15430 cr points
Send Message: Send PM GB Post
36 / M / Germany
Offline
Posted 9/24/15
Wenn ich die Seite auf deutsch anschaue, gibt es irgendwie keinen Link mehr zu den Mangas. Die gibts zwar nur auf Englisch, aber wäre irgendwie schon gut, wenn man nicht ständig hin und her wechseln müsste.
Der Zoodirektor
23403 cr points
Send Message: Send PM GB Post
34 / M / Germany
Offline
Posted 9/24/15
15430 cr points
Send Message: Send PM GB Post
36 / M / Germany
Offline
Posted 9/24/15 , edited 9/24/15


Ja, schon klar. Aber die Besucher, die gar nicht wissen, dass es auch Manga bei euch gibt, kommen da sicher nicht drauf.

Ich habe das falsche Forum erwischt... Das war kein Ruf um "Hilfe die Manga sind weg" sondern ein Verbesserungsvorschlag.
Der Zoodirektor
23403 cr points
Send Message: Send PM GB Post
34 / M / Germany
Offline
Posted 9/24/15

Pegasolo wrote:

Ja, schon klar. Aber die Besucher, die gar nicht wissen, dass es auch Manga bei euch gibt, kommen da sicher nicht drauf.

Ich habe das falsche Forum erwischt... Das war kein Ruf um "Hilfe die Manga sind weg" sondern ein Verbesserungsvorschlag.


War ein Einstellungsfehler, sollte im Laufe des Tages wieder fuer alle funktionieren.
Bachelor of Löwenfüttering
16805 cr points
Send Message: Send PM GB Post
33 / M
Offline
Posted 9/24/15
Danke für den Hinweis oder Vorschlag. Das hatten wir von CR.de intern auch schon angeregt (auch für die Serien).

Der Hintergrund, warum das so ist, wie es ist, ist einfach: Es wird nur das angeboten, was in der entsprechenden Sprache auch vorhanden ist. Also wenn zum Beispiel ein Franzose (um Vorurteile aufzugreifen) die französische Seite nutzt und kein Englisch kann, sich nicht darüber beschwert, dass ihm Dinge angeboten werden, die er gar nicht nutzen kann, weil sie gar nicht in französisch vorliegen - und das, obwohl er extra die französische Seite nutzt.
Und diesen Haltung kann ich auch gut verstehen - auch wenn ich persönlich die Einstellung teile: Deutsch wäre zwar schön, aber wenn's das halt nicht gibt, les ich's halt auf englisch, was soll's.
15430 cr points
Send Message: Send PM GB Post
36 / M / Germany
Offline
Posted 9/24/15

GenosseC wrote:
Und diesen Haltung kann ich auch gut verstehen - auch wenn ich persönlich die Einstellung teile: Deutsch wäre zwar schön, aber wenn's das halt nicht gibt, les ich's halt auf englisch, was soll's.


Das sehe ich genauso und fände es auch besser, wenn man einfach alles sehen könnte was verfügbar ist unabhängig von der Sprache (auch in den Apps). Aber ich verstehe auch die andere Seite.
28599 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / M / Germany
Offline
Posted 9/24/15
Hier wurde aber auch schon einiges überarbeitet. Zumindest im Anime Bereich ist mir neulich folgendes Aufgefallen:

Wenn man auf der Englischen Seite eine Serie anschaut und diese in seine Queue hinzufügt, wird diese auch nach dem Umstellen auf Deutsch angezeigt. Mit Stand der aktuellen zuletzt gesehen englischen Episode.

D.h. wenn man weiterschauen will, muss man nicht erst extra die Homepage auf Englisch umstellen :D

Früher musste ich immer die Seite auf Englisch umstellen, damit ich diese Queue- /Playlisteinträge sah.

Danke auch hierfür ^^
15430 cr points
Send Message: Send PM GB Post
36 / M / Germany
Offline
Posted 9/25/15

YokaiRick wrote:
Früher musste ich immer die Seite auf Englisch umstellen, damit ich diese Queue- /Playlisteinträge sah.


Bei der App (Android) muss man das leider immer noch.
You must be logged in to post.