Post Reply Mehr Animes
7163 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M
Offline
Posted 5/3/14
Es sind viel zu wenig Animes für den deutschsprachigen Raum verfügbar.Natürlich weiß ich,das es erst seit ein Monat Animes mit deutschem Untertitel verfügbar sind und bald mehr kommen.
Deshalb eine Frage von mir:

Wann und welche Animes sind geplant ? Bitte antwortet
Helping Cat
9127 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / Bonn
Offline
Posted 5/3/14 , edited 5/3/14
Ich kann dir jetzt mit keiner Liste dienen, die dir genau sagen wird, wann welcher Anime kommt, aber vielleicht beruhigt es dich zu wissen, dass Crunchyroll ja noch relativ neu in Deutschland ist, und das Angebot deswegen (je länger je mehr sich das Mitmischen auf dem deutschen Markt lohnt, oder eben nicht...) nach und nach erweitert werden sollte.
Wir sind ja auch bereits ein großes, hungriges Team an Übersetzern (=Subbern), die nur darauf warten, noch mehr Ware in die Finger zu kriegen ;)

[edit: Ich erlaube es mir derweile chr_222 aus dem "Roadmap 2014" thread zu zitieren:]

chr_222 wrote:

Hmm ich denke da kannst du noch lange auf eine Antwort warten. ^^ Crunchyroll selbst weiß noch nicht was für Lizenzen sie aus den künftigen Season erhalten da diese erst kurz vor beginn ausgegeben werden. Darum wurde auch für die Aktuelle Season erst kurz vorher bekannt gegeben was so alles kommt. Ich denke der Grund ist klar die Lizenzgeber wollen einfach abwarten wer an welcher Serie interesse hat und wer am meisten dafür bietet. Und erst kurz vorher wenn sie alle Angebote habe und das maximum raus gehandelt haben vergeben sie die Lizenz ^^

Aber wie in vielen anderen Threads zu lesen ist gehen alle davon aus das Crunchyroll bei den nächsten Season mehr in ihr angebot aufnehmen werden. Denke aber den einkauf und die verhandlungen werden durch die Amerikanische Konzernleitung geführt und die wird einzig und allein danach gehen wie lokrativ das Geschäft hier in Deutschland ist. Dies heißt einfach gesagt je mehr leute Crunchyroll in deutschland nutzen und je mehr sich auch einen Premium Account zu legen des so mehr Lizenzen werden sie auch für den deutschen Markt kaufen.

Was die aktuelle Season angeht wird ja bisher nicht alles wofür sie eine Lizenz haben auch übersetzt leider aber ich denke dies wird damit zu tun haben das sie noch nicht genug Subber haben oder das sie die Lizenzen mit kaufen mussten aber der deutsche markt noch nicht atraktiv genug ist diese mit übersetzen zu lassen, was ich selbst schade finde. Wenn sie schon die Lizenzen haben finde ich, könnten sie diese auch übersetzen. Aber gut dies ist natürlich immer eine Kosten-Nutzen Frage und sind wir ehrlich an den Kinderserien werden wohl nicht all zu viel Interesse haben. Ich eigentlich auch nicht wirklich.
11193 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M
Offline
Posted 5/5/14
ui ich werde Zitiert dann kann die Antwort garnicht so schlecht gewesen sein ^^

Hmm ich hoffe aber auch darauf das ihr vielleicht demnächst mal noch den ein oder anderen Anime übersetzen dürft wo die Lizenz bereits da ist :)

Es heißt aber wohl oder übel abwarten und Tee trinken. Ich stecke aber viel hoffnung in die nächste Season da in der jetzt wirklich kaum was gutes rum kam. Dagegen hatte die letzte Season deutlich mehr gute Anime zu bieten.
Helping Cat
9127 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / Bonn
Offline
Posted 5/7/14
Auch da muss Cruchyroll natürlich investieren, weil ja Übersetzungen Zeit kosten. Wir können ja nicht einfach aus Spaß Animes übersetzen und bei Crunchyroll hochladen :') Von daher, ich gehe davon aus, dass wenn Deutschland sich als lohnenden Markt herausstellt, auch noch mehr Geld hier investiert wird. Dass es am Anfang testweise hier eher mager aussieht, halte ich für normal.
11193 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M
Offline
Posted 5/8/14
Ja Horus das ist mir auch vollkommen klar ihr sollt ja schließlich auch für eure Arbeit bezahlt werden Darum sage ich ja ich hoffe darauf :)

Und ja es ist auch klar das es hier eher Mager aus sieht im moment aber nur weil es nicht so viele Anime gibt, bedeutet dies ja nicht das trotzdem gute dabei sind ;)

Wie gesagt in der letzten Season sind auch ne menge Titel dabei gewesen die mir echt gut zugesagt haben auch in dieser habt ihr 1 Titel der mir richtig gut gefällt und 2-3 die Spaß machen zu gucken. Masse heißt ja nicht immer erst klasse.

Aber ob sich der deutsche Markt wirklich für Crunchyroll lohnt wage ich noch zu bezweifeln bei der deutschen Mentalität aber dazu poste ich was bei der entsprechenden Diskusion müssen ja nicht überall die selben führen ;)

Aber eine Frage zu dem Thema habe ich noch. Ich denke zwar nicht das dies passieren wird aber bekommt Ihr auch mal ne Rückinfo wie Crunchyroll zum deutschen Markt steht wenn es erstmal eine weile gelaufen ist (z. B. so mitte ende dieses Jahr)? Also ob sie der meinung sind es lohnt sich so halbwegs oder man überlegt wieder auszusteigen? :D

Also wie gesagt ist nur mal so dahin gefragt ich kann es mir ja nicht so wirklich vorstellen das ihr da ne Rückinfo bekommen würdet ...
Helping Cat
9127 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / Bonn
Offline
Posted 5/10/14 , edited 5/10/14
Ich kann mir vorstellen, dass wir solche Infos auf Anfrage bekommen würden. Aber ob wir diese dann hier veröffentlichen würden ist natürlich eine ganz andere Frage =P
9703 cr points
Send Message: Send PM GB Post
M
Offline
Posted 5/15/14
Im Endeffekt ist es doch wie überall im Geschäft: ohne Investitionen wird man keinen Erfolg haben. Premium-Kunden werden durch das Angebot angelockt, nicht umgekehrt :-/
Sollte Crunchyroll nach diesem Prinzip gehen sehe ich recht schwarz für die Zukunft. Diese Season ist für mich nur eine interessante Serie dabei, trotzdem lasse ich erstmal Premium laufen da ich das ganze unterstützen will. Die anderen 3 (für mich interessanten) Serien muss ich halt über die "alten" Quellen anschauen weil mir einfach keine andere Wahl bleibt... - . -
49 cr points
Send Message: Send PM GB Post
36 / M / Hagen
Offline
Posted 6/4/14 , edited 6/4/14
für mich is in dieser season mehrere sachen dabei wo bei aber geneigt bin meine früheren quellen abzu farmen
da ich hier bei chrunchyroll probelme mit denn abo abschliesen habe und ich diese serien in HD schauen will

aber intressant wäre es schon was so geplannt ist an serien die hier gedacht sind auf zu nehmen


29 cr points
Send Message: Send PM GB Post
42 / M
Offline
Posted 6/15/14 , edited 6/15/14
Wie sieht es den mit Tokio Ghoul aus ? Auf das Anime freuen sich ja einige.
Habt ihr euch das gesichert ? Gibts nen deutschen Untertitel ?
12005 cr points
Send Message: Send PM GB Post
37 / M
Offline
Posted 7/29/14
Hi!

Also ehrlich gesagt, wäre es mir ja egal ob es deutsch oder englisch untertitelt wäre.
AABER....
Genau die Serien die ich mir ansehen wollte, kann ich mir nicht ansehen, da keine Lizenzen dafür angekauft wurden.
So z.B. Rail Wars... In den USA kein Problem..... in Europa.... Essig.

Einfach ärgerlich...
Der Zoodirektor
23401 cr points
Send Message: Send PM GB Post
34 / M / Germany
Online
Posted 7/30/14 , edited 7/30/14

Briareos1979 wrote:

Hi!

Also ehrlich gesagt, wäre es mir ja egal ob es deutsch oder englisch untertitelt wäre.
AABER....
Genau die Serien die ich mir ansehen wollte, kann ich mir nicht ansehen, da keine Lizenzen dafür angekauft wurden.
So z.B. Rail Wars... In den USA kein Problem..... in Europa.... Essig.

Einfach ärgerlich...


Wir würden natürlich gerne die Rechte an allen Serien erwerben, aber es kann immer mal passieren, dass ein anderer Anbieter ein höheres Gebot macht. Leider kann es bei anderen Anbietern auch mal dazu kommen, dass ein bestimmter geografischer Bereich erworben wird, aber dann das Material dort gar nicht verfügbar gemacht wird aufgrund des eigenen Region Lockings.
You must be logged in to post.