Complying with UN resolutions, Kuniko pulls the Metal-age members out of Atlas. Back in Duomo, the Metal-age lab tracks down the source of the unknown attacks and find out that the highly-evolved plants, ‘Daedalus, has been attacking them.’ Kuniko decides to expel Nagiko, who turned out to be the first CEO of Atlas, from Duomo.