Post Reply Why's Zaji a boy?
Posted 1/14/10
Am I the only who think it is.. weird but still good that the director turned Zaji into a boy in the anime? ;o

Well..she is very boyish in the manga so I think it's better to see a boy in the anime
Member
63 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F
Offline
Posted 1/15/10
It was actually confirmed officially in the manga that Zaji was a boy all along. The translators just made some translation mistakes, apparently. But we love 'em anyway.

So yeah, was a bit of a shock to me too.
Posted 1/18/10 , edited 1/18/10

silentqi wrote:

It was actually confirmed officially in the manga that Zaji was a boy all along. The translators just made some translation mistakes, apparently. But we love 'em anyway.

So yeah, was a bit of a shock to me too.


Then the translator had translated Zaji as, "he" all the time through the whole manga and the translator still does that on onemanga)!
53620 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / F / The great not so...
Offline
Posted 1/29/10
When I saw this thread I was like Zaji's a Girl?!?!? I thought I fell for a trap or something I just love his character so far in the anime.
24 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / F / Singapore
Offline
Posted 3/8/10
EH?!!! So wait! Zaji's a guy? When I first read the manga and saw Zaji I thought Zaji was a guy then I read further on and they said Zaji was a girl so I had that mindset that Zaji was a girl all along >< I feel so tricked >< At least now I can safely go back to thinking that she was a guy I guess =D
Member
421 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 6/11/10
I feel confused when that happened,but guess I need to read the manga raw by myself then!It must be the previous crossdressing girl that got us all confused,lol.
84 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / F / Israel
Offline
Posted 8/11/10
what the?... Zaji's a guy! I was confused too when I read the translate online, but in the volume I bought they called him "he".
Member
92104 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Hiougi City, Unov...
Offline
Posted 9/1/10 , edited 9/1/10
I knew Zazie was a guy all along. I mean, What girl would do what he does? Either way, i like him as he is.He's better as a guy. (If he was ever a girl at all. XD)
32394 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M / Your Heart
Offline
Posted 10/9/10
i thot zazie was a girl cuz of somethin i read in shonen jump and he kinda looks like a girl with cat ears lol
529 cr points
Send Message: Send PM GB Post
104
Offline
Posted 1/10/11 , edited 1/10/11
ohh zazie??the guy with a wolf's dingo..oh well i think it's better for him to be a boy :).....
You must be logged in to post.