First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  Next  Last
How screwed would you be without subtitles in anime?
11415 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / M / Eng Land
Offline
Posted 10/1/14
I'd be completely buggered. Outside of single phrases I can't make heads or tails of what the hell anyone is saying.
63211 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / F / Bronx New York
Offline
Posted 10/1/14
I have studied Japanese for a while, and I would still be totally boned. It is really hard to follow what they are saying in certain shows. A lot of it is casual Japanese, with a lot of slang. I would only be able to understand simple, super polite Japanese.
5099 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M / Uk
Online
Posted 10/1/14
I would not get on well I only know about 7 words in Japanese
10713 cr points
Send Message: Send PM GB Post
37 / M / Anime World(kissi...
Offline
Posted 10/1/14
Very screwed
67521 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / UK
Offline
Posted 10/1/14 , edited 10/1/14
I'd say about 80% FUCKED - I'm learning Japanese so can probably at this point understand about 20%
29898 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M / Louisiana
Offline
Posted 10/1/14
I would try to watch the shows that I like and have seen already to get a handle on the language. That would be fun in and of itself.
25377 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / England
Offline
Posted 10/1/14
I can still watch hentai without subtitles >>>> if you know what i mean

MORTE MORTE SUGOIIIIIIIIIII IKKA IKKA IKKA

64882 cr points
Send Message: Send PM GB Post
33 / M / Seattle
Offline
Posted 10/1/14
Big time screwed would I be without subs. I tried watching shows raw, and I could only understand maybe 20% of what is going on. I'm doing that right now for some episodes of the second season for Encouragement of Climb and while it is an easier show to understand without subs than most, I still don't get everything that is happening without them.
104053 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / M / This Dying World
Online
Posted 10/1/14

maffayoo wrote:

I can still watch hentai without subtitles >>>> if you know what i mean

MORTE MORTE SUGOIIIIIIIIIII IKKA IKKA IKKA



You mean iku iku.
xxJing 
37183 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / Duckburg
Online
Posted 10/1/14
字幕がないと全然だめだね
42648 cr points
Send Message: Send PM GB Post
60 / M / Earth
Offline
Posted 10/1/14

xxJing wrote:
字幕がないと全然だめだね

Portal reference? サブタイトルは嘘です
42405 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / F / New Jersey, USA
Offline
Posted 10/1/14

maffayoo wrote:

I can still watch hentai without subtitles >>>> if you know what i mean

MORTE MORTE SUGOIIIIIIIIIII IKKA IKKA IKKA



I couldn't stop laughing at this comment.
25377 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / England
Offline
Posted 10/1/14

AnimeKami wrote:


maffayoo wrote:

I can still watch hentai without subtitles >>>> if you know what i mean

MORTE MORTE SUGOIIIIIIIIIII IKKA IKKA IKKA



You mean iku iku.


who said i read the subtitles properly atleast >.>
104053 cr points
Send Message: Send PM GB Post
25 / M / This Dying World
Online
Posted 10/1/14

maffayoo wrote:


AnimeKami wrote:


maffayoo wrote:

I can still watch hentai without subtitles >>>> if you know what i mean

MORTE MORTE SUGOIIIIIIIIIII IKKA IKKA IKKA



You mean iku iku.


who said i read the subtitles properly atleast >.>


did you know?

The typesetting of subtitles for hentai is the best job?

here is the run down. using Aegisub you get to select the section of audio to well... play over and over and over again so you can get the lead in/outs right. (placing the text in the right spot with appropriate timing to show up and go away)

basically you are hitting the play button on iku x 20.

16931 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M
Offline
Posted 10/1/14 , edited 10/1/14
It would be like me watching english movies when i was 5 year old. Every thing look cool, but i had no fucking idea what is happening. ( Started learning english when i was 7 year old.
First  Prev  1  2  3  4  5  6  7  8  Next  Last
You must be logged in to post.