First  Prev  1  2  3  Next  Last
Post Reply [TEMA OFICIAL] Elfen Lied
8781 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Nayarit, México.
Offline
Posted 10/31/16


Yo solo me quejo de los actores (de doblaje en este caso) cuando actúan mal, incluso el icónico Mario Castañeda ha tenido sus malos momentos dando voz a un personaje :v (no es menosprecio sino retroalimentación). Me gusta el doblaje pero no por eso daré por bueno cualquier doblaje sin determinar su "calidad" y en este proyecto se queda a medias, no se necesita ser un experto para saberlo. Aunque también hay quienes repudian el doblaje como si de trauma de niños se tratara, simplemente no los entiendo (pasé excelentes momentos viendo caricaturas y películas en español de niño como para que me desagrade el doblaje) y comparto la idea de que "el doblaje en si no arruina la serie ya que siempre existirá el idioma original".

P.D. Lo que si no me gusta es que doblen series malas, Elfen Lied quizá sea de culto pero para mi es solo morbo en forma de desnudos y sangre, además estoy seguro que la mayoría terminó este anime por el shock que les producía y no porque la historia esté tan buena o sea coherente.
2065 cr points
Send Message: Send PM GB Post
27 / M / Chile
Offline
Posted 11/2/16 , edited 11/2/16
en el 3er capítuo ya se notó la mediocridad del doblaje, qué triste.
8781 cr points
Send Message: Send PM GB Post
21 / M / Nayarit, México.
Offline
Posted 11/6/16
Ya llegaron los subtítulos
1495 cr points
Send Message: Send PM GB Post
20 / M / Venezuela
Offline
Posted 28 days ago

Daichy15 wrote:

Ya llegaron los subtítulos


Realmente? Voy a chequear, la verdad no pensaba ver esta serie doblada
14 cr points
Send Message: Send PM GB Post
30 / M / México
Offline
Posted 23 days ago

xdarkzer0x wrote:

Soy el unico al que le sale resolucion 420? esperaba siquiera un 720 :(



Las series de antaño comúnmente mantienen su aspecto de calidad en video. Excepto las que anuncian que habrá una mejora, y hubiera sido muy bueno.
22399 cr points
Send Message: Send PM GB Post
32
Offline
Posted 22 days ago
solo faltaba el "pinche guey" y la hacían
First  Prev  1  2  3  Next  Last
You must be logged in to post.