Remove this ad
First  Prev  1  2  3  Next  Last
La version Bétâ en cours de débug
French Support
genzai 
21209 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / Paris
Offline
Posted 6/27/12
Bonjour à tous,
Nous sommes toujours en train de debogger le site.
Dites nous si vous avez vu des erreurs de syntaxe ou autre pour nous aider à améliorer le site.
Merci
French Support
genzai 
21209 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / Paris
Offline
Posted 7/2/12
J-3
Allez plus que quelques jours, on avance comme on peut.
Mais, les petits changements ne se voient pas.
Plus de mouvement demain !!
P.
Moderator
18024 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 7/6/12
Bonsoir,

Voici mon premier retour de ce que j'ai parcouru sur votre site :


Page d'accueil :
Connection => Connexion
Déconnection => Déconnexion
plus de anime » => plus d'animes » ?


Sur un profil utilisateur :
Information du Profile => Information du Profil
Ajouter un favorit => Ajouter un favori


Message privé d'accueil :
Si vous ne l'avait pas encore fait, => Si vous ne l'avez pas encore fait,


Dans la partie "Vidéos" :
Je trouve le comportement "bizarre" au niveau des onglets.
On a "Les plus vues / Simulcasts / Mis à jour / Ordre alphabétique" qui rafraichissent la liste présentée en dessous.
Alors que "Catégories / Saisons" affichent simplement un menu dynamique supplémentaire.
Il ne faudrait pas représenter ces deux concepts avec des rendus différents pour comprendre que la fonctionnalité n'est pas identique ?


Sur le forum :
Signaler au Moderateur => Signaler au Modérateur


Bon courage pour la suite, j'y regarderai de plus près une prochaine fois.
Et merci pour ce que vous faites.
19266 cr points
Send Message: Send PM GB Post
16 / M / Chartres
Offline
Posted 7/6/12
J'ai aussi vu en effet un certain nombre de fautes d'orthographe, mais je n'ai aps encore remarqué d'erreur, je viendrai faire mon rapport si j'en trouve.
Bon courage de ma part aussi, votre projet est intéressant !
French Support
genzai 
21209 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / Paris
Offline
Posted 7/7/12
Merci Merci Merci, vos commentaires nous aident vraiment.
On devrait commencer un run de modifs, d'ici Lundi prochain.
Merci, euh je crois qu'on l'a déjà dit ... Ah bon t'es sûr ... euh oui regarde au début... Ah ben bravo.

L'équipe GENZAI
19172 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / M / Lyon
Offline
Posted 7/8/12
Bonjour,
Petit erreur pour liée le compte genzai a facebook !! twitter marche !!
Cordialement
19172 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / M / Lyon
Offline
Posted 7/8/12 , edited 7/8/12
1 : Dans le profile

- Traduire les origines ethnique, Signe Zodiacal chinois, Signe Zodiacal le tout en français !!

- Dans les page de profils personnel :
Photos : Upload Photos > Ajouté des photos ;
Guestbook > Livre d' Or ;
Share this page > Envoyer cette page ;
My Watch Liste > Ma liste de lecture
Mes trophées Anglais > Francais

- Plus généralement dans intéret inverser Favoris : Favoris Musique > Musique Favorites ; ....

- Type de compte: Accueil Membre > Menbre Prémium / Menbre Enregistrer

2 : Serai t'il possible d'avoir des sous section dans le forum dans francais, genre : Le monde des animes, Le coin des drama, ....
Merci
French Support
genzai 
21209 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / Paris
Offline
Posted 7/8/12
GenzAinonymous, Mydarki, willothink,
Tout d'abord "Bonjour", et merci pour vos commentaires, on va debugger toute la semaine et ajouter des épisodes.

Pour les sous-section, on y travaille ;-)
L'équipe GENZAI
59703 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26
Online
Posted 7/9/12
Message pour l'équipe de Genzai :

Bonjour,

L'était du site étant toujours en Beta, il y a évidemment beaucoup de travail à effectuer. Une traduction sommaire de la majorité du site a été faite mais les pages mènent encore à leur version Crunchyroll. Ce sera modifié en temps voulu mais j'aurais voulu savoir si le formulaire de contact dans la catégorie "Support<Contactez-nous" était déjà relié ou non à l'équipe de Genzai.
Je pensais envoyer un message pour poser quelques question concernant le type d'aide que vous recherchez et selon les demandes, aider au possible. Mais si le message est envoyé à Crunchyroll, ça n'aidera personne.

Sinon, j'aime bien l'humour (erreur?) dans "]Support<Aide/FAQ"

1. La vidéo fonctionne normalement ! Qu'est-ce-qui ne va pas ?

Bon courage pour le débug

French Support
genzai 
21209 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / Paris
Offline
Posted 7/9/12
Kuma:

On profites du début du forum pour parler de tous et de rien donc, si vous avez des questions faîtes le ici ;-)
Dommages pour l'humour mais non c'était pas le but ????

Merci pour les encouragements.

L'équipe GENZAI

19266 cr points
Send Message: Send PM GB Post
16 / M / Chartres
Offline
Posted 7/10/12 , edited 7/10/12
Voilà quelques autres petites choses que j'ai remarqué:

Forum:

Quand nous modifions un message, cela affiche "Changes saved!" il devrait plutôt il y avoir quelque chose du genre "Changements sauvegardés !"

Accueil:

Bientôt disponibles > Bientôt disponibles
Pour la date de sortie des animés: (jour) / (mois) / (numéro du jour), il faudrait plutôt (jour) / (numéro du jour) / (mois)
Eté 2012 Simulcasts > Simulcasts été 2012
En bas de l'accuel, entre le nom de l'animé et de l'image est écrit "Les Jeudis 1:00pm CEST " (ici pour Naruto Shippuden), il daufrait mettre l'heure au format 24h et changer ce 'CEST" après, peut être est-ce moi qui ne comprend pas sa signification.

Fond:

Pour finir, je voulais rapporter cette "erreur" et posez la question aux membres, tous n'ayant pas le même format d'écran d'ordinateur, voyez-vous le fond correctement ? Ou seulement peu comme moi le voient de la même façon que moi (voir lien ci-dessous). Car si la majorité le voit de la même façon que moi, il faudra peut être songé à le modifier pour pouvoir le voir correctement.
J'ai, pour voir à quoi ressemblait le fond, dézoomé la page, mais pour le voir en entier, j'ai du beaucoup réduire la page, et le site est loin d'être agréable de cette manière.
http://img15.hostingpics.net/pics/641613BugGenzai.png.

Voilà en éspèrant que mon message aura servi et qu'il soit compréhensile ! ^^
19172 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / M / Lyon
Offline
Posted 7/10/12

Mydarki wrote:

Voilà quelques autres petites choses que j'ai remarqué:

Forum:

Quand nous modifions un message, cela affiche "Changes saved!" il devrait plutôt il y avoir quelque chose du genre "Changements sauvegardés !"

Accueil:

Bientôt disponibles > Bientôt disponibles
Pour la date de sortie des animés: (jour) / (mois) / (numéro du jour), il faudrait plutôt (jour) / (numéro du jour) / (mois)
Eté 2012 Simulcasts > Simulcasts été 2012
En bas de l'accuel, entre le nom de l'animé et de l'image est écrit "Les Jeudis 1:00pm CEST " (ici pour Naruto Shippuden), il daufrait mettre l'heure au format 24h et changer ce 'CEST" après, peut être est-ce moi qui ne comprend pas sa signification.

Fond:

Pour finir, je voulais rapporter cette "erreur" et posez la question aux membres, tous n'ayant pas le même format d'écran d'ordinateur, voyez-vous le fond correctement ? Ou seulement peu comme moi le voient de la même façon que moi (voir lien ci-dessous). Car si la majorité le voit de la même façon que moi, il faudra peut être songé à le modifier pour pouvoir le voir correctement.
J'ai, pour voir à quoi ressemblait le fond, dézoomé la page, mais pour le voir en entier, j'ai du beaucoup réduire la page, et le site est loin d'être agréable de cette manière.
http://img15.hostingpics.net/pics/641613BugGenzai.png.

Voilà en éspèrant que mon message aura servi et qu'il soit compréhensile ! ^^


En quelle taille a tu mit ton fond d'écran ?
il doit étre en 2000x1000.
Si tu cherche bien il t'explique comme faire ton fond personnel !!
++

19266 cr points
Send Message: Send PM GB Post
16 / M / Chartres
Offline
Posted 7/10/12
Mon écran est comme ça de base, je crois que l'ordi est un 17 pouces.
Le fond personnel n'est que pour notre profil il me semble.
19172 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / M / Lyon
Offline
Posted 7/10/12

Mydarki wrote:

Mon écran est comme ça de base, je crois que l'ordi est un 17 pouces.
Le fond personnel n'est que pour notre profil il me semble.


Effectivement ton fond d'écran n'est que pour le profile, pour ce qui est de ton écran, le site web n'a peu être pas une fonction d'ajustement dynamique, les écrans ayant des dalle avec moins de pixel peuvent poser problème.
Personnellement je suis en 1600x1200 et ca fonctionne plutôt bien.
Par contre je n'ai pas encore réalisé de fond personnalisé.

19266 cr points
Send Message: Send PM GB Post
16 / M / Chartres
Offline
Posted 7/10/12
Pourrais tu me faire un screen pour que je vois à quoi cela devrait ressembler ?
First  Prev  1  2  3  Next  Last
You must be logged in to post.