Though I didn't expect that Yamatokun would be so nasakenee in the fight with Kaikun...

Great artwork and a bit of an implied time skip in this chapter. And Yamato kun's imouto in nekomimi, kawaii!!!

Yes, Mei wore a cute dress and thought they would really be there as a couple and they are just together for a while. But they met up with hairdressered, nekomimi'd imouto Nagichan later. She can be a terror but she is so darned cute!!! I think her name is a bit of a joke as the kanji character they use means calm. Funny the flashback scene where Nagichan talks with the kids, telling them she makes her own toys and cooks and the boy eats her apple pie and says she'll make a great wife so Nagichan says she may get married before Mei!!!

Mei being scared of the roller coaster due to an earlier experience but confronting and conquering her fear. Mentions her growth over the past year.

Was a great one year anniversary trip for them. So cute when she says she enjoyed herself. Faces are what Kanae chan draws best I think.

Kissing with Nagichan on Yamato's back, asleep. Saying from this point onward let's really be a couple. Saying yes. Sigh...

The big hotel room with Nagi asleep... Yamato's shoulders hurt from carrying Nagi. Asking for her to massage his shoulders. She is walking on his back, then remembers if he faces up he will get a scenic view, funny.

Then bro comes to pick up Nagichan... And then suggests KY for obstructions... OMG!!! I assume it is the KY I am thinking of since it is spelled in out in english but I could be wrong. Yamato's face!!!

The frontpiece is a minimalistic drawing of Mei in sunhat, sundress and wrap with lovely messy hair, dark eyes and rosy cheeks... Looks promising...

Mei wonders where Yamato has gone. Wonders if he is coming back with Nagichan to the Rotenonsen hotel... But no, he is back, without his sister. She went back with his older brother. Mei is surprised, did she hear right? Yamato asks if it is alright. She is a bit afraid, now wondering if the anniversary trip was a mistake.

Yamato asks Mei if she wants green tea, black tea, coffee and afterward suggests all you can eat. Mei is shocked, thinking of a different kind of all you can eat but Yamato takes her out to buffet dinner. Yamato really heaps up his plates, eats a ton. Mei gets rice on her face, Yamato helps her clean her face. They go back to their room. Haru is so full he is rubbing his belly. Mei thinks this is normal for guys.

Yamato asks if she is tired from running around with Nagi and screaming on the scary roller coaster. Yes but she really enjoyed herself, is really happy.

She gets on the bed with him and thanks him. He asks if she wants to sleep, they're a couple who like each other so... Her hair is really getting long he says as it brushes his face... Strange, evil thoughts with no one to get in the way, Yamato's scent, the warmth of his body, feeling comfortable... But Mei is scared.

Yamato asks if she brought one. What??? Asks if she brought an alarm buzzer... Alarm buzzer!!! No, she didn't.

Yamato says he sweaty from his day so he is going to take a shower. Asks Mei to join him! She says "No!!!" in english and "Ie kekko desu." in Japanese so he showers alone. Mei lies down and wonders if he'll know she is awake when he returns.

He returns to her appearing to sleep, thinking of things that have happened already, their kiss, how happy it makes him when she walks up to him. Thinks it is terrible, is sorry she was afraid. He takes her hand, kisses her and thanks her. She gets up, she really was sleeping soundly, apologizes but was tired from running around with Nagichan. He says he could prank Mei as much as he wanted and she is shocked but he says he didn't.

He hugs her on the edge of the bed and says they can go slow. There is no time limit when they are in love together.

...
Back working in Bakery Farm, Mei sells Kai a box of chocolates. He saw a noon parade, summer magical fantasy with singing and dancing. It happens every year, costumes, cute...

He goes to the hairdressers for a buzz.

Kai thinks subtle, so subtle... The chocolates she handed over are a souvenir of going with the wrong guy! Knows Nikoniko came home the next day.


...
Megumi is writing her Nameless Cutie blog for Dessert magazine's website. Conversing with fans. One name almost looks like Kanae's.

Questioning choice of being a model.

Kai sees Megumi looking really unhappy, buying a whole basket of snacks. Uh oh, models shouldn't eat like that...

aww kai cut his hair what a disapointment