Star Ocean: The First Departure is an enhanced remake of the original Star Ocean. It has been confirmed as being in development for the PSP. The first details of the game were revealed at the "Star Ocean Special Stage" during the Square Enix Party 2007. Yoshinori Yamagishi, producer of the series, stated that he wants the remakes to feel as though they're completely new games.
an extended description!