Post Reply Drama - Detective vs Detectives
1012 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 8/30/15
Bonsoir l'équipe !

Je suis abonné chez vous depuis deux mois maintenant et j'apprécie la qualité du service que vous proposez a ce prix. Surtout pour le 1080p sur ma télé

J'aime énormément les animes (Prison school, Mon Histoire) mais j'apprécie aussi certains dramas (Liar Game, Death Note, Frenemy).

Donc en rapport avec le titre de ce post j'aimerai savoir exactement quand sera disponible Detective vs Detectives en vostfr ? Je sais que c'est d’ors et déjà disponible en ENG mais cette série étant policière et mon niveau d'anglais pas exceptionnel, j'ai quelques difficultés à comprendre ce qu'il se passe

Il y a eu un décompte cette semaine que j'ai scruté avec beaucoup d'attention mais au bout du compte (compte/décompte je suis pas loin de la palme d'or pour les tournures de phrases) il ne s'est rien passé

Surtout qu'il était marqué "épisode 08" pour ce compte à rebours

C'est donc là que dans mon petit cerveau milles questions me tourmentes !

Allez vous réellement traduire ce drama ?

Si oui, quand ? (il est marqué <<Simulcast en ligne Samedis 10:00pm CEST>> mais ça depuis bien longtemps) j'ai attendu désespérément ce week-end, la touche F5 en a prit un coup

Il y a aura un épisode par semaine, où aller vous rattraper le retard sur la diffusion ENG ?

Et n'ayant pas trop confiance en ce qui est marqué du coup sur la page dédié au drama, si cela est hebdomadaire, est-ce bien tout les samedi à 22:00 que sortira chaque épisode ?

Je crois que toutes les questions sont posées

Merci en tout cas à vous CRUNCHYROLL FR pour ce magnifique catalogue que vous possédez et que vous nous partagez.

Cordialement,
OodjiSF.

French Moderator
35683 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / Lyon, France
Offline
Posted 8/30/15
La VOSTFR n'est malheureusement pas prévue, comme pour Doctor's affairs qui a été annoncé récemment côté US.
Les séries sont tout de même visibles, mais en anglais.
1012 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 8/30/15 , edited 8/30/15
oh non !

ce drama est pourtant dans le lineup, c'est normal ?

Je pensais que tout ce qui était dedans était certifié "futur disponibilité en vostfr " ^^

je ne m'y fierais plus alors...
French Moderator
35683 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / Lyon, France
Offline
Posted 8/30/15
Ah oui, le lineup est pas fiable à 100%. Il doit l'être quant à la disponibilité sur le territoire, mais pas sur la disponibilité ou non de subs FR :(
Pour tout ce qui est ou sera dispo en VOSTFR il vaut mieux se référer au forum ou bien suivre les annonces dans les news.
1012 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 9/11/15
C'est bizarre comme procédé je trouve, et puis maintenant cette série est même affichée dans la Galerie "DRAMA" (VIDEOS>DRAMA).
Ce qui me fait encore douter du coup... Il y a pourtant un sujet sur le forum ouvert pour les séries Vosta accessible depuis le crunchyroll français je crois. Ne voyant pas l'utilité de mettre cette série dans la galerie drama je me met à espérer une nouvelle fois.

Soit c'est une erreur et auquel cas ce n'est pas grave, ça peut arriver ^^ même si ça créer une confusion
Soit cette série sera bel et bien disponible en vostfr prochainement et là je dis merci, mais étant donné votre dernière réponse je devrait en conclure que ni le lineup ni les galeries ne sont fiable...
You must be logged in to post.