Post Reply Winter 2015 Lineup
61 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 1/4/15
Hier gibt es das Linup
http://www.crunchyroll.com/lineup

Unter den 12 fortlaufenden Simulcasttitel sind 6 aufgeführt, die in Deutschland in der vergangenheit nicht verfügbar waren.
gibt es da Anlass zur Hoffnung, das es die in Zukunft mit deutschen Untertiteln geben wird?
Bachelor of Löwenfüttering
16805 cr points
Send Message: Send PM GB Post
33 / M
Offline
Posted 1/4/15 , edited 1/4/15
Hm... Verfügbar sind die schon, aber halt nur auf englisch. Und da die deutsche Seite blöderweise nur Folgen anzeigt, die es auch auf deutsch gibt, muss man leider die Sprache auf englisch schalten (ganz unten).

Das beantwortet natürlich nicht die Frage nach deutschen Untertiteln. Da wäre ich aber pessimistisch: Naruto zB läuft ja schon seit Start des deutschen Crunchyrolls und war auch immer im Lineup vermerkt - allerdings nur auf englisch. Das Lineup gibt also keine Auskunft darüber, ob die Sachen auf Deutsch kommen (zumindest nicht bei den "alten" Serien). Vielleicht spielt bei diesen Serien auch mit rein, dass gar keine Lizenz für eine deutsche Übersetzung eingeräumt wurde...
You must be logged in to post.