First  Prev  1  2  3  Next  Last
Post Reply Anime en el Cine
8789 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Nayarit, México.
Offline
Posted 6/26/16 , edited 6/26/16
Experiencia Anifest

Ya vi Gurren-hen y en general me ha gustado la película, por otro lado me agradó que regalaran posters y postales por boleto aunque tuve la confusión de si me los darían en taquilla o antes de entrar a salas (me los dieron en taquilla), si no les preguntaba por los regalos ni cuenta se daban los trabajadores de Cinemex . Aquí una foto de las dos:


Ahora lo malo, los subtítulos de la película parecían haber sido hechos por distintos traductores, gran parte de los subtítulos estaban en castellano de España, como ya estoy familiarizado con varias palabras no tengo mucho problema, pero para el público general mexicano no queda muy bien . Fuera de eso la traducción y adaptación de los diálogos es más que aceptable.

P.D. En la función éramos alrededor de 7 o 10 personas.
8789 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Nayarit, México.
Offline
Posted 6/30/16
Hoy fue último día de El Niño y La Bestia en varios Cinemex, ayer me enteré de esto y conmocioné jaja (yo decía "luego la veo" sin esperar que luego andaría a las carreras XD). Hoy tuve que tomar dos camiones siendo una hora de camino para llegar al único Cinemex de la región que pasaba la película, era solo una función pero llegué a buen tiempo, debo decir que aún con complicaciones valió la pena ir a verla . Bakemono no Ko es una película más que decente con un doblaje formidable (las voces son muy buenas pero el guión tuvo algunos diálogos que desentonaban).

Como anécdota diré que el cine era algo pequeño y un tanto abandonado, llegué a pensar que estaría solo en la sala pero sí entraron otras tres familias . Lo más gracioso fue que una pareja y su hijo de pronto se tenían que ir por X cosa (apenas empezaba el climax), y la mamá no se quería ir , ya estaba bien clavada con la peli y estuvo en la sala un rato más hasta que volvieron por ella , ojalá la saquen en DVD luego para que la vea completa jeje
24867 cr points
Send Message: Send PM GB Post
34 / Estado de México
Offline
Posted 6/30/16

Moros4 wrote:

Yo también hasta hace poco conocí sobre el AniFest y Konnichiwa Fest. He tenido el placer de asistir a 2 AniFest que han llegado al lugar donde vivo, gracias ellos vi Afro Samurai -Directors Cut- (tiene una mejor animación), Steins;Gate Movie: Fuka Ryouiki no Déjà vu y la ultima vez que asistí fue para ver el maratón de K-Project.

Lo único que no me gusta del AniFest, es que no se si sera que tengo mala suerte o la gente se aleja de mi cuando voy al cine, ya que siempre la sala esta vacía soy la única persona que estuvo 315 minutos sentado en una sala oscura viendo el maratón de K-Project, da algo de miedo. Lo que quiere decir que el publico en general (al menos en donde yo vivo) no apoya a la industria asistiendo cuando tienen la oportunidad, detesto cuando ocurre eso.

A que cinemex vas porque al de reforma 222, mundo e ,forum buenavista si va gente
Moros4 
11854 cr points
Send Message: Send PM GB Post
17 / M / México
Offline
Posted 6/30/16

SombraDelphi wrote:


Moros4 wrote:

Yo también hasta hace poco conocí sobre el AniFest y Konnichiwa Fest. He tenido el placer de asistir a 2 AniFest que han llegado al lugar donde vivo, gracias ellos vi Afro Samurai -Directors Cut- (tiene una mejor animación), Steins;Gate Movie: Fuka Ryouiki no Déjà vu y la ultima vez que asistí fue para ver el maratón de K-Project.

Lo único que no me gusta del AniFest, es que no se si sera que tengo mala suerte o la gente se aleja de mi cuando voy al cine, ya que siempre la sala esta vacía soy la única persona que estuvo 315 minutos sentado en una sala oscura viendo el maratón de K-Project, da algo de miedo. Lo que quiere decir que el publico en general (al menos en donde yo vivo) no apoya a la industria asistiendo cuando tienen la oportunidad, detesto cuando ocurre eso.

A que cinemex vas porque al de reforma 222, mundo e ,forum buenavista si va gente
A ninguno de esos, ya que yo soy del interior de la república. Creo que en la zona centro del país (el área metropolitana) es donde AniFest tiene su mayor fuerte en asistencias y funciones (he visto imágenes de salas llenas), pero en el resto de país (exceptuando a Guadalajara y Monterrey) no les va muy bien.
2053 cr points
Send Message: Send PM GB Post
15 / M / México
Offline
Posted 7/2/16 , edited 7/2/16
Yo apenas iré a la de K mising y Gurren hen :v

Respecto al KonnichiwaFest, me enteré casi por suerte. Había como un tipo folleto de los que ponen por donde están las sinopsis de las películas, si no me hubiera percatado con algo así, no hubiera asistido ese día... fue uno de los mejores momentos de mi vida.
Después fui a un Matsuri TV, otra edición del KF, pero después no volvió hasta la semana de cine japonés, que no pude ir porque no me dejaron
Moros4 
11854 cr points
Send Message: Send PM GB Post
17 / M / México
Offline
Posted 7/3/16
Bueno, de logre hacerme un tiempo y poder asistir a Anifest para ver K: Missing Kings (si ya había asistido a su maratón era necesario asistir a la película :sweatingbullets:) e IA: Party a GoGo The Movie, tenia curiosidad de ver como era eso y debo decir que se parece mucho a los de Hatsune Miku que están aquí en Crunchyroll. http://www.crunchyroll.com/hatsune-miku-expo-2014-new-york/hatsune-miku-expo-2014-new-york-hatsune-miku-new-york-697285

*Criticas:
El subtitulaje: primeramente como dijo Daichy, los subtítulos parece ser que los hacen diferentes personas, a lo largo de todo K: Missing Kings y su maratón (anteriormente) cambiaron siempre el orden de los nombres de los personajes, en ocasiones escribían primero el apellido y luego nombre o viceversa (causa un poco de confusión que no se decidan por cual orden usar), luego el aspecto y color de los subtítulos, parece que tratan de imitar un poco a Crunchyroll en la fuente y color (blanco) de los subtítulos, pero en el caso de K la serie tiene muchas escenas con gran iluminación en toda la pantalla haciendo que en esas partes no se puedan leer nada (desconozco si en las otras funciones ocurriera lo mismo). Otro aspecto que no me gusto mucho es que también se equivocan al escribir el nombre de los personajes un ejemplo es que al personaje Tatara Totsuka le pusieron de nombre TaKAra Totsuka en gran parte o simplemente olvidan subtitular algunas partes.

*Organización: de hecho llegue cuando llegue a ver IA: Party a GoGo The Movie (12:15) aun seguía proyectándose Sushi Police, el cual se suponía que deberia haber acabado a las 11:45, espere hasta las 12:35 y fui con el gerente de Cinemex haber que sucedía, el no tenia ni idea de lo que estaba proyectando, de hecho me dijo desde la sala de proyección que cual de todos los animes que había era el siguiente.

*Falta de apoyo: cuando llegue había 2 personas viendo Sushi Police y se quedaron como 20 minutos viendo IA: Party a GoGo, pero se fueron, yo me quede hasta que se termino K: Missing Kings y nadie más vino a la sala (solo de nuevo).

En mi opinión lo único bueno es apoyar a la industria, pero digo que hasta un fansub puede hacer un mejor trabajo de subtitulaje en el caso de K:Project.

P.D: cuando fui a pedir mi poster al gerente, seguía sin tener idea de lo que hablaba diciéndome que ''lo sentía'', ''no le había llegado nada para regalar'' y otras excusas.
Moderator
Ryuyin 
12035 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 7/3/16
Si tienen fotos por favor compartan, yo también me di una vuelta.
5 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M
Offline
Posted 7/4/16
Para los argentinos. En todo el mes de julio habra un cliclo de Anime en el MALBA (si, el MALBA). Aca esta la info: http://www.malba.org.ar/evento/ciclo-anime/

Ademas, no se pierdan la exposicion de Yoko Ono, que es mucho mas que la "viuda de"
2014 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32 / M / Capital Federal,...
Offline
Posted 8/9/16
No se si califica como Cine, pero en un Capital Federal, Argentina el 18 de agosto van a estar proyectando Akira, en un bar que se llama "You know my name", lamentablemente no puedo ir por que en ese horario estoy trabajando, pero si a alguien le sirve copio el link. Que mejor que ver Akira de la mejor forma posible, sentado cómodamente tomando un traguito.

https://www.facebook.com/events/1094434273965139

8789 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Nayarit, México.
Offline
Posted 8/13/16
IMPORTANTÍSIMA NOTICIA PARA MEXICANOS


Se viene un festival tremendo por parte de Cinemex. Estuve buscando un rato la página que tuviera la mejor información al respecto y la encontré:

Tienen vídeo promocional del evento, las películas a proyectar, sedes, precios, etc. Denle una revisada que es algo grande lo que se viene.
8789 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Nayarit, México.
Offline
Posted 8/13/16
23 cr points
Send Message: Send PM GB Post
13 / M / Venezuela
Offline
Posted 8/16/16
Yo nunca he visto anime en cine. Una vez fui a ver Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses pero no la vi porque fuimos al cine equivocado en donde no la estaban pasando.

Después de Dragon Ball Z: La Resurrección de Freezer no han estrenado mas películas anime aqui en Venezuela, espero que algún día anuncien estrenos de mas películas anime.
8789 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Nayarit, México.
Offline
Posted 9/3/16
Se me olvidó cuando salía Soy una Diosa en mi Cinemex más cercano y ya me perdí la primera temporada , ni modo . Pero Milleniumm Actress esa sí no me la pierdo.
8789 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Nayarit, México.
Offline
Posted 9/12/16
Ya ví Millennium Actress en el Matsuri Cinemex y me gustó ese contraste con las películas de la actriz y su vida personal, además que tiene muy buenas referencias a los géneros populares del cine japonés entre otras cosas. Lo malo que es una película sencilla, no es un BOOM de emoción pero tiene buen mensaje (la recomiendo, solo dura hora y media). Ahora respecto a cómo fue mi experiencia, pues fue agradable ver que pusieron publicidad más notoria de este festival que del Anifest (por lo menos al que fui yo), las razones creo que son obvias así que pasaré a hablar de los subtítulos (me sorprende lo atento que estaba ese día ), en general estuvieron bien, omitieron una letra como en dos palabras y a la mitad de la película el tiempo de los subtítulos se movió un poco y aparecían con leve retraso, expresiones como "Ano, Eto, Are" las dejaron sin traducción (la cual cumplió bastante bien en lo demás ). Creo que éramos cerca de 10 personas en la sala y era la función de las 4, espero con ánimo el siguiente Matsuri Cinemex
8789 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Nayarit, México.
Offline
Posted 9/12/16
Info México

Se suma otro festival a las andadas y viene por parte de Arcade Media en Noviembre, a estos tipos les veo futuro


P.D. Posiblemente saquen las películas que ya han mostrado como El Niño y La Bestia, Millennium Actress, entre otras sorpresas del cine japonés (supongo).
First  Prev  1  2  3  Next  Last
You must be logged in to post.