First  Prev  1  2  Next  Last
Post Reply Dragon Ball e One Piece em Portugal
917 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M / Lisboa, Portugal
Offline
Posted 4/26/17 , edited 5/31/17
Ainda existe alguma hipótese deste 2 animes da Toei Animation serem licenciados em Portugal?
Já que estão disponíveis no Brasil e até neste momento o Dragon ball está a ser transmitido dublado em televisão aberta em Portugal, porque é que Toei Animation não disponibiliza na crunchyroll em Portugal também? http://www.sabado.pt/video/detalhe/dragon-ball-super-chega-a-sic-com-dobragem-portuguesa
Banned
355 cr points
Send Message: Send PM GB Post
28 / M
Offline
Posted 4/27/17
Bem, se eles já são exibidos em Portugal, é porque já são licenciados, oras XD

E disponibilizar as coisas com dublagem não parece ser fácil. Fosse assim e o Crunchyroll brasileiro teria um monte de séries dubladas, mas por hora só temos Cavaleiros do Zodíaco com áudio PT-BR aqui e por hora parece que o Brasil ainda não está nos planos de dublagem simultânea do site, o que é uma pena. Portugal por sua vez, ainda que seja um local de bastante sucesso para Dragon Ball e Sailor Moon por exemplos, eu duvido mais ainda que esteja nos planos de dublagem simultânea do site.

P.S.: a versão portuguesa de One Piece já passou de Skypiea e tem alguns especiais dublados. Que inveja.
917 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M / Lisboa, Portugal
Offline
Posted 4/29/17
Isso que eu não percebo se tem dublado em portugal porque é que não trazem legendado na crunchyroll. No caso do one piece em portugal só me lembro de ter chegado a alabasta.
1125 cr points
Send Message: Send PM GB Post
16 / M / Portugal
Offline
Posted 5/3/17
Era muito fixe se OnePiece fosse disponibilizado aqui em Portugal!
Continuo à espera.....

917 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M / Lisboa, Portugal
Offline
Posted 5/3/17

De4dSh0t wrote:

Era muito fixe se OnePiece fosse disponibilizado aqui em Portugal!
Continuo à espera.....



One piece e Dragon ball não vejo qual é o impedimento
1125 cr points
Send Message: Send PM GB Post
16 / M / Portugal
Offline
Posted 5/5/17

Xplusion wrote:


De4dSh0t wrote:

Era muito fixe se OnePiece fosse disponibilizado aqui em Portugal!
Continuo à espera.....



One piece e Dragon ball não vejo qual é o impedimento


Nem eu... Em questões de licenciamento deve estar disponível, digo eu....
917 cr points
Send Message: Send PM GB Post
22 / M / Lisboa, Portugal
Offline
Posted 5/5/17

De4dSh0t wrote:


Xplusion wrote:


De4dSh0t wrote:

Era muito fixe se OnePiece fosse disponibilizado aqui em Portugal!
Continuo à espera.....



One piece e Dragon ball não vejo qual é o impedimento


Nem eu... Em questões de licenciamento deve estar disponível, digo eu....


Podiamos é juntar ai um pessoal e fazer um pedido á crunchyroll
1125 cr points
Send Message: Send PM GB Post
16 / M / Portugal
Offline
Posted 5/11/17

Xplusion wrote:


De4dSh0t wrote:


Xplusion wrote:


De4dSh0t wrote:

Era muito fixe se OnePiece fosse disponibilizado aqui em Portugal!
Continuo à espera.....



One piece e Dragon ball não vejo qual é o impedimento


Nem eu... Em questões de licenciamento deve estar disponível, digo eu....


Podiamos é juntar ai um pessoal e fazer um pedido á crunchyroll


Não era má ideia. Cria aí um grupo e dps enviamos um pedido ao crunchyroll!
8066 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M / Vila Nova de Gaia...
Offline
Posted 5/31/17 , edited 5/31/17
Dragon Ball Super está em Portugal, mas apenas se definirem a app para Inglês.

Mas gostava de puder ver one piece.
106 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M
Offline
Posted 5/31/17 , edited 5/31/17
O dragon ball super ja tem mas é com legendes em ingles, One Piece nem com legendas em ingles....
Era porreiro era ter os dois animes com legenda em pt-pt
8066 cr points
Send Message: Send PM GB Post
31 / M / Vila Nova de Gaia...
Offline
Posted 5/31/17
As legendas em PT são sempre PT-BR e infelizmente na grande maioria dos casos são horríveis.
106 cr points
Send Message: Send PM GB Post
19 / M
Offline
Posted 5/31/17 , edited 5/31/17
Eu tenho notado isso no naruto shippuden vejo uma parte com uma legenda e depois um flashback na mesma parte com outra legenda totalmente diferente... lol
83 cr points
Send Message: Send PM GB Post
26 / M / vendas novas
Offline
Posted 7/12/17
pois e eu para ver o dragon bal super tenho que recorrer aos sites piratas de animes
5 cr points
Send Message: Send PM GB Post
Offline
Posted 10/4/17
Também gostaria de ver Dragon ball Super e One Piece em Português. Afinal, não ando a pagar isto atoa.
2576 cr points
Send Message: Send PM GB Post
17 / M / Santiago Chile
Offline
Posted 10/6/17
Hola gente portuguesa , soy de latinoamérica y me gustaría saber si hay una diferencia notable entre él PT de Brasil y él PT de Portugal en cuanto a idioma obviamente , ya que si existe una diferencia muy notable entre español latino y español España. ( gracias de ante mano )
First  Prev  1  2  Next  Last
You must be logged in to post.