First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  Next  Last
Post Reply Hello!! KINMOZA (Kiniro Mosaic Season 2) Anticipation & Discussion
63290 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / With Lucina
Offline
Posted 4/12/15
ep 2

kuzehashi is the best thing in this new season
215285 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / Anime World
Offline
Posted 4/12/15
Episode 2

Another cute episode with some deliciousness also

52881 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / CA
Offline
Posted 4/12/15
Ep 2

"My Sensei Can't Be This Cute" D':

68910 cr points
Send Message: Send PM GB Post
East Coast
Offline
Posted 4/12/15

cay032692 wrote:

Ep 2

"My Sensei Can't Be This Cute" D':



I suddenly noticed that all the teachers look younger than the middle school students in other series
10619 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Rabbit Horse
Online
Posted 4/12/15
they skipped the part about Youko being like a Sun, making the 太陽 ("sun") character in Aya's clothes appear as though it was chosen arbitrarily (she made it thinking of Youko). The word 参上"sanjou" may be a play in words: [ku]jou → [san] jou
it literally means "visiting", but it can be used to mean "here" as in "I'm here" (俺、参上) - weblio
so it could be read as "Karen (is) here"
41364 cr points
Send Message: Send PM GB Post
54 / M / East Coast
Offline
Posted 4/12/15
Just another moe fun episode .
24901 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / F / Bay Area
Offline
Posted 4/12/15
Episode 2: Present For You

Kuzehashi please. You are being too adorable I can't.

Not much to say just another fun episode. I came here after watching Grisaia no Meikyuu so I feel happy now.

So I have ShinoxAlice YokoxAya and KarenxKuzehashi

I still find it hard to believe that these girls are in high school. But it's cute fun I like it
10619 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Rabbit Horse
Online
Posted 4/13/15

Swaggercandy wrote:

Episode 2: Present For You

Kuzehashi please. You are being too adorable I can't.

Not much to say just another fun episode. I came here after watching Grisaia no Meikyuu so I feel happy now.

So I have ShinoxAlice YokoxAya and KarenxKuzehashi

I still find it hard to believe that these girls are in high school. But it's cute fun I like it


opinions on Karen x Honoka?
24901 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / F / Bay Area
Offline
Posted 4/13/15

namealreadytaken wrote:


Swaggercandy wrote:

Episode 2: Present For You

Kuzehashi please. You are being too adorable I can't.

Not much to say just another fun episode. I came here after watching Grisaia no Meikyuu so I feel happy now.

So I have ShinoxAlice YokoxAya and KarenxKuzehashi

I still find it hard to believe that these girls are in high school. But it's cute fun I like it


opinions on Karen x Honoka?


Honoka needs more screen time. I can't sail that ship yet. But there is potential.
64902 cr points
Send Message: Send PM GB Post
33 / M / Seattle
Offline
Posted 4/19/15 , edited 4/19/15
Episode 3

It's too late for April Fool's Day jokes, Karen. But she didn't tell a joke so this is a make-up. Yoko tells one as well with her siblings. And Alice misses Poppy so much and Isami won't allow one in her house. So the solution is to create a robotic dog. That's a nice episode that's focused on Yoko and it goes to show that Aya takes things way too seriously.

And this is a pretty funny way to measure Alice's cuddle withdrawal:
10619 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Rabbit Horse
Online
Posted 4/19/15
東京放送で流れたらしいですよ。
CR: They said it on BBC

for some reason they changed 東京放送 (Tokyo Broadcasting System or TBS for short) to BBC for no real reason. らしい means that they didn't watch/hear directly from the broadcasting, but they only read /heard about it indirectly (maybe the older sister told them about it?). the translation implies that they watched/heard it directly from tv/radio.
-not that it changes the meaning too much though.

as for the episode itself, it was enjoyable as always ^J^
lol at the failed Aya confession =p
72528 cr points
Send Message: Send PM GB Post
45 / M / Canada
Offline
Posted 4/19/15

namealreadytaken wrote:

東京放送で流れたらしいですよ。
CR: They said it on BBC

for some reason they changed 東京放送 (Tokyo Broadcasting System or TBS for short) to BBC for no real reason. らしい means that they didn't watch/hear directly from the broadcasting, but they only read /heard about it indirectly (maybe the older sister told them about it?). the translation implies that they watched/heard it directly from tv/radio.
-not that it changes the meaning too much though.

as for the episode itself, it was enjoyable as always ^J^
lol at the failed Aya confession =p

The BBC would make more sense if they'd said the NHK. Ironically or perhaps part of the joke, Kinmoza is not shown on TBS...
http://www.kinmosa.com/onair.html

BBC World et al are available on satellite and cable in Japan of course but changing it to BBC might imply that Alice and Karen heard it in the UK. Hmm.

A fun episode but not as good as the previous one IMO.
10619 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Rabbit Horse
Online
Posted 4/19/15 , edited 4/19/15

hpulley wrote:


namealreadytaken wrote:

東京放送で流れたらしいですよ。
CR: They said it on BBC

for some reason they changed 東京放送 (Tokyo Broadcasting System or TBS for short) to BBC for no real reason. らしい means that they didn't watch/hear directly from the broadcasting, but they only read /heard about it indirectly (maybe the older sister told them about it?). the translation implies that they watched/heard it directly from tv/radio.
-not that it changes the meaning too much though.

as for the episode itself, it was enjoyable as always ^J^
lol at the failed Aya confession =p

The BBC would make more sense if they'd said the NHK. Ironically or perhaps part of the joke, Kinmoza is not shown on TBS...
http://www.kinmosa.com/onair.html

BBC World et al are available on satellite and cable in Japan of course but changing it to BBC might imply that Alice and Karen heard it in the UK. Hmm.

A fun episode but not as good as the previous one IMO.


wait, they don't? that's funny =p
the choice of TBS is probably not a coincidence, and was meant as a joke, as you said
the type of joke lost in translation... (and i'm sure the Japanese viewers know that TBS is not airing kinmoza)

edit: now i'm starting to think this scene was a TV exclusive, not in the manga.
215285 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / Anime World
Offline
Posted 4/19/15
Episode 3

Lol, some trolling this episode. I just love these two kids though for being clever:

41364 cr points
Send Message: Send PM GB Post
54 / M / East Coast
Offline
Posted 4/19/15
I liked the solution to having a dog A Rhoomba XD

Fun EP but some more endearing moments
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  9  Next  Last
You must be logged in to post.