First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  Next  Last
Post Reply Seitokai Yakuindomo 2 Discussions
63290 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / With Lucina
Offline
Posted 1/18/14
Aww its been delayed. I guess I'll wait.
14436 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / アビス
Offline
Posted 1/18/14

Rito2Ru wrote:

Aww its been delayed. I guess I'll wait.


Was wondering what was going on, was starting to get kinda frustrated then came to my pc instead of my crap box and whaddaya know , delayed.
14436 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / アビス
Offline
Posted 1/18/14

TiggsPanther wrote:

Interesting as this looks like an actual schedule change for the simulcast.

I hope not. As other versions(that translate the humour better) are then likely to beat the CR version every week. This would not be a good move.


I also kind of agree with this as well, im thinking that Cr might be running out of potential subbers for different anime. I might just have to watch it raw, Which id miss half the crap they are saying because they use japanese puns so much it would be crazy to keep up.
66772 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M / Lagrange, KY
Offline
Posted 1/18/14

Hibria187 wrote:


Rito2Ru wrote:

Aww its been delayed. I guess I'll wait.


Was wondering what was going on, was starting to get kinda frustrated then came to my pc instead of my crap box and whaddaya know , delayed.


I didn't even get that I've just been staring at nothing
59304 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M
Offline
Posted 1/18/14

TiggsPanther wrote:

Interesting as this looks like an actual schedule change for the simulcast.

I hope not. As other versions(that translate the humour better) are then likely to beat the CR version every week. This would not be a good move.


Is this just because of their subbers? Because it already aired today.

Not sure what to say about delaying for reasons besides a broadcast delay :|
41816 cr points
Send Message: Send PM GB Post
54 / M / East Coast
Offline
Posted 1/18/14

Hibria187 wrote:


TiggsPanther wrote:

Interesting as this looks like an actual schedule change for the simulcast.

I hope not. As other versions(that translate the humour better) are then likely to beat the CR version every week. This would not be a good move.


I also kind of agree with this as well, im thinking that Cr might be running out of potential subbers for different anime. I might just have to watch it raw, Which id miss half the crap they are saying because they use japanese puns so much it would be crazy to keep up.


I wonder because of censoring some wording? BTW Kill La Kill was kinda late too the other day!
27409 cr points
Send Message: Send PM GB Post
39 / M / Surrey, UK
Offline
Posted 1/19/14

Kuroyanagi wrote:


TiggsPanther wrote:

Interesting as this looks like an actual schedule change for the simulcast.

I hope not. As other versions(that translate the humour better) are then likely to beat the CR version every week. This would not be a good move.


Is this just because of their subbers? Because it already aired today.

Not sure what to say about delaying for reasons besides a broadcast delay :|


It definitely wasn't a broadcast delay,

To put it bluntly, the raws went up on time...

It is CR's wording that worries me, though. It makes it sound like more than just a one-off. And I maintain that that would be a mistake. They're not the best translation, but they are the first. This will bag them a lot of views that might otherwise just seek out fansubs. If they also loose the speed advantage, this could lose the. views.
72660 cr points
Send Message: Send PM GB Post
45 / M / Canada
Offline
Posted 1/19/14
CR has to wait for their official materials, scripts, videos, etc. They can't recird a TV broadcast like a fansubber unfortunely. It isn't CR's fault but you're right, it always sucks when they are behind either for contract delaycasts or materials delays. Neither one is their fault but the messenger always gets shot IRL
27409 cr points
Send Message: Send PM GB Post
39 / M / Surrey, UK
Offline
Posted 1/19/14

hpulley wrote:

CR has to wait for their official materials, scripts, videos, etc. They can't recird a TV broadcast like a fansubber unfortunely. It isn't CR's fault but you're right, it always sucks when they are behind either for contract delaycasts or materials delays. Neither one is their fault but the messenger always gets shot IRL


For this show, I genuinely think it will harm them. Unless the delay gets them a better translation.

After episode one, I immediately sought out another source, as I had a few minor issues with the CR subs. But i still watch it on CR anyway. In part, because the CR stream goes up before any third-party translations. They get a major benefit by being first up.

And the show benefits from multiple viewings. but some of the gags benefits from seeing more than one translation.
But if I see the largely better translation first, getting a second opinion seems less important at the time.

And, actually, i don't blame CR for the delay. In fact, I feel sorry for them. It's out of their hands, but they are the ones potentially losing out over it.
14436 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / アビス
Offline
Posted 1/19/14

FLjerry2011 wrote:


Hibria187 wrote:


TiggsPanther wrote:

Interesting as this looks like an actual schedule change for the simulcast.

I hope not. As other versions(that translate the humour better) are then likely to beat the CR version every week. This would not be a good move.


I also kind of agree with this as well, im thinking that Cr might be running out of potential subbers for different anime. I might just have to watch it raw, Which id miss half the crap they are saying because they use japanese puns so much it would be crazy to keep up.


I wonder because of censoring some wording? BTW Kill La Kill was kinda late too the other day!


I think the censoring is part of the joke.

27409 cr points
Send Message: Send PM GB Post
39 / M / Surrey, UK
Offline
Posted 1/20/14
Aah well, looks like I'll be watching it when i get home from work this evening...
34154 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M
Offline
Posted 1/20/14
Already been 3 days...how long can it take to deliver materials in this century???
81337 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / M / Inside Lorreen's...
Offline
Posted 1/20/14 , edited 1/20/14
So... looks like it has been set to show on Tuesdays now? Or atleast just Episode 3. That means CR has to deal with delayed show for this from now on?
217504 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / Anime World
Offline
Posted 1/20/14 , edited 1/20/14
Saw it on another site.

Anyways, get ready for some....


81337 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / M / Inside Lorreen's...
Offline
Posted 1/20/14

stark700 wrote:

Saw it on another site.

Anyways, get ready for some....


Delicious strawberries and pantsu ~


First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  Next  Last
You must be logged in to post.