapanuod ko lang ito dahil kay manang... tapos naririnig ko yung lines nila, i just crack up! Even though pilit at talagang outrageous ang mga linya... hndi mo makakalimutan kaya effective!

sper funny talaga si scarlet(pangalan palang contrabida na) VS katherine(ang katulong na kutis mayaman), malulupit ang mga linya! hahaha pero gud acting

CAUTION: Definitely not for kids though!

"cge laro tayo, agawan ng yaman..." "next level na, agawan ng mapapangasawa" wahahaha

Iba pang HATE lines hihihi:

"Sya nga pala, gusto ko tuwing papasok ako ng office gusto ko ipagtitimpla mo ako ng kape... yung black... veeerryyy black... simpait ng buhay na ipalalasap ko sayo!"

"blood is thicker than canal water"

"...desperate housewife from hell"

"Ma'am may pinapasabi pa nga po eh, Manigas ka B*%CH" : O
hihihi

Scarlett: Go to hell... go to hell... go to hell!!!
Katherine: I'll see you there!!! Hahahahaahaha

"Look who's here, my favorite step-mother. Ang dating gold digger in red, isa na ngayong merry widow in black... Ha! Kung sa bagay mas bagay sayo yang itim, kakulay ng budhi mo!" - Scarlet


"Pagod ako. Huwag kang loloko-loko. Baka gusto mo ihampas ko tong bag kong mas mahal pa sa'yo!" - Katherine

ETO talaga nahulog ako sa upuan ko! : ()

Aura: Lupa lang ba ang gusto mo? Ilang paso ang gusto mo?
Isadora: Haciendera ako Aura, hindi hardinera…
Isadora: Isa ka lang dumi sa paningin ko.
Aura: Tandaan mo, balang araw, itong dumi na ito ang pupuwing sa iyo
Isadora: Eh di magsi-shades ako



lolz! the last one was really funny!!!...
i also remember isadora's line's "i'm one in a million....one in a million pesos!"
88 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26
Offline
Posted 1/1/09
hindi ko matigilang matawa....ginaganahan akong manuod nito dahil sa CATCHY LINES ng mga characters...


"Kung gaano ka katayod lumipad, ganun ka rin kabilis lalagapak. Ouch!" - Isadora

" Ikaw kasi lagi mong sinasabi Karma's a bitch ngayon na out karma ka na na out bitch ka pa" MIGZ

"Ang ganda-ganda mo na ngayon Katherine, sarap mong patayin!" - Isadora

"Siyempre, diamonds are forever, like me!" - Katherine

"Anak ako. Dugo't laman." - Scarlet
"Anak ka lang. Asawa nya 'ko. Lahat ng pag-aari ni Martin, pagaari ko na ngayon." - Katherine
"You're just a gold digger in red!" - Scarlet
"Damn you!" - Scarlet
"Same to you anak." - Katherine


ITS A GOOD THING MAY GANITO...KAPAG WALA AKO SA MOOD, BABASAHIN KO NLNG FORUM NATO...IM SURE MATATAWA AKO
2802 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / Guihulngan Orient...
Offline
Posted 1/1/09

iris101145 wrote:




Katherine: mubalik ko.. aron manimalos.. Kini akong gi.saad.. akong kuhaon ang tanang butang nga imung giilog kanamo..


Rafael: makahimo ko sa pagpasakit sa akong kaugalingon.. pero dili taka mahimong pasakitan ..


Estelle: Nasayop ka.. Dli na ko kaantigong mubati ug gugma karon.. dugay nang namatay akong kasing-kasing Rafael..

Katherine: Lahi na ang sitwasyon kron Isadora.. dghan nakong kwarta.. bisag unsang akong ganahan.. pwede na nkong paliton.. bisag ikaw.. tagpila man ka?


okee,,,magmugna na ta ug dramang bisaya diri sa crunchyroll


haha'.. cge ahh.. GO jd qcuh anii..
74 cr points
Send Message: Send PM GB Post
76
Offline
Posted 1/1/09
tapos na tayo sa agawan ng yaman. sige next level na tayo agawan ng asawa.... love that (tama ba yung linya)

you can watch this at www.pinoychannel.com
5 cr points
Send Message: Send PM GB Post
42 / M
Offline
Posted 1/3/09
[i really love this teleserye of abs cbn.hope there is a part 2! javascript:void(0)
Imagejavascript:void(0)
Image
First  Prev  1  2  3  Next  Last
You must be logged in to post.