Post Reply The Tower of Druaga
19 cr points
Send Message: Send PM GB Post
23 / M / Guarujá - SP
Offline
Posted 8/16/16
Olá,

Gostaria de saber se existe alguma possibilidade - mesmo que remota - de termos esse anime disponível em ptBr?



Redator de Notícias
33477 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M / Rio de Janeiro
Online
Posted 8/16/16

v2kstrublic wrote:

Olá,

Gostaria de saber se existe alguma possibilidade - mesmo que remota - de termos esse anime disponível em ptBr?





Muito difícil, esse anime é de 2008 / 2009, bem antes da CR chegar no Brasil e não é muito comum virem lançamentos de catálogo tão antigos para nós.
3319 cr points
Send Message: Send PM GB Post
33 / M / São Paulo/SP
Offline
Posted 8/16/16

portugassis2não é muito comum virem lançamentos de catálogo tão antigos para nós.
O nome disso eh Funimation e.e
Redator de Notícias
33477 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M / Rio de Janeiro
Online
Posted 8/16/16

Yagami-chin wrote:


portugassis2não é muito comum virem lançamentos de catálogo tão antigos para nós.
O nome disso eh Funimation e.e


Nesse caso não. Tanto esse como muitos outros animes mais antigos estão disponíveis em nossa região mas apenas com legendas em inglês, são da época que ainda não tinha cr no Brasil e América latina.
3319 cr points
Send Message: Send PM GB Post
33 / M / São Paulo/SP
Offline
Posted 8/16/16 , edited 8/16/16
E inda por cima são da época que o CR ñ era legalizado(tanto que Tower Of Druaga tinha legenda ñ oficial em PT-BR por aqui),mas o que eu quis dizer antes eh que a maioria dos animes de catálogo ñ chegam pra nós por causa da Funi msm ._.
Manjador de Licenciamento
26393 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Brasil
Offline
Posted 8/17/16 , edited 8/18/16

Yagami-chin wrote:

E inda por cima são da época que o CR ñ era legalizado(tanto que Tower Of Druaga tinha legenda ñ oficial em PT-BR por aqui),mas o que eu quis dizer antes eh que a maioria dos animes de catálogo ñ chegam pra nós por causa da Funi msm ._.


Na realidade você está errado. A maioria dos animes de catálogos não chegam para nós porque o Crunchyroll os adquirem de empresas que não possuem licença para America Latina (de diversas empresas diferentes, mas recentemente da Discoteck, Nozomi e Cinedgm) e por falta de interesse do Crunchyroll (essa falta de interesse é achismo meu) nas empresas locais (do Brasil).
A FUNimation nos bloqueia somente títulos atuais de transmissão simultânea. Embora é verdade que a FUNi também tenha muitos títulos de catálogo, a maioria deles chegou no Brasil via Cartoon Netwrok/Toonami, Fox Kids ou Locomotion/Animax no passado.
Quanto a parte desse anime vir da época que o CR não era legalizado, pode até ser (eu desconhecia o site), mas atualmente esse títulos está legalizado.
Redator de Notícias
33477 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M / Rio de Janeiro
Online
Posted 8/17/16
Eu cheguei a fazer umas legendas de Naruto nessa época. Kkkk
3319 cr points
Send Message: Send PM GB Post
33 / M / São Paulo/SP
Offline
Posted 8/18/16 , edited 8/18/16

Leorosado15 wrote:


Yagami-chin wrote:

E inda por cima são da época que o CR ñ era legalizado(tanto que Tower Of Druaga tinha legenda ñ oficial em PT-BR por aqui),mas o que eu quis dizer antes eh que a maioria dos animes de catálogo ñ chegam pra nós por causa da Funi msm ._.


Na realidade você está errado. A maioria dos animes de catálogos não chegam para nós porque o Crunchyroll os adquirem de empresas que não possuem licença para America Latina (de diversas empresas diferentes, mas recentemente da Discoteck, Nozomi e Cinedgm) e por falta de interesse do Crunchyroll (essa falta de interesse é achismo meu) nas empresas locais (do Brasil).
A FUNimation nos bloqueia somente títulos atuais de transmissão simultânea. Embora é verdade que a FUNi também tenha muitos títulos de catálogo, a maioria deles chegou no Brasil via Cartoon Netwrok/Toonami, Fox Kids ou Locomotion/Animax no passado.
Quanto a parte desse anime vir da época que o CR não era legalizado, pode até ser (eu desconhecia o site), mas atualmente esse títulos está legalizado.
Por isso que eu disse a maioria,eu ñ disse que eram tds e se essas outras empresas ñ interferem aqui igual a Funi então pq o CR ñ age pra conseguir exibir por aqui tb??????




portugassis2 wrote:

Eu cheguei a fazer umas legendas de Naruto nessa época. Kkkk
O clássico??????

Manjador de Licenciamento
26393 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Brasil
Offline
Posted 8/18/16

Yagami-chin wrote:

Por isso que eu disse a maioria,eu ñ disse que eram tds e se essas outras empresas ñ interferem aqui igual a Funi então pq o CR ñ age pra conseguir exibir por aqui tb??????


Minha correção foi quanto ao termo "catalogo" que você usou no título, porque usualmente usamos esse termo para nos referir a animes antigos e como a FUNi nos bloqueia as transmissões simultâneas, não estamos falando de títulos antigos...

Como eu disse, essas outras empresas, só tem os direitos para EUA e Canadá, até porque elas são empresas que compram licenças de home video também, então elas não tem interesse em adquirir títulos para outras regiões.

Agora se você me perguntar porque que o CR não licencia esses títulos pra cá, visto que essas outras empresas não interfere.... Sério, cara, até hoje eu me pergunto isso Eu tinha minhas dúvidas sobre qual seria a facilidade em licenciar títulos da catálogo com as empresas locais do Brasil, além de ter dúvidas quanto o custo disso. Porém, não me parece nem que seja difícil, nem que seja caro já que serviços pequenos como Claro Video, Locke e Wow!Play licenciam esses animes com facilidade.... Fora o Netflix (mas esse foge a regra de empresas menores). Já em relação a licenciar títulos de catalogo diretamente com os japoneses, não tenho nem ideia do quão viável isso seria, eu REALMENTE não sei como funciona.

Na minha opinião, o Crunchyroll é extremamente incompetente no quesito de negociação de catálogos. Parece que pra eles só importa o EUA e Canadá e nem uma das outras equipes do mundo conseguem licenciar títulos de catálogos. Não sei qual o grau de interesse deles, mas... Eu gosto bastante do CR, mas em relação a isso, é lamentável...




You must be logged in to post.