subtitles
1019 cr points
Send Message: Send PM GB Post
62 / F
Offline
Posted 8/28/11
I can't watch War of Flower b/c the subtitles are cut off -- it's not my TV -- which is standard and I have it set 16:9, so i'm getting as full a screen as possible.

Also, just tried to watch Snow Queen -- subtitles are so tiny I can't read them! any help for these two shows? thanks.
Ronin
95035 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / California
Offline
Posted 8/29/11
Subtitles being cut off is likely due to Overscan on your TV. Overscan is a "feature" of many TVs which causes the top, bottom, left and right sides of the screen to be cut off by about 20 pixels. I worked around this issue by making sure the subtitles don't show up in those parts of the screen for most of our soft subtitled Drama and many of our Anime titles but there are a lot of hardsubbed videos which we can't move the subtitles for.

As for Snow Queen, the 1st episode had small subtitles due to an oversight so I changed the font style to reflect what was done with the rest of the series. It will be fixed completely within a few more hours.
You must be logged in to post.