Post Reply Animes e Dramas em Português (Portugal)
12 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / Portugal
Offline
Posted 7/16/15
Pessoal, uma dúvida.
Como indica nesta página ( http://www.crunchyroll.com/anime-news/2015/07/05/grande-guia-dos-animes-da-temporada-vero-2015-parte-2 ) o Drama de Death Note está tanto disponível no Brasil como em Portugal.
Agora, o que eu queria saber é o seguinte. Como está disponível também em portugal não deveriam aparecer legendas em Português (Portugal) para além das Português (Brasil)?
Digo isto tanto para Dramas como para Animes que estejam disponíveis em Portugal.

Agradecia que alguém me esclarecesse esta dúvida.

Cumprimentos.
Springtime Moderator
25580 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / Ág. Santas, Portugal
Offline
Posted 7/20/15

Olá, mustangbolt, bem-vindo ao site!

Na Crunchyroll temos muitos animes disponíveis no nosso país, mas ainda não formámos uma equipa para legendar em português de Portugal. No entanto, estão a dar-se os passos necessários para isto acontecer, que é um dos maiores pedidos que os utilizadores portugueses fazem ao serviço, mas ainda não temos uma previsão para quando vamos efetivamente começar a oferecer legendas em ptPT.

Até lá, podes ver os episódios noutros idiomas, como português do Brasil ou inglês. Se tiveres mais alguma questão, avisa.
You must be logged in to post.