Kuniko finds out with shock that the Atlas has a vast expanse of land and homes and yet the people of Duomo are kept out of the affluent life. She becomes conscious of the injustice and her role in the community. She decides to sell carbon in the market in Akihabara where she meets a band of ancient otaku.
Meanwhile Mi-ko settles into new position at Mikuni's Moon Palace.