¿Cuantos idiomas puedes hablar en general?

First Prev 1 2 3 4 5 Next Last

Post Reply ¿Cuantos idiomas puedes hablar en general?

nhatsen 11560 cr points Send Message: M Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/19/12, edited 8/19/12 Precisamente la idea de recibir enseñanza formal (colegios, liceos, universidades, etc) es lo que permite que la gente maneje el idioma oficial de su país. Cuando un latinoamericano aprende, por ejemplo, italiano o japonés, la enseñanza que recibe es sobre el idioma oficial. Y cuando termina sus estudios puede decir "yo hablo italiano o yo hablo japonés" más allá de que en los sitios donde esos idiomas son nativos exista un conjunto de dialectos. El desconocmiento de esos dialectos no le resta mérito a la afirmación "yo hablo..." Finalmente, es preferible hablar de niveles de suficiencia en vez de porcentajes.
	Report to Moderator ¿Te vas de CR? Pregúntame si me importa
Sora_Mai 8065 cr points Send Message: 21 / F / Hermosillo, Mex Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/19/12 nhatsen wrote: Precisamente la idea de recibir enseñanza formal (colegios, liceos, universidades, etc) es lo que permite que la gente maneje el idioma oficial de su país. Cuando un latinoamericano aprende, por ejemplo, italiano o japonés, la enseñanza que recibe es sobre el idioma oficial. Y cuando termina sus estudios puede decir "yo hablo italiano o yo hablo japonés" más allá de que en los sitios donde esos idiomas son nativos exista un conjunto de dialectos. El desconocmiento de esos dialectos no le resta mérito a la afirmación "yo hablo..." Finalmente, es preferible hablar de niveles de suficiencia en vez de porcentajes. En realidad así es, sólo que muchas veces se enredan las cosas.
	Report to Moderator
DegesoKa 11556 cr points Send Message: 21 / M Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/19/12 Ingles y Español. Solo necesito hablar más fluido en Ingles, puedo leer un libro en Ingles. No es tan complicado es lo bueno del Ingles. Quiero aprender a leer japones :D.
	Report to Moderator Bakkin Buckingham
comunistasatanico 15013 cr points Send Message: 30 / M / Mexico Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/19/12 Solo para aclarar, si hay varios dialectos en México y en toda latinoamérica pero es muy diferente hablar de dialectos que regionalismos. Todos en América latina hablamos español exceptuando a Brasil, pero aún así hay muchas variantes, incluso en México se usan diferentes formas de nombrar X cosa digamos en Sonora que en Veracruz o Chiapas, a eso se le llaman regionalismos o modismos cosa muy diferente a lo que son los dialectos como el náhuatl, zapoteco, mixteco, que a la vez estos si influyen un poco el los regionalismos.
	Report to Moderator En espera de algo mejor.
Adrian7x 1111 cr points Send Message: 19 / M / México Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/19/12, edited 8/19/12 yo hablo español e ingles.! y estoy estudiando Aleman ,creo que una persona comun en general domina 3 idomas talvez 4 claro al 100% pero ya de 5 a 10 seria alguien superdotado.!! Como el de un caso que vi en las noticias trataba de un ingles que domina como 11 idiomas perfectamente
	Report to Moderator What´s Up.!! :D
nhatsen 11560 cr points Send Message: M Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/19/12 Adrian7x wrote: ... el de un caso que vi en las noticias trataba de un ingles que domina como 11 idiomas perfectamente Te refieres a Daniel Tammet. Este hombre se sale de los parámetros ya que está clasificado como savant, un tipo de prodigio. En su caso, tal vez sea debido a que de niño sufrió de epilepsia, sinestesia y síndrome de Asperger.
	Report to Moderator ¿Te vas de CR? Pregúntame si me importa
Remove this advertisement
Sora_Mai 8065 cr points Send Message: 21 / F / Hermosillo, Mex Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/19/12 comunistasatanico wrote: Solo para aclarar, si hay varios dialectos en México y en toda latinoamérica pero es muy diferente hablar de dialectos que regionalismos. Todos en América latina hablamos español exceptuando a Brasil, pero aún así hay muchas variantes, incluso en México se usan diferentes formas de nombrar X cosa digamos en Sonora que en Veracruz o Chiapas, a eso se le llaman regionalismos o modismos cosa muy diferente a lo que son los dialectos como el náhuatl, zapoteco, mixteco, que a la vez estos si influyen un poco el los regionalismos. Creo que tenemos una idea muy diferente de lo que son los dialectos, el náhuatl, el zapoteco, y el mixteco son idiomas, al igual que todas las lenguas indígenas, no son dialectos. Un dialecto es la diversificación que se da en un idioma de acuerdo a distintos aspectos, como son el espacio o el contacto con otras lenguas que de acuerdo a las circunstancias puede convertirse en un idioma o puede desaparecer por la necesidad del momento. El mismo español fue un dialecto del latín que se fue transformando en idioma y a su vez generó más dialectos. Las lenguas indígenas pudieron provenir de otro idioma y ahora también cuentan con variaciones. Disculpen si molesto con esto, no quiero crear inconvenientes. Solo me gusta hablar de las cosas que me gustan que en este caso son la lingüística y la historia.
	Report to Moderator
bitspirit 7113 cr points Send Message: 26 / M Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/19/12 Ingles... muy apenas
	Report to Moderator
comunistasatanico 15013 cr points Send Message: 30 / M / Mexico Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/19/12 Creo que tenemos una idea muy diferente de lo que son los dialectos, el náhuatl, el zapoteco, y el mixteco son idiomas, al igual que todas las lenguas indígenas, no son dialectos. Un dialecto es la diversificación que se da en un idioma de acuerdo a distintos aspectos, como son el espacio o el contacto con otras lenguas que de acuerdo a las circunstancias puede convertirse en un idioma o puede desaparecer por la necesidad del momento. El mismo español fue un dialecto del latín que se fue transformando en idioma y a su vez generó más dialectos. Las lenguas indígenas pudieron provenir de otro idioma y ahora también cuentan con variaciones. Disculpen si molesto con esto, no quiero crear inconvenientes. Solo me gusta hablar de las cosas que me gustan que en este caso son la lingüística y la historia. No es ninguna molestia, y creo que tienes razón, leyendo algunos artículos - porque no me gusta quedarme con la duda - he visto algunas definiciones muy parecidas a la que has mencionado, concuerdo ahora contigo y me complace el haber salido de un error y ahora lo que me da coraje es que me mintieron en mi educación ya que lo que había comentado antes es lo que me habían enseñado y por lo tanto aprendido, y eso viene desde primaria yo recuerdo que eso era lo que te enseñaban y hasta grados mas avanzados también fue lo mismo (tanto en particulares como de gobierno). Bueno pero gracias por la aclaración, por eso son buenos los debates. Saludos.
	Report to Moderator En espera de algo mejor.
Adrian7x 1111 cr points Send Message: 19 / M / México Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/20/12 nhatsen wrote: Adrian7x wrote: ... el de un caso que vi en las noticias trataba de un ingles que domina como 11 idiomas perfectamente Te refieres a Daniel Tammet. Este hombre se sale de los parámetros ya que está clasificado como savant, un tipo de prodigio. En su caso, tal vez sea debido a que de niño sufrió de epilepsia, sinestesia y síndrome de Asperger. sii debe ser Ese .! Ps ya que sufrio mucho de Niño ahora la vida lo esta recompensando jaja.!
	Report to Moderator What´s Up.!! :D
Eternal-Fenix 16 cr points Send Message: 32 / F Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/21/12 Hablo rumana nivel alto hablado y escrito, español nivel alto habldo y escrito, hungara nivel alto habldo y nivel bajo escrito, ingles medio habldo y escrito, aleman principiante hace poco empese a estudiarlo. Me gusta aprender idiomas... tengo un don para ellas. Un saludo
	Report to Moderator
Remove this advertisement
Sora_Mai 8065 cr points Send Message: 21 / F / Hermosillo, Mex Offline	Permalink Reply Quote Posted 8/21/12 comunistasatanico wrote: Spoiler Alert! Click to show or hide Creo que tenemos una idea muy diferente de lo que son los dialectos, el náhuatl, el zapoteco, y el mixteco son idiomas, al igual que todas las lenguas indígenas, no son dialectos. Un dialecto es la diversificación que se da en un idioma de acuerdo a distintos aspectos, como son el espacio o el contacto con otras lenguas que de acuerdo a las circunstancias puede convertirse en un idioma o puede desaparecer por la necesidad del momento. El mismo español fue un dialecto del latín que se fue transformando en idioma y a su vez generó más dialectos. Las lenguas indígenas pudieron provenir de otro idioma y ahora también cuentan con variaciones. Disculpen si molesto con esto, no quiero crear inconvenientes. Solo me gusta hablar de las cosas que me gustan que en este caso son la lingüística y la historia. No es ninguna molestia, y creo que tienes razón, leyendo algunos artículos - porque no me gusta quedarme con la duda - he visto algunas definiciones muy parecidas a la que has mencionado, concuerdo ahora contigo y me complace el haber salido de un error y ahora lo que me da coraje es que me mintieron en mi educación ya que lo que había comentado antes es lo que me habían enseñado y por lo tanto aprendido, y eso viene desde primaria yo recuerdo que eso era lo que te enseñaban y hasta grados mas avanzados también fue lo mismo (tanto en particulares como de gobierno). Bueno pero gracias por la aclaración, por eso son buenos los debates. Saludos. Es comprensible, así es la educación en México, a mí me enseñaron lo mismo. En mi caso lo aprendí por el estudio de los idiomas y por la importante relación que tienen con la historia, que es la carrera que llevo. Estudiar idiomas puede ayudarnos a entender muchas cosas de nuestra humanidad, por eso felicito a los que lo hacen, sea cual sea su razón o formación.
	Report to Moderator
	Permalink Reply Quote Posted 1/1/13 espanol y ingles (100%), koreano nada mas puedo hablar lo mas basico, estudie portugues poco tiempo pero se escribirlo y mas o menos hablarlo bien..
	Report to Moderator
bandit_adcr 9132 cr points Send Message: 25 / M / Asunción, Paraguay Offline	Permalink Reply Quote Posted 1/2/13 Español, guaraní e inglés. Mi guaraní no es tan bueno, le aplico el famoso "jopara" junto al español
	Report to Moderator
Kairidawn 39257 cr points Send Message: 16 / F / Second Star to th... Online	Permalink Reply Quote Posted 1/2/13 Español, Ingles e Italiano. El Italiano todavia lo estudio.
	Report to Moderator Ptooey! Omelette du Fromage!

Quote Selected

First Prev 1 2 3 4 5 Next Last

You must be logged in to post.

Popular Shows

Platforms and Devices

Premium Memberships

Language

Support

Crunchyroll