Shugo Chara's been on in China for ages
945 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24
Offline
Posted 6/9/09
I found this on YouTube.

http://www.youtube.com/watch?v=yAqyuR58J-Y

Oddly they seem to have only dubbed opening 1,the endings and the other openings seem to have been left.
Opening 2 I can see why they didn't bother but Honto no Jibun would be good in Chinese!
Member
563 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / Somewhere...
Offline
Posted 8/24/09
He-h.

I know cuz I'm chinese and it's pretty good... sometimes.

But Yaya's name turned into something reeeally weird...

Guess: What happens to girls that are about 13?

Hint: Blood.
Member
82134 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / Neverland ♥
Offline
Posted 8/24/09
This version in Chinese is good!
I'm Chinese and it fit really well o_o
Member
563 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / F / Somewhere...
Offline
Posted 8/24/09
The song's okay... Maybe.

Anyone heard the Cantonese version of the first op?
You must be logged in to post.