Post Reply Wrong Subtitles
33044 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 9/13/14
There seems to be an issue with subtitles on Crunchyroll lately. Last night Fairy Tail was airing with Spanish subtitles instead of English for a while. Right now Mahouka is airing with either Portuguese or Spanish subtitles (it seems to switch back and forth when I reload) on my iPad and iPhone.

I checked my settings and the content language is English (US). Is there any way to fix the issue so I can watch Mahouka with English subtitles? Thanks.
Otter Modder
42364 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / Florida
Offline
Posted 9/13/14
It is the same on every device and will be the same every time a new episode comes out. Because each device needs a separate encoding for each language/resolution combination, they don't all finish at once. Often english and hd lag behind the other languages so the wrong language will be displayed right when the episode comes out. This problem is resolved as the other videos finish. Just wait like 30 minutes and it should be fine.
You must be logged in to post.