First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  Next  Last
Post Reply Korean to English Translation
Member
387 cr points
Send Message: Send PM GB Post
36 / M / NO PLACE TO HIDE
Offline
Posted 7/31/08

koreanhugs wrote:


jestler_c wrote:


koreanhugs wrote:


jestler_c wrote:


heechul_love04 wrote:

can i asak how u say what are you doing? pls.. response


THERE'S IS ALSO SAME RESPONSE
WHE BOA?


mo hae


tokate same answer and whe bowhe .......mo hae same


whe boa means why are you looking. not what are you doing.


ok your winner but same aspeck
Member
8458 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M
Offline
Posted 8/2/08
mm heres a simple one for everyday uses.

the formal way of introducing yourself in korean is "chonum <name> imnida" but in with people of ur age or with friends koreans just say "nanin <name>" which literally translates as "i'm <name>"

also, nanin can be used in different contexts, eg "nanin pabo" meaning "i'm dumb" lol

also many people use the word "jin ja" in wrong phrases, "jin ja" as most might have seen on kdramas as a word like:
"omg i got a job"
"jin ja???"

in that context, "jin ja" means "really?" but it doesnt make sense when used like "jin ja jol loyl" which "should" mean really sleepy, but it doesnt, in that text, it should be "chum wa jol loyl" which makes sense.

korean is complicated lol.
Member
6004 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / nesipplhiPi(Guess...
Offline
Posted 9/14/08
OMO so my name will be Choi Hyo Gun,..what does that mean??
Member
3400 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / F / philippines
Offline
Posted 9/24/08
"it's okay" is it "gwaenchana" or "gaenchana"

i'm confuse! help pls
Member
531 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / M / Philippines
Offline
Posted 10/8/08
so nice
Member
36 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / F
Offline
Posted 10/29/08
hi. i have a question about www.koreanclass101.com.is it free?? can tell me more about it?? please.i really want 2 know.pm me please.
Moderator
13258 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / O.C. So.Cal
Offline
Posted 11/1/08

heechul_love04 wrote:

"it's okay" is it "gwaenchana" or "gaenchana"

i'm confuse! help pls


i say it like this

genchannah

dun worry those still sound similar so people will still understand what you're trying to say
Moderator
13258 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / O.C. So.Cal
Offline
Posted 11/1/08

pooh2489 wrote:

hi. i have a question about www.koreanclass101.com.is it free?? can tell me more about it?? please.i really want 2 know.pm me please.


well it says that theres a free version, and a paying version. More expensive, more things you get i guess
Member
16316 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F
Offline
Posted 11/2/08
cool!! thnx for posting them up!
Posted 11/3/08

jestler_c wrote:

your korean name
1. Surname : Korean surname is the
last number in your year of birth.
- 0: Park
- 1: Kim
- 2: Shin
- 3: Choi
- 4: Song
- 5: Kang
- 6: Han
- 7: Lee
- 8: Sung
- 9: Jung

II. Middle name : is your month of
birth .
- 1: Yong
- 2: Ji
- 3: Je
- 4: Hye
- 5: Dong
- 6: Sang
- 7: Ha
- 8: Hyo
- 9: Soo
- 10: Eun
- 11: Hyun
- 12: Rae

III. Name : is your date of birth .
- 1: Hwa
- 2: Woo
- 3: Joon
- 4: Hee
- 5: Kyo
- 6: Kyung
- 7: Wook
- 8: Jin
- 9: Jae
- 10: Hoon
- 11: Ra
- 12: Bin
- 13: Sun
- 14: Ri
- 15: Soo
- 16: Rim
- 17: Ah
- 18: Ae
- 19: Neul
- 20: Mun
- 21: In
- 22: Mi
- 23: Ki
- 24: Sang
- 25: Byung
- 26: Seok
- 27: Gun
- 28: Yoo
- 29: Sup
- 30: Won
- 31: Sub


i was born july 27,1991.
so mine is KIM HA GUN, right?
Moderator
2037 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / F / Philippines
Offline
Posted 11/4/08
oh, mine is Song Hyo Jae
Member
6004 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / F / nesipplhiPi(Guess...
Offline
Posted 11/11/08
anou,..is there a website where i can learn korean language??
Member
40906 cr points
Send Message: Send PM GB Post
42 / M / All the way up in...
Offline
Posted 11/14/08

heechul_love04 wrote:

"it's okay" is it "gwaenchana" or "gaenchana"

i'm confuse! help pls


it's SPELLED like the first, but in casual speech most koreans just pronounce it like the second.
Member
40906 cr points
Send Message: Send PM GB Post
42 / M / All the way up in...
Offline
Posted 11/14/08

jestler_c wrote:


heechul_love04 wrote:

can i asak how u say what are you doing? pls.. response


THERE'S IS ALSO SAME RESPONSE
WHE BOA?


pronounced "wae bwah" the second word or syllable is a DIPTHONG.
Member
40906 cr points
Send Message: Send PM GB Post
42 / M / All the way up in...
Offline
Posted 11/14/08

heechul_love04 wrote:

wat does magnae means?


it's MANG-NAE. and it means the youngest sibling in a family.
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  Next  Last
You must be logged in to post.