First  Prev  1  2  3  4  5  Next  Last
Post Reply Hyun Joong News
Moderator
2189 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F / Huntington Beach, CA
Offline
Posted 6/10/09
06/09 [news] DSP on the list of slave companies, that Korean entertainment industry expos



Credits: MyDaily ---(english translations) [email protected]

On June 8 afternoon, according to the Korean media, the contract between the entertainment companies and their artists is also called the "slave contract". Although this have been gaining the people's attention and surveillance, abuse does not change and still exist. Recently, the South Korean Fair Trade Committee announced their investigation reports for 20 entertainment companies and found out that almost every company signed unfair contract with their artists. This includes the well known YG Entertainment and DSP Media.

SS501's entertainment company DSP Media is on the list of " Slave companies"


Within a period of two months from April to May, the Fair Trade Committee carried out investigations on the contracts signed between the 20 companies and their 230 artists and discovered that majority portion of the contracts were extremely unfair to the artists. This includes: the artists must get the company's permission to go oversea and have to act according to what the company instructed them to do; companies have the authority to amend the contract. even after it was signed by both parties; without their companyfs permission, the artists are not allowed to end their activities; after the contract expires, the artists are not allowed to work in related fields etc. Some contracts even instruct the artists to faithfully report to the company wherever they are. The legal advisor said that these clauses have infringed the artistes' private life and hopes the investigation is done transparently so as to improve the artistes' career environment.

Big Bang's company YG, is also one of the companies on the list.

The 16 companies on the list:
IJ entertainment company
Peace entertainment company
YG entertainment company
DY entertainment company
barunson entertainment company
HUMANE entertainment company
Story entertainment company
sim entertainment company
GTB entertainment company
Summer entertainment company
Fan entertainment company
DSP MEdia
101 entertainment company
STAR-K entertainment company
mentor entertainment company
BHE entertainment company
oracle entertainment company

-------------------------------------

DSP is really pissing me off.
Moderator
2189 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F / Huntington Beach, CA
Offline
Posted 6/10/09
06/09 [news] Kim HyunJoong, put of Lee MinHo to be 1st for ‘Man I want to receive a kiss from’



Credits : [email protected] + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY


SS501 Kim HyunJoong has been selected as the 1st place winner for the ‘male entertainer whom I want to receive kiss from’.
For the upcoming Kiss day on 14-Jun, Jewelry brand Styl Us by Goldendew put up a poll in May for their homepage members to vote on ‘Who is the male entertainer that I want to receive a kiss from?’ and the result of the poll is 34% to Kim HyunJoong making him first on the poll.

After Kim HyunJoong is Lee MinHo, who received a lot of popularity with his role of Goo JoonPyo in KBS 2 TV ‘Boys Over Flowers’, with 32% of the votes. Kim HyunJoong and Lee MinHo’s high support, and a mere 2% of difference in votes shows that ‘Flower Boys’ F4’s popularity are still at large.

After seeing Yoon JiHoo’s sweet kiss and Goo JoonPyo’s manly kiss in the drama, many female would choose to have sweet and gentle Kim HyunJoong’s kiss.

Song SeungHun (15%) comes in third place, followed by Jo InSung (13%) and Lee SeungGi (6%).
Moderator
2189 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F / Huntington Beach, CA
Offline
Posted 6/10/09 , edited 6/10/09
06/09 [news] Yoon Ji Hoo and Lettuce (couple) are great but “SS501 Kim HyunJoong is the best”




Credits : [email protected] + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY


It has been a while since the 5 members of SS501 stand together on one stage, that is why the fans and of course, the members themselves are so carried away with emotions.

SS501 made a surprise transformation into flight attendants, to give ment, serving drinks and even gave safety demonstrations to their fans on board. Ending this successfully, SS501 (Kim HyunJoong, Park JungMin, Kim KyuJong, Heo YoungSaeng and Kim HyungJoon) held a fan meeting in Jeju island together with their fans from Korea and Japan. Through this fan meeting, 5 members performed together and through that, they are able to be more appreciative of each other, making the performance an even more meaningful one.

Through the fan meeting in Jeju island with their passionate fans from both Korea and Japan, 5 members of SS501 sang ‘Making a lover’ together, and also with the big screens showing videos of ‘Boys Over Flowers’ they sang ‘Because I am Stupid’, and also SS501’s special unit’s song ‘U R Man’, etc, pushing the atmosphere to its climax. Especially after ‘U R Man’, Kim HyunJoong demonstrated a perfect jacket dance for the fans by request of MC Kim HyunGi, and received a big round of applause.

Meanwhile, Park JungMin expressed their thankfulness in fluent Japanese to the Japanese fans for coming long way to join this fan meeting in Jeju island. The scenes right before their performance behind the stage, showing the members busy with their make-up and Kim HyunJoong having last-minute dance practices will be released too.

5 members of SS501 held their sweet fan meeting in the island of fantasy, ‘SS501’s Romantic Sky’ will be broadcasted through cable channel Mnet on 09-Jun at 6pm. Part 3 will be broadcasted on 16-Jun and will show SS501 dancing to SNSD’s ‘Gee’ for their fans, singing acapella, garden party with their fans, etc. you will be able to see the 5 men’s charisma.
Moderator
2189 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F / Huntington Beach, CA
Offline
Posted 6/10/09
06/09 [info] About Kim Hyunjoong condition, He is better now!

Credits: [email protected] Thailand (The official fanclub forum) + (English Translation) [email protected]

"You don't have to worry about him too much. Now his condition is better.
He's just waiting for the doctor to give him a thorough check up before
he can be discharged from the hospital.
What is worth is for you guys to give him and the rest of SS501 lots and lots of support.
Because now all 5 of them are working so hard and if they get lots of support from you guys,
they can work hard from the strenght you give them."

webmaster
Administrator
Moderator
2189 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F / Huntington Beach, CA
Offline
Posted 6/17/09
06/10 [news] Kim HyunJoong special appearance for Kim Joon’s new song’s music video “Flower Boys F4’s loyalty is amazing’



Credits : [email protected] + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY


F4 Kim Joon and Kim HyunJoong loyalty for each other continues on.

Kim Joon will have a solo song in his group T-Max’s upcoming album at end of June at the earliest. This album will consists of only solo songs of T-Max members. Kim HyunJoong will appear as the main lead in the music video for Kim Joon’s solo song.

It has been 2 months since the end of ‘Boys Over Flowers’, but F4’s bond is still continuing on.

Kim Joon’s representative said to Newsen on 10-Jun “T-Max will release a new album in end of June or early July. This album is a special concept that consists of solo songs of the members.”

In addition, he said “Kim Joon is the first to have finished his recordings. The music video will be filmed in a setting scene on 12-Jun at Kyunggi-do. Kim HyunJoong will appear as the main lead.”

Kim Joon will attend variety programs for his activities as a singer.
Moderator
2189 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F / Huntington Beach, CA
Offline
Posted 6/17/09
06/16 [news] Kim HyunJoong “It’s not true on admitting to hospital for a week, have finished medical treatment on 8th”



Credits : [email protected] + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY


The news that SS501 Kim HyunJoong to be admitted to hospital turns out to be groundless.

Kim HyunJoong’s company representative said to Newsen on 16th through a phone conversation “It is not true that he has been admitted to hospital. His condition is not good with flu symptoms and his waist is aching on 8th, so he received medical treatments in the hospital and seems like there was a misrepresentation in the reports.”

He added “Kim HyunJoong had been busy with his schedules even after the filming of ‘Boys Over Flowers’, thus not able to have a good rest. In addition, he has not fully recovered from the injuries suffered in the car accident during the filming of the drama. He is currently resting at home with not much schedules on hand.”

He explained more “The Thailand concert (? Isn’t it like a visit to Koh Samui?) was cancelled was we can’t work out on the flight arrangement, etc. We have to fly through Bangkok to reach Koh Samui, so the time constraint will make it difficult for us to finish our schedule. We have postponed the Thailand promotional activities to later half of this year.”

He added “He went home immediately after receiving medical treatment at the hospital on 8th. I hope the fans would not have any misunderstanding.”

Meanwhile, SS501 will have a rest this week and from next week onwards, they will take on activities such as CF filming, etc. And they will be preparing for their Asia Tour concert that starts from August onwards.
Moderator
2189 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / F / Huntington Beach, CA
Offline
Posted 6/17/09 , edited 6/17/09
06/18 [Lyrics] Hyun Joong's solo - Korean + Eng, Translation of Leader's solo song



SOURCE: SS601 (맛규) - modified version

제발 잘해줘

Please treat me well

Note: 제발 literally means "Please! I beg!" or "Please for heaven's sake!"

Lyrics in Korean

매일 걸던 전화   
보고 싶단 얘기
하루 몇 시간도
나없이는 못견뎌하던 너인데
지금은 너무 다른 니가 낯설어

그날 밤도 그래
바쁘다던 넌데
대체 그곳에서 다른 그와 행복한 너를 봐야해
어설프게 둘러대던 너 어떻게-

Sorry Oh 나의 girl
너무나도 변해가 Oh 나의 girl
넌 내가 너무 잘알잖아
날 속이지마
Cause I know your everything
       
Sorry without girl
있을 수가 없잖아 Oh 나의 girl
니 곁에 있는 내 모습
초라하지 않게 제발 잘해줘

눈웃음이 많고
애교 많은 말투
하긴 그러겠지 많은남자 널보면 빠져들텐데
제발 내게 이러지는 마 나에게-

Sorry Oh 나의 girl
너무나도 변해가 Oh 나의 girl
넌 내가 너무 잘알아
날 속이지마
Cause I know your everything

Sorry without girl
있을 수가 없잖아 Oh 나의 girl
니 곁에 있는 내 모습
초라하지 않게 제발 잘해줘

팔짱도 그렇고
행복한 모습이
완벽한 너의 둘
어떻게 이해해 오히려 널 보던 내 그 모습을

넌 내가 그런다고 생각 좀 해봐
Please My love-
듣고싶어 너란 사람 속내를 좀

(Without girl)
I'm sorry Oh 나의 girl
너무나도 변해가 Oh 나의 girl
넌 내가 너무 잘알아
날 속이지마
Cause I know your everything

Sorry without girl
있을 수가 없잖아 Oh 나의 girl
니 곁에 있는 내 모습
초라하지 않게
I'm Sorry without girl
Oh 나의 girl (Oh 나의 girl)

Translation
Done by: Feissy @ Quainte501.com


Translator's note: This is my first official translation, I apologize in advance for any errors. Those parts in RED means I'm not 100% sure of the translation. So if you spot errors, please feel free to correct me. smile.gif
Lastly, please do not post this elsewhere without permission.

I call you everyday
Only wanting to watch you in conversation
Whatever the time of the day
You, the one who finds it unbearable without me
But now so different, you’re like a stranger to me

Yes, it was the same that night
Claiming you were busy once again
My place has been replaced by another and I see that you are happy
Carelessly, you cast me aside
How could you ~

Sorry Oh My Girl
You’ve changed too much Oh My Girl
You and I both know well
Do not deceive me
Cause I know your everything

Sorry without Girl
Just not to be Oh My Girl
My look when you’re by my side
Is not one of despair and misery
Please (i beg!) treat me well

Many smiles (the lyrics literally meant many happy.gif <-- this kind of smiles )
And many sweet whisperings
I’m sure many men will fall for all that
Please do not do this to me

Sorry Oh My Girl
You’ve changed too much Oh My Girl
You and I both know well
Do not deceive me
Cause I know your everything

Sorry without Girl
Just not to be Oh My Girl
My look when you’re by my side
Is not one of despair and misery
Please (i beg!) treat me well

Hand in hand
Looks of happiness
The perfect us
Looking at that look of yours, however, how do I comprehend


I tried to figure out
Please my love
I want to listen to the intentions of the real you

(Without girl)
I'm sorry Oh my girl
You’ve changed too much Oh My Girl
You and I both know too well
Do not deceive me
Cause I know you’re everything

Sorry without Girl
Just not to be Oh My Girl
My look when you’re by my side
Is not one of despair and misery
I’m sorry without girl
Oh my girl (oh my girl)
First  Prev  1  2  3  4  5  Next  Last
You must be logged in to post.