First  Prev  1  2  3  4  5  Next  Last
Post Reply Contre le nouvel encodage de Crunchyroll.
CZ-75 
2732 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M / FRANCE
Offline
Posted 8/4/17
D'où la raison de leur faire savoir que quelque chose ne va pas quand c'est le cas. Mais biensûr aussi ne pas hésiter quand ça va! D'ailleurs rien à reprocher niveau qualité au dernier épisode (le 4) de Gamers!. Le problème serait-il résolu? A suivre.
PiCh62 
22336 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Online
Posted 19 days ago , edited 19 days ago
Classroom of the Elite épisode 12 :

http://image.noelshack.com/fichiers/2017/39/3/1506529816-classroom-of-the-elite.png

Comme il n'y a pas grand monde qui gueule sur l'encodage on risque pas d'avoir d'amélioration, ça fait 6 mois que ça dure.

Elle est passée où la promesse de revoir l'encodage pour la mettre au niveau des autres géant du streaming (Netflix, etc...) ?
4095 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M
Offline
Posted 18 days ago
Le problème c'est que gueuler ici ne changera rien car Crunchyroll étant américain, le seul endroit ou tu peux te faire entendre c'est sur le forum US mais bon les américain ont déjà lâcher l'affaire... de plus je pense que beaucoup de personne regardent les animes sur les applications et ont donc la flemme d'aller sur le site

et pour la promesse tu peux l'oublier car déjà ils avaient dit qu'ils réencoderaient tous le catalogue "As the transition to this new infrastructure is complete, we will re-encode all of our catalog with this higher quality." et 6 mois après toujours aucune nouvelle
donc ils vont pas revoir l'encodage qu'il viennent déjà de revoir

sinon pour l'année 2018 j'ai une liste de bonne résolution pour crunchyroll

1 : Amélioré encore l'encodage et réencoder tout le catalogue comme vous l'avez promis

2 : Amélioré les applications car entre les problèmes d’épisode en retard et qui arrive très en retard sur les application et qui même quand elle arrive, elles sont encore indisponible

De plus les épisodes sont hardsubé en soit ça dérange pas mais je suppose que quand il y a des fautes, elles sont pas réencoder ?
car pour info, je viens de regarder si la modification avait été faite (sous-titre d'Alice & Zôroku sur la version 480p de Tsugumomo) et non toujours rien 5 mois après

Donc pour une entreprise qui fait tout pour réduire ses factures de bande passante et gagner de l'espace en rognant sur la qualité des animes mais qui dans le même temps fait 28 encodages* des même épisodes alors que seulement 4 sont suffisant, c'est se compliquer la vie pour rien

3 : Pourquoi ne pas proposer les version blu-ray (ajout de scène, Anime non censuré, meilleur qualité) des animes terminé comme le fait Funimation dont la version US de crunchyroll récupère certains anime, après je sais pas si vous acheter les droits distributions en plus des droit de diffusions

4 : Ajouter plus de licence non disponible en france comme Konosuba, Sakura Quest etc... qui sont déjà dispo sur la version US

* pour les 28 encodages, j'ai pris toutes les langues dispo chez crunchyroll après cela dépend des licences car toutes ne sont pas disponible dans toutes les langues
le calcul :
3 définitions sur les applications (je sais pas si la définition SD est dispo donc je l'ai pas compté) x 8 (le nombre de langue maxi) + les 4 définitions du site = 28 encodages (je vous laisse imaginez le poids total d'une série de 12 épisodes dans les 3/4 définition avec les 8 langues disponible )
Moderator
Shiyuz 
19196 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / Lyon (69)
Offline
Posted 18 days ago , edited 18 days ago
Ce n'est malheureusement pas un problème d'applications, mais un problème de « queue d'encodage » : passons sur les erreurs humaines, qui se produisent certainement même au niveau de l'encodage, comme tu l'as remarqué nous encodons énormément de versions (et c'est sans parler des versions de travail pour que nous puissions travailler en amont de la diffusion). L'encodage est donc constamment bouché, ce qui fait que certaines versions « passent à la trappe » et que, comme vous l'aurez remarqué, le vieux catalogue n'est pas prioritaire pour un nouvel encodage…

Soyez bien sûr que nous corrigeons toutes les erreurs avérées portées à notre connaissance.

Pour les versions Blu-ray sur le site, je n'ai malheureusement pas de réponse à t'apporter, mais il n'est pas toujours possible de les ajouter en VOD même lorsque l'on possède les droits de distribution en version DVD/BD.
inu220 
14196 cr points
Send Message: Send PM GB Post
38 / M / ile-de-france
Offline
Posted 17 days ago
moi se qui me fait chier que cette application wii u n'a pas les série en tant et en heure(ou que les sous titre fr sans d'absent que je me tape la vosta).

Depuis la mise a jour de l'application quand j'avance le timing de la série pour zappé le générique, que la barre du timing reviens à zero
4095 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M
Offline
Posted 17 days ago

Shiyuz wrote:

Ce n'est malheureusement pas un problème d'applications, mais un problème de « queue d'encodage » : passons sur les erreurs humaines, qui se produisent certainement même au niveau de l'encodage, comme tu l'as remarqué nous encodons énormément de versions (et c'est sans parler des versions de travail pour que nous puissions travailler en amont de la diffusion). L'encodage est donc constamment bouché, ce qui fait que certaines versions « passent à la trappe » et que, comme vous l'aurez remarqué, le vieux catalogue n'est pas prioritaire pour un nouvel encodage…

Soyez bien sûr que nous corrigeons toutes les erreurs avérées portées à notre connaissance.

Pour les versions Blu-ray sur le site, je n'ai malheureusement pas de réponse à t'apporter, mais il n'est pas toujours possible de les ajouter en VOD même lorsque l'on possède les droits de distribution en version DVD/BD.


merci des réponses

mais vous devriez quand même penser à amélioré l'app ou la refaire à zéro car même si je suis pas expert, cela aurait été beaucoup plus simple de partir sur la même infrastructure que sur le site, vous y gagnerez beaucoup :

- plus de stockage
- moins d'encodage,4 encodages au lieu de 28
- disponibilité rapide en cas de retard (sous-titres ou même vidéo)
- pas de réencodage du aux fautes
- et une sacré économie d'argent

sinon pour les Blu-ray, oui je me doute bien que ça peut bloquer avec certaine licence

sinon en allant sur le site ADN pour voir si il avait marqué leur licence de la saison automne, j'ai vu dans les forum un commentaire comme quoi vous ferriez du dub sur certaine licence avec un lien pointant sur une news de crunchyroll US
http://www.crunchyroll.com/anime-news/2017/08/27-1/crunchyroll-announces-foreign-language-dubbing-initiative

il y a vraiment un marché pour les animes en version française ? (si on laisse de coté les chaîne TV)
en tout cas si un jour on me propose de voir la VF de Re:Zero –Starting Life in Another World– je serais bien tenté


inu220 wrote:

moi se qui me fait chier que cette application wii u n'a pas les série en tant et en heure(ou que les sous titre fr sans d'absent que je me tape la vosta).

Depuis la mise a jour de l'application quand j'avance le timing de la série pour zappé le générique, que la barre du timing reviens à zero


si un épisode n'est pas là à l'heure prévu sur Wii U sache que sur les autres applications c'est pareil

par contre le problème de la barre du timing vient surement de la version Wii U pas de problème sur PS4
Moderator
Shiyuz 
19196 cr points
Send Message: Send PM GB Post
24 / M / Lyon (69)
Offline
Posted 17 days ago
Sans trop rentrer dans les détails, même une minute de retard sur la mise en ligne des sous-titres peut parfois entraîner un retard de plusieurs heures sur les applications. Je n'ai pas de détails plus poussés à vous donner à ce sujet, mais je doute qu'il nous soit possible en l'état de généraliser le softsub sur les applications (pour des raisons techniques ou contractuelles).

Cela dit, 90 % de nos épisodes sortent en temps et en heure (quand ce n'est pas plus), et quand ce n'est pas le cas c'est en règle générale que notre staff trime de nuit (et/ou dans le rush le plus total sur une seule journée) pour finir les épisodes, donc sans vouloir vous faire pleurer, je vous demanderai d'être patients.

Concernant les animés en VF, j'espère qu'il y a un marché, sinon les éditeurs vidéo gaspilleraient beaucoup d'argent. Blague à part, oui il y en a un (puisque ça se vend), mais je n'ai pas plus de détails à vous donner non plus sur la future disponibilité (ou non) de séries en VF sur le site de CR à l'heure actuelle. Désolé !
First  Prev  1  2  3  4  5  Next  Last
You must be logged in to post.