Post Reply Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz!
French Moderator
35683 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / Lyon, France
Offline
Posted 7/23/15
Et voici notre dernière annonce animée de la saison (enfin, en principe...) ! Retrouvez Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz! en simulcast en VOSTFR. Dans cette histoire alternative de la saga Fate, Illyasviel von Einzbern devient une magical girl. La série débutera dès le 24 juillet pour les membres Premium, puis sera accessible gratuitement une semaine plus tard. Un nouvel épisode sera ajouté chaque vendredi à partir de 20 h 30. Plus d'informations seront disponibles sur www.crunchyroll.com/fatekaleid.

RÉSUMÉ
Illyasviel von Einzbern, surnommée Illya, a accompli la mission que lui avait confiée Rin Tôsaka : récupérer les Class Cards. Peu après, elle apprend tant bien que mal à faire la connaissance de Chlo, une fille qui lui ressemble étrangement ; mais toutes les épreuves passées paraissent être une partie de plaisir à côté de l'assaut de Bazett Fraga McRemitz, qui vient de raser le manoir des Edelfelt…



À PROPOS DE FATE/KALEID LINER
– L’histoire se déroule dans un univers parallèle aux séries Fate/stay night et Fate/zero, créées par Type-Moon. Elle est adaptée d'un manga de Hiroshi Hiroyama.
– Le générique de début est interprété par Fhána (Witch Craft Works, Gingitsune, Sora no Method).
– Deux saisons de 10 épisodes chacune ont vu le jour précédemment, en 2013 et 2014.

FICHE TECHNIQUE
Titre original : Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz!
(Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ツヴァイ ヘルツ!)
Année : 2015
Auteur : Type-Moon, Hiroshi Hiroyama
Réalisateur : Shin Ônuma
Conception des personnages : Nozomi Ushijima
Bande originale : Tatsuya Katô
Production : Silver Link

TERRITOIRES ET SUPPORTS
Fate/Kaleid Liner Prisma Illya 2wei! Herz sera disponible sur Crunchyroll dans le monde entier, excepté en Asie, en Australie et en Nouvelle-Zélande.
15773 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / M / Paris
Offline
Posted 7/25/15
Je l'attendais celui la ahah
PiCh62 
19250 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 7/25/15 , edited 7/25/15
Il y a un truc que je n'ai pas compris dans le premier épisode, parfois Kuro est traduit par Clo dans l'épisode.

J'ai eu l'impression qu'on a voulu changer le nom du perso par Clo mais en oubliant de tout remplacer, du coup le perso se fait appeler "Kuro" et parfois "Clo" (même si on entend bien " Kuro" de la part des seiyu), c'est assez bizarre.
Moderator
Shiyuz 
13002 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / Lyon (69)
Offline
Posted 7/25/15

PiCh62 wrote:

Il y a un truc que je n'ai pas compris dans le premier épisode, parfois Kuro est traduit par Clo dans l'épisode.

J'ai eu l'impression qu'on a voulu changer le nom du perso par Clo mais en oubliant de tout remplacer, du coup le perso se fait appeler "Kuro" et parfois "Clo" (même si on entend bien " Kuro" de la part des seiyu), c'est assez bizarre.


Pas tout à fait. L'occasion fait donc le larron, et je vais expliquer ce choix ici. Étant donné que ça spoile la S2, ça se passera sous balises.

13 cr points
Send Message: Send PM GB Post
35 / M
Offline
Posted 10/4/15
Merci pour cet anime, et pour cette traduction parfaite, j'attends avec impatience la S4 (ou 3, comme on préfère)
Si quelqu'une veut parler de la série, c'est avec plaisir
6026 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M
Offline
Posted 3/3/16 , edited 3/3/16
Bonsoir, j'aurais une question, comptez vous également diffusez, la saison 1 et 2, pour compléter la série, je sais que dybex avait licencié la saison 1 mais ils on perdu les droits en pleine diffusion il me semble.

Merci.
You must be logged in to post.