First  Prev  1  2  3  Next  Last
Post Reply Filtro por idiomas
149 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M
Offline
Posted 4/18/12

vanel123 wrote:


Zeduardo wrote:

en estos tiempos, no creo que exista persona que no sepa siquiera lo basico de ingles, yo no le veo problema alguno en cuanto a foros, mensajes, informacion... etc etc...
en cuanto a la subtitulacion:
todas las series estan subtituladas tanto en ingles como en español (de las 22 que voy viendo las 22 estan subtituladas, tomo como referencia eso), excepto alguno que otro drama(novela,NO ANIME)... por lo que no entiendo cual es el problema...


me da flojera leer en ingles XD


jaja...
puede ser... a veces da flojera...
jaja
3057 cr points
Send Message: Send PM GB Post
18 / M / CLM,Guatemala
Offline
Posted 4/18/12
se apoya
kk0_ 
37070 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M
Offline
Posted 4/18/12

jajajajaaja xDDDD.....

me parece buena idea.... no todo el mundo sabe ingles.....
2124 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M
Offline
Posted 4/18/12

Zeduardo wrote:


vanel123 wrote:


Zeduardo wrote:

en estos tiempos, no creo que exista persona que no sepa siquiera lo basico de ingles, yo no le veo problema alguno en cuanto a foros, mensajes, informacion... etc etc...
en cuanto a la subtitulacion:
todas las series estan subtituladas tanto en ingles como en español (de las 22 que voy viendo las 22 estan subtituladas, tomo como referencia eso), excepto alguno que otro drama(novela,NO ANIME)... por lo que no entiendo cual es el problema...


me da flojera leer en ingles XD


jaja...
puede ser... a veces da flojera...
jaja



lol a la mayoria nos da flojera leer en ingles >.<
17106 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M
Offline
Posted 4/18/12
No sé si será cuestión de "estos tiempos" o los anteriores. Sencillamente nos están ofreciendo un servicio pago para una región del mundo que habla español. Por tanto, los subtítulos de las series DEBERÍAN estar en español.
Entiendo que esto recién comience y se tarden en subir los subtítulos, pero si no nos quejamos y PRESUPONEMOS que todos los usuarios saben inglés, no creo que se tomen la molestia de subir subtítulos en español a todas las series.
Yo sé lo suficiente de inglés como para ver episodios subtitulados en ese idioma, pero no es el punto. El punto es que estamos dejando afuera a toda la gente que no sabe inglés, y no tiene por qué saberlo, más cuando está pagando por un servicio que debería brindarse en su idioma (no es como si nos hubiéramos suscripto al PPV del Animax de Asia).
7723 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / M / United Kingdom
Offline
Posted 4/18/12

Zeduardo wrote:

en estos tiempos, no creo que exista persona que no sepa siquiera lo basico de ingles, yo no le veo problema alguno en cuanto a foros, mensajes, informacion... etc etc...
en cuanto a la subtitulacion:
todas las series estan subtituladas tanto en ingles como en español (de las 22 que voy viendo las 22 estan subtituladas, tomo como referencia eso), excepto alguno que otro drama(novela,NO ANIME)... por lo que no entiendo cual es el problema...


Primero que todo: Esta es la sección español, por lo cual no necesariamente los que están aquí hablan ingles (No se si no es obvio).

Segundo: No entendí muy bien tu comentario dices que las 22 que viste están en español? o que TODOS los animes de la pagina están en español?

Que yo sepa sí, hay mas de 15 series en español, OJO: Contandolas que comenzaron con los ultimos capitulos de la serie. (Bleach, naruto, etc)

Como dijo Mugenko... Las series que tienen licencias nada mas es esperar que se les suban los subs en español.
7050 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M
Offline
Posted 4/18/12
apoyo la idea...
14028 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M
Offline
Posted 4/18/12 , edited 4/18/12
ojala lo hagan y pongan mas series en español
34951 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / M / México
Offline
Posted 4/18/12
Seria muy buena idea,a veces molesta cuando encuentras una serie para ver con todas tus esperanzas, entras y fu solo en ingles XD

javi_soul94 wrote:mmm quien sabe, se supone que todas las series tendran sub esp no ? entonces no le veo el caso, pero si hay series que no tendran sub's entonces si apoyo la idea ...

Seria muy facil poner subs españoles a todas la series, pero el problema recide en conseguir los derechos de transmision en latinoamerica y dudo bastante lo hagan con cada serie del catalogo ingles

Spanish Admin
42009 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / F
Offline
Posted 4/18/12
Se esta hablando y se implementar una forma de diferenciar las series que tienen subtitulos en español. Los mantendre informados cuando tenga mas información
20158 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / Saltillo Coahuila
Offline
Posted 4/18/12
Si seria interesante y cómodo a su vez aunque como todo, nada se empieza y se mejora de la noche a la mañana todo conlleva tiempo, para los que dicen que no quieren pagar, desde el comienzo nadie los obliga ni a pagar ni a estar acá, si no quieren pagar no paguen si no les gusto entonces que hacen aca? Es simple lógica, el staff de CR esta haciendo lo posible y yo apoyo la causa, y seguiré pagando si es necesario pues para el tiempo que tiene que llego oficialmente el servicio para todo latino América lo que nos esta ofreciendo al momento por lo que cuesta el premium en lo personal vale mucho la pena, saludos amigos espero no lo tomen a personal pero insisto es solo mi punto de vista, como ustedes tienen el suyo, solo si les digo eso nadie los obliga a nada este servicio fue hecho para todos nosotros apenas esta empezando en lugar de estar solo tachando y buscándole 3 patas al gato apoyemos a la gente de CR a que mejore aun mas para el bien de nosotros mismos y de ellos para mejorar su servicio.
17106 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M
Offline
Posted 4/19/12

mugenko wrote:

Se esta hablando y se implementar una forma de diferenciar las series que tienen subtitulos en español. Los mantendre informados cuando tenga mas información


Por favor hagan eso, sería de gran ayuda.
17106 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M
Offline
Posted 4/19/12
Bueno, me cansé de esperar y armé una lista completa con todas las series que hay subtituladas al español hasta el momento. Chequeenla aquí: http://www.crunchyroll.com/forumtopic-758631/listado-de-series-en-espaol Y si tienen algún aporte para hacerle, díganme y la modificamos.
3028 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / M / Venezuela
Offline
Posted 4/19/12
es una buena idea implementar el filtro mientras subtitulan todas las series que prometieron (me imagino q tardaran unos meses) al español
2097 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / Colombia- Medellin
Offline
Posted 4/19/12

mugenko wrote:

Se esta hablando y se implementar una forma de diferenciar las series que tienen subtitulos en español. Los mantendre informados cuando tenga mas información




vale... y procura que sea antes de que pague por el servicio.. sebastian.

xD
First  Prev  1  2  3  Next  Last
You must be logged in to post.