First  Prev  1  2  Next  Last
Legendas PT-BR na Samsung SMART TV
ゼルダのサポート
25338 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / London, United Ki...
Offline
Posted 4/23/13
Leiam: http://www.crunchyroll.com.br/forumtopic-780414/aplicativos-e-aparelhos-com-suporte-em-ptbr?fpid=41475484

Continuar a postar, incessantemente, que estão no aguardo não muda nada. Caso isso continue, vou começar a apagar os posts.

Obrigado,

- Stipervetz
faok 
14007 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M
Offline
Posted 5/1/13
Yeey!!
Manjador de Licenciamento
19995 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M / Brasil
Offline
Posted 5/3/13 , edited 5/3/13
Finalmente meu app ta em Português *-* Nem acredito kkkkk
18304 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Recife-PE
Offline
Posted 5/6/13
Andei testando o aplicativo da samsung smart TV. Achei o aplicativo muito bom principalmente agora com a inclusão do suporte ao PT-BR, mas gostaria de manifestar algumas opiniões que tive ao ultilisar o aplicativo.

1 - Alguns dos titulos apresentam erros absurdos de português em suas descrições. Mushibugyou ficou com uma descrição bem dificil de se entender, recomendo que usem a mesma descrição daqui do site, pois, polparia trabalho de vocês e preveniria falhas similares.

2- O aplicativo é relativamente simple de se usar, mas seria bom que fosse criada uma área dedicada a ele no FAQ para que possiveis duvidas possam ser sanadas. As observações a seguir podem ser fruto da minha falta de conhecimento do programa, se for o caso ignorem a "critica".

3- Falta de suporte do próprio aplicativo ao português, isso não me incomodou muito, pois, tenho um bom dominio de inglês, mas para alguem que não o tem, e sem um FAQ para poder tirar duvidas a ultilização do aplicativo será bem dificultosa.

4- A "baixa" resolução dos animes, eu testei 3 episodios de Suisei no Gargantia, e neles notei que a resolução não era 1080p, acredito que era 480p mas não tenho certeza. Não sei se isso foi uma falha de configuração por minha parte, mas se não o for, recomendo que adicionem suporte ao menos a resolução de 720p, pois a qualidade de video é um dos principais diferenciais do Crunchyroll para com métodos piratas. É como sempre disse Gabe Newell criador do Steam, a melhor forma de combater a pirataria é oferecer um serviço melhor que o serviço pirata.
ゼルダのサポート
25338 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / London, United Ki...
Offline
Posted 5/6/13


Re:

1) As sinopses no aplicativo são as mesmas que a do site. O que pode acontecer é uma mistura de linguagens nas sinopses do aplicativo. Se for o caso, diga.

2) Estamos tratando de atualizar o FAQ, mas tem uma prioridade menor do que outras coisas que ainda precisam de ser feitas.

3) Os aplicativos vão ter a GUI em Português no futuro.

4) O aplicativo muda a qualidade do stream dependendo da largura da banda que o usuário possui, sendo que as qualidades são as mesmas que as que estão no site. Se o site possui 1080p para um título, os aplicativos têm os vídeos em 1080p também, excluindo os aplicativos para celulares.
18304 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Recife-PE
Offline
Posted 5/6/13

Stipervetz wrote:



Re:

1) As sinopses no aplicativo são as mesmas que a do site. O que pode acontecer é uma mistura de linguagens nas sinopses do aplicativo. Se for o caso, diga.

2) Estamos tratando de atualizar o FAQ, mas tem uma prioridade menor do que outras coisas que ainda precisam de ser feitas.

3) Os aplicativos vão ter a GUI em Português no futuro.

4) O aplicativo muda a qualidade do stream dependendo da largura da banda que o usuário possui, sendo que as qualidades são as mesmas que as que estão no site. Se o site possui 1080p para um título, os aplicativos têm os vídeos em 1080p também, excluindo os aplicativos para celulares.


1- No titulo que citei o texto parecia estar embaralhado realmente.

4- Tem como desativar a regulação da resolução pela largura de banda?
ゼルダのサポート
25338 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / London, United Ki...
Offline
Posted 5/6/13
Re: Re:

1) Veja novamente e me diga, por favor, qual é o idioma que mostra.

4) Não, faz parte do sistema de streaming de todos os aplicativos.
Manjador de Licenciamento
19995 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M / Brasil
Offline
Posted 6/2/13
Gente alguem sabe se tem como assistir dramas no app da Samsung TV? N tem essa opçao nele...
Springtime Moderator
Sukigu 
18708 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / M / Portugal
Online
Posted 6/2/13 , edited 6/2/13
Provavelmente não mostra porque a Crunchyroll não tem nenhum drama legendado em português, não? Mas tenta mudar o idioma para inglês para ver se aparecem aqueles que estão disponíveis no Brasil, mas apenas em inglês.
Portuguese Moderator
25386 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / F / São Paulo
Online
Posted 6/2/13 , edited 6/2/13
Sukigu, a gente tem vision (http://www.crunchyroll.com.br/vision) e random hero (http://www.crunchyroll.com.br/random-hero) legendados em português, mas mesmo no site você tem que procurar por eles usando o sistema de busca. E Leorosado15, infelizmente eu não tenho esse app então não sei como te ajudar, foi mal :(

Vamos esperar uma boa alma entendedora do assunto baixar por aqui para ajudar mais.



Swyyy
Springtime Moderator
Sukigu 
18708 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / M / Portugal
Online
Posted 6/4/13
É verdade, como nenhum desses está disponível para mim, não me lembrei!

Estive há pouco a experimentar aqui e consigo carregar no botão MENU do comando da TV, escolher Drama e então aparecem os títulos disponíveis. No meu caso, só funciona se selecionar o idioma inglês nas opções.
Manjador de Licenciamento
19995 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M / Brasil
Offline
Posted 6/4/13
Eu consegui assistir Datarame Hero no app com legenda em PT colocando ele nos assistidos recentemente pelo site, mas mesmo eu colocando o app em inglês a opção drama não aparece no menu, nem mesmo antes do app disponibilizar legenda pt aparecia...
16014 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 6/10/13
minha internet é 15 megas , mesmo assim os animes ficão dando loading direto, nao consigo assistir um episodio sem interrupção.
First  Prev  1  2  Next  Last
You must be logged in to post.